登陆注册
32171400000067

第67章 聂隐娘——裴铏

题解

在唐传奇中,大凡写侠女题材的作品都是有其社会根源的,晚唐社会由于藩镇割据,军阀混战,人民生活极端痛苦,非常希望有这样侠胆义肝之人来拯民于水火,这篇作品与《红线》,《昆仑奴》等篇一样,也是描写了一个除暴安良的侠女形象。

原文

聂隐娘者,贞元中魏博大将聂锋之女①也。年方十岁,有尼乞食于锋舍,见隐娘,悦之,云:“问押衙乞取此女教。”锋大怒,叱尼。尼曰:“任押衙铁柜中盛,亦须偷去矣。”及夜,果失隐娘所向。锋大惊骇,令人搜寻,曾无影响。父母每思之,相对涕泣而已。

后五年,尼送隐娘归,告锋曰:“教已成矣,子却领取。”尼欻不见。

一家悲喜,问其所学。曰:“初但读经念咒,余无他也。”锋不信,恳诘。隐娘曰:“真说又恐不信,如何?”锋曰:“但真说之。”曰:隐娘初被尼挈,不知行几里。及明,至大石穴之嵌空,数十步寂无居人。猿穴极多,松萝益邃②。已有二女,亦各十岁。皆聪明婉丽,不食,能于峭壁上飞走,若捷猱登木,无有蹶失。尼与我药一粒,兼令长执宝剑一口,长二尺许,锋利吹毛,令专逐二女攀缘,渐觉身轻如风。一年后,刺猿穴百无一失;先刺虎豹,皆决其首而归;三年后能飞,使刺鹰隼,无不中。剑之刃渐减五寸,飞禽遇之,不知其来也。至四年,留二女守穴,挈我于都市,不知何处也。指其人者,一一数其过,曰:为我刺其首来,无使知觉。定其胆,若飞鸟之容易也。受以羊角匕首,刀广三寸,遂白日刺其人于都市,人莫能见。其首入囊,返主人舍,以药化之为水。五年,又曰:某大僚有罪,无故害人若干,夜可入其室,决其首来。又携匕首入室,度其门隙无可障碍③,伏之梁上。至螟,持得其首而归。尼大怒曰:何太晚如是?某云:见前人戏弄一儿,可爱,未忍便下手。尼叱曰:已后遇此辈,先断其所爱,然后决之。某拜谢。尼曰:吾为汝开脑后,藏匕首而无所伤,用即抽之。曰:汝术已成,可归家。遂送还,云:后二十年,方可一见。锋闻语甚惧。

后遇夜即失踪,及明而返。锋已不敢诘之。因兹也不甚怜爱。

忽值磨镜少年及门,女曰:“此人可与我为夫。”白父,父不敢不从,遂嫁之。其夫但能淬镜,余无他能。父乃给衣食甚丰,外室而居。

数年后,父卒。魏帅稍知其异,遂以金帛署为左右吏。

如此又数年。至元和间④,魏帅与陈许节度使刘昌裔不协,使隐娘贼其首。隐娘辞帅之许。刘能胜算,已知其来。召衙将,今来日早至城北侯一丈夫、一女子各跨白黑卫至门,遇有鹊前噪,丈夫以弓弹之不中,妻夺夫弹,一丸而毙鹊者,揖之云:吾欲相见,故远相祗迎也。衙将受约束,遇之。隐娘夫妻曰:“刘仆射果神人。不然者,何以洞吾也⑤。愿见刘公。”刘劳之。隐娘夫妻拜曰:“合负仆射万死。”刘曰:“不然,各亲其主,人之常事。魏今与许何异。愿请留此,勿相疑也。”隐娘谢曰:“仆谢左右无人,愿舍彼而就此,服公神明也。”知魏帅之不及刘。刘问其所须。曰:“每月只要钱二百文足矣。”乃依所请。

忽不见二卫所之。刘使人寻之,不知所向。后潜收布囊中,见二纸卫,一黑一白。

后月余,白刘曰:“彼未知住,必使人继至。今宵请剪发,系之以红绡,送于魏帅枕前,以表不回。”刘听之。至四更,却返曰:“送其信了。后夜必使精精儿来杀某及贼仆射之首。此时亦万计杀之⑥。乞不忧耳。”刘豁达大度,亦无畏色。是夜明烛,半宵之后,果有二幡子,一红一白,飘飘然如相击于床四隅。良久,见一人望空而踣,身首异处。隐娘亦出曰:“精精儿已毙。”拽出于堂之下,以药化为水,毛发不存矣。

