飞机的前轮稳稳地踩到孟买的土地上，安德鲁在飞机里已经能嗅到陌生的空气，也许是神经过于敏感了些，在飞机里他似乎能闻到烂树枝泡在稀泥和着松鼠屎发出的阵阵恶臭，让他一阵作呕。
还好这只是短暂的停留，他这样来安慰自己，但转念一想，自己在人生的哪个阶段不是短暂的停留呢？
从自己降生到这个世上起，连发出的声音都被贴上了傀儡的标签，说的好听一点就是工具。他的人生向来不是被以活人来对待，而是作为高智商的工具。诚然，自己的出生被无数的人所羡慕，但那些羡慕他的人何尝体会到他的苦衷。在这个家族里，他没有一丁点自由，他的事业和学业完全被家人所操控。他时常感到不满，为何叔叔家的子嗣都能像正常人一样成长，而自己不行，为何他们从小备受呵护而自己总是孤零零地忍受着孤独的伤痛，仅仅因为他是家里的长孙？
是啊，孤独这个词形容他太贴切了，在学校里他是孤独的，在家里他是孤独的，每天除了一些机械的对话外别无他物，在公司里也是孤独的，因为家族地位，没有人敢跟他说真心话，因为性格，别人更是愿意选择远离他。他是多么想拥有一个朋友，哪怕是歌德和席勒那样的友情，他也完全会接受。他也无比地渴望爱情，但在布鲁塞尔，他的周边仿佛安装了无数的监控器，每一次的交友，每一次的搭讪，都在家族的掌控之中，没有达成家族给他规定的目标前，爱情这件事他想都不要想。安德鲁也知道，即便自己达成了家族的目标，他的婚姻恐怕也不幸福，家族里估计早就商量好联姻的事了。这样的婚姻，于他而言又有何意义呢？为什么他的堂弟们能有完美的爱情和婚姻，而自己却不行呢？
但他同样也是个有雄心的人，虽然他是凭着家族地位才登上经理的职位，但他绝不愿做一个平庸的人。他虽看上去沉闷如死水，但内心的火热他自己知道。就拿去东南亚开拓市场这件事来说，即便董事长不提，自己也早就想怎么做了。当董事长发出这一指令，他心里又是如何平静。换做别人被要求完成这样一项任务，他们心里会乱成什么样子？而他不会，在他心里早就有了一套应对方案，这是他多年在孤独中累积的经验。对于孤独者而言，最大的财富就是自己拥有一颗别人无法揣度的心。而他正想凭借这颗心，在东南亚开拓出广阔的市场，他也有这样的规划，既然去了东南亚，那就基本上逃出了家族的监控，在那里他能够收获友情和爱情，如果这一切顺利，自己感觉有大量的收获，那么索性就定居在东南亚，从此以后和家族再无瓜葛。
在那一切美好生活的开始，最重要的一点是他不能忘记家族的使命，这样的使命对他所向往的生活而言没有任何坏处。家族里要求他在走私活动中大捞油水，这其中的利润和他所在的公司利益不同，他需要私下谈判，把生意纳入到自己家族的公司里。董事长的威胁太大了，凭自己家族的势力想要把公司收入袍中的可能性几乎为零，而这老谋深算的董事长把自己的秘书插入到自己的身边，监视着自己，而他所要做的，是拉拢另一个人，那就是新来的翻译。在一个陌生的环境里，翻译的作用巨大，他会时刻与自己同行，谈判的内容也会被他知晓，倘若与秘书达成协议，托西奇根本就不足为惧，公司那里自然也就不知道自己的所作所为，这样离他所向往的生活又近了一步。
“经理，能下飞机了吗？”托西奇的烟嗓打断了安德鲁的思路。
安德鲁起身一看，飞机上的人都走光了，两位乘务员直直地站立在舱门旁注视着自己，托西奇和丹恩提着箱子也在走道上看着他。安德鲁赶忙点了一下头向乘务员表示了一下歉意，面无表情地托西奇转身提着箱子往舱门走去，而丹恩则走在安德鲁的身后。
多么绅士的小伙子啊！我一定要让丹恩为我所用。安德鲁对丹恩的一举一动都表示出极高的赞赏。