隐娘曰:“后夜当使妙手空空儿继至。空空儿之神术,人莫能窥其用,鬼莫得蹑其踪,能从空虚而入冥,善无形而灭影。隐娘之艺,故不能造其境。此即系仆射之福耳。但以于阗玉周其颈,拥以衾,隐娘当化为蠛蠓⑦,潜入仆射肠中听伺,其余无逃避处。”刘如言,至三更,瞑目未熟,果闻项上铿然,声甚厉。隐娘自刘口中跃出,贺曰:“仆射无患矣。此人如俊鹘,一搏不中,即翩然远逝,耻其不中,才未逾一更,已千里矣。”后视其玉,果有匕首划处,痕逾数分。自此刘转厚礼之。

自元和八年,刘自许入觐,隐娘不愿从焉。云:“自此寻山水访至人。”但乞一虚给与其夫。刘如约,后渐不知所之。

及刘薨于统军,隐娘亦鞭驴而一至京师柩前,恸哭而去。

开成年,昌裔子纵除陵州刺史⑧,至蜀栈道,遇隐娘,貌若当时。甚喜相见,依前跨白卫如故。语纵曰:“郎君大灾,不合适此。”出药一粒,令纵吞之。云:“来年火急抛官归洛,方脱此祸。吾药力只保一年患耳。”纵亦不甚信。遗其缯彩,隐娘一无所受,但沉醉而去。

后一年,纵不休官,果卒于陵州。自此无复有人见隐娘矣。

注释

①贞元:唐德宗年号(公元785—805)。魏博:唐方镇名,为河北三镇之一,治所在魏州(今河北省大名县东北)。②邃:深,这里作浓密讲。③度:飞越。④元和:唐宪宗年号(公元806—820)。⑤洞:洞悉,非常清楚地了解。⑥万计:犹如说千方百计。⑦蠛蠓:飞虫名,体较小,色白,头上有絮毛。⑧纵:刘昌裔儿子的名字。除:授官。陵州:又称仁寿郡,州治在今四川省仁寿县。

赏读

这篇作品人物形象的塑造有两点值得肯定。其一是隐娘出身名将之家,当学艺得道后,可以说绝技在身,可是当见到一个“磨镜少年”时,竟曰“此人可为我夫”。出身名门,又有超人的本领,由自己作主嫁给一磨镜少年,这在等级森严的门阀制度的束缚中可谓是一个大胆女性,这一形象具有反封建的意义。

其二是当学成本领后,不畏强暴,锄暴安良,希望使动乱的社会安稳下来,这符合人民群众的愿望。

但是由于作者的思想局限性,使主人公侠女聂隐娘弃魏保刘,并对刘“奉若神明”,作者之所以这样描写,其实都是晚唐动乱社会中藩镇割据、军阀倾轧的真实写照,聂隐娘这样的人物只不过是充当了他们的工具,并且用较大篇幅写隐娘为保刘而与精精儿、空空儿斗法,其中的荒诞不经,奇幻莫测,对后世的武侠小说具有一定的影响。清代尤侗以此篇为底本,曾写《黑白卫》杂剧。

同类推荐
  • 幻想图书馆

    幻想图书馆

    本书是日本知名导演、诗人、作家寺山修司集恶趣味与冷知识于一身的代表作。寺山修司他博览群书,畅谈头发的典故、青蛙的趣闻、后宫的传说、拷问的艺术、狼人的故事……从神话、民俗或广告单、画报中引经据典。像是沿着艾柯的阶梯,进入博尔赫斯的图书馆,实践了本雅明未曾实现的理想——写一本完全由引文组成的书。
  • 春的林野(经典悦读)

    春的林野(经典悦读)

    《春的林野》精选了了许地山《危巢坠简》、《空山灵雨》中适合青少年学生阅读的经典散文和小说。包含了他对孩子们童心的呵护、对美好爱情的赞颂、对深厚的亲情的讴歌,以及颂旧社会愚昧的控诉。可以让孩子们在细腻的文笔中,听许地山娓娓道来那旧时光中的故事和情感。
  • 回忆波德莱尔:波德莱尔的生平和对他亲切的回忆(译文随笔)

    回忆波德莱尔:波德莱尔的生平和对他亲切的回忆(译文随笔)

    此书以法国著名小说家、诗人、艺术理论家戈蒂耶的《回忆波德莱尔》为主体。翻开《恶之花》扉页,这一近代最负盛名的抒情诗集就是提赠给本书作者的。波德莱尔称他为“非常亲爱和非常尊敬的老师与朋友”。他在波德莱尔去世不到半年就写下了这篇情意深切而又洋洋洒洒的大文,既是回忆录,又是风格别致的传论。书中还收入波本人的诗、文、书信等精华,确实是对这位非凡诗人的极好的回忆与纪念。盖伊·桑称之为“传记杰作”,散文中不可多得的“珠玉”,一字一句都更移不得。
  • 悲壮的挽歌——“11·24”特大海滩纪实

    悲壮的挽歌——“11·24”特大海滩纪实

    本书以纪实文学的形式,对“11·24”特大海难进行记述,如实反映了其整个求助过程和事故原因,对教训进行总结,并呼吁了安全生产的重要性。
  • 浆糊梦

    浆糊梦

    《浆糊梦》是一部张佳玮读金庸的随笔集,作者把金庸小说里可看可品可回味的部分,杂糅进他独特的视角和脑洞,提出许多有趣的创见。金庸的武侠世界,每个人都有不一样的体悟,张公子与读者一起,解读字里行间的烟火气、兄弟情、情人泪,从老故事里发现新味道,老江湖里捣浆糊。
热门推荐
  • 焰阳下的冰辰1

    焰阳下的冰辰1

    她善良孝顺,一场人为的意外让她失去家人和朋友同时,也让她失去了笑容;他待人和善,相信世界更多的是善良,一场阴谋,让他双亲横死,妹妹失忆,同时也让他认识到了这个世界的真实性,对敌人他不再仁慈,对妹妹和朋友他愿意倾尽一切守护。当他遇到了她,他道:"你的一切将由我来守护。"谁知她却冷声回绝:"我不需要!""哥,女孩子可不是被单方面守护着就会觉得幸福的生物。"妹妹站在一旁提醒着,"而且你要帮我找嫂子有没有征得我的同意?"这是一部带着异能色彩的恋爱文,且看男主如何为爱颠覆整个世界。
  • 黑暗邪神皇

    黑暗邪神皇

    他,风卷残云,是入魔还是卫道;她,遁入地府,是执着还是解脱。尘世中的悲欢离合,挡不住她对他的一片真情;天域中的斗转星移,难不倒他对她的痴迷追寻。当她还是她时,他已不是他。他们的路,又将通向何方?
  • 今夜却枝头

    今夜却枝头

    “将军府将军沈巍通敌叛国,圣上下令,诛九族。”沈眠脸色煞白,不可置信的往后退了两步,拼命的摇头:“我要见皇上!我给他解释,我父亲绝对不会通敌叛国的!”君淮却是冷漠地看了她一眼,冷声道:“将军府上下除嫡小姐沈眠以外,全部于昨日午时三刻处斩。”沈眠一抹眼泪,抬起头看着面前众人大声笑了起来:“只要我一日不死,你们这辈子都别想安宁一日!”
  • 剑道无穷

    剑道无穷

    哥喜欢白衣,因为哥觉得够酷!哥喜欢玩剑,因为哥诚与剑!哥没有对手,所以哥孤独!哥没有女人,所以哥寂寞!都说哥冷漠,那是因为没人理解哥。哥喜欢吹血,因为当血溅落的那一刹!哥看到了无限的美丽!对,哥就是西门吹雪!现在,哥郑重的告诉你们!哥其实不冷漠,哥有情也有意!所以,哥会开窍!哥开窍的时候,就是哥称霸三界的时候!就是哥坐拥花丛的时候!那么,美女们就等着哥开窍吧.
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 管人的学问

    管人的学问

    你相信那些管理学大师的话吗?当然要信,因为他们所说的话归结起来只有一句:要想成功,就要一直做对的事。傻子都懂这个道理!从他们身上是学不到管理!我们需要有人手把手教那些琐碎事务,怎样管好手下的员工、怎样让员工死心塌地、怎样处理突发情况,不要那些废话!
  • 错落爱恋之冷颜罗刹

    错落爱恋之冷颜罗刹

    名门之媛,拥有倾城绝色。却因错爱,毁去一身繁华。从此复仇执念吞噬了灵魂,阴谋骗局越发纷杂。可当真相渐显,她却进退两难……
  • 逆战圣神

    逆战圣神

    一刃破长空,患难谁与共。已是仇深终得报,宿命缘续今日缘。倔强,放荡?坚毅,无耻?她,他,续前缘?转世?主宰!这世间,爱恨情仇,唯我,守护。生,如何?死,亦如何?早已度外。惜红颜,永恒废。。。。。
  • 我想一夜暴富怎么办

    我想一夜暴富怎么办

    我想一夜暴富的可能性估计有点小,但是何以解忧,唯有暴富,时间越快越好。
  • 走马急疳真方

    走马急疳真方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。