他们跟在三三两两的人群后面出了机场，在机场旁的干净的饭馆里吃了重辣的咖喱饭，辣得托西奇连喝了几瓶巴黎水解渴，丹恩没有点咖喱饭，而是吃了一份印度飞饼，洋葱和碎牛肉像宝石一样镶嵌在黄菊颜色的油饼里。丹恩说这是印度有名的小吃，而在中国这样类似的小吃则更多，牙齿咬在饼上能听见清脆的声音，如同咬被炸熟的薯片一样。这样的小吃有很多长处，它们在烹饪的过程中就融入了许多味道，即便是不蘸咖喱或番茄酱，也美味可口。
安德鲁和丹恩吃饱后各自点了一杯冰可乐，托西奇的则把有奇怪味道的巴黎水喝了干净，三个人擦了嘴再次进入机场，在一楼轮流上了一趟厕所，买了去吉隆坡的机票，随即进入了去吉隆坡的候机厅。
候机厅里人满为患，安德鲁好奇地睁大眼睛，黄色人种几乎占领了整个候机厅，他环顾四周，发现只有一个戴眼镜的白人坐在按摩椅上看英文报纸，其他的可能是东南亚人，也可能是中国人。据丹恩说，中国人和东南亚人还是有一些区别的。东南亚所在的纬度低，太阳辐射强，自然东南亚人的肤色要黑一些，而中国相对于东南亚纬度偏高，且中国这几十年发展迅速，化妆品众多，中国人愈发注重护肤，所以显得白一些，脸上的妆的品质也更高。
离登机还有一段时间，安德鲁朝将会登机的舱门看去，发现在检票台的附近坐着一对男女，按照亲密程度来看，应该是一对新婚不久的夫妇。女子一头长发，化着淡妆，唇上像涂了一层樱桃汁，两手勾在旁边高个子男子的怀里，那姿势像是要攀爬大树一样。那个男子皮肤要黑一些，具体相貌被女子挡住了看不清楚，戴着一顶黑色鸭舌帽，正小声地和女子说笑。而男子的脚边放着一样用黑布蒙起来的东西，黑布稍稍露出了一角。安德鲁眯着眼睛仔细看去，竟是一幅画，从以往的经验来看，这应该是一幅人物群像画，绘画技巧极其高超，颜色和画纸用的恰到好处，应该值不少价钱，强烈的好奇心驱使他走了过去。丹恩和托西奇原本在用法语小声地聊天，见安德鲁往前走，也赶忙跟了过去。
高岑用奇怪的目光打量着眼前这个蓝眼睛的欧洲人，用英语问候了一下，问他有什么事吗？
按道理只能听懂第一句，向他伸出了一只手，苏雨赶忙把手拿来，坐直了身子望着地砖，高岑满脸疑惑地同他握了握手。这时候丹恩走了过来，安德鲁指着画板问这是什么画？丹恩用流利的中文向高岑转达了安德鲁的意思。高岑听丹恩这么说，望了望画板，见遮挡画板的灰布滑下去一大块，赶忙把画板盖好，夹在自己的腿间，说：“这是我自己画的一幅画，没有什么。”
丹恩用法语翻译给了安德鲁。
安德鲁摇了摇头，说：“这绝对不是一幅简单的画作，能不能给我展示一下？”
高岑很坚决地回绝了他。“这只是一幅普通的画作。”
安德鲁无奈地摇了摇头，递给高岑一张名片。“这是我的名片，如果先生你想要把它卖给我，我一定会出一个让你满意的价格。”说完三人又走回远处。
高岑见三个人走远了，一脸不屑地把名片扔在了地上。
“啊，阿山，你怎么能随地扔垃圾呢？现在国人的素质在国外都不被看好，咱们可不能给祖国丢脸啊！”苏雨把名片捡了起来，对折一下塞到牛仔裤口袋。
“那你到时候找个地方扔了吧。”
“老外真是奇怪，看到画就想买，出来旅游还带个翻译，但是那个金发小伙子中文说的挺不错的。”
“你看他像是来旅游的吗？”
“我觉得像。”
“算了，不提这事了。我觉得我们要把这幅画看好，估计他们还得打它的主意。”
“总不会明抢吧？”
“不好说。”
托西奇见按道理碰了一鼻子灰，苦笑一声说：“怎么，经理，什么东西那么稀奇。”
安德鲁不希望托西奇知道画的事情，忙说：“没什么，一幅画而已，中国人真是出名的固执，没办法做生意。”
“要不我去试试？”
“算了，这一时半会说服不了他，咱们最好盯紧他。”
“这幅画这么重要？”
“到时候再说吧。”
“你打算怎么搞到手？抢？”托西奇笑了起来。
安德鲁白了托西奇一眼，“在什么地方都不要做违法的事情，我们公司在东南亚可是一点势力都没有，进局子容易，出来就难了。”
“我可没觉得我们这次来的目的是不违法的。”托西奇挤着眉毛说。
