“先生，我很清楚事情的经过，你不要歪曲事实了！我把这件事讲给我的朋友听，我对他说，我在你的房间把第一个鬼魂制伏了，并认出了他就是圣卡蒂纳的主持。听到这里，我的朋友怒气冲天，他“嗖”地一下拔出手枪，想要干掉我。我只能向他保证，以后再也不讲这段故事了。是的，他发火时令人恐惧。如果我带你去找他，那他就会知道我把他的事告诉给你了。不难想象，我的做法会使他无比暴怒，当场把我打死。”
“那好！我知道你害怕了，就让害怕的人留在这里吧，只有勇气十足的人才会去找他的敌人。我有勇气，因此我要去，你——”
还没等我说完，赛利姆立即跳了起来，他用手使劲儿地拍着胸脯说：“我当然要跟你一起去！我要站到你的前面，用我的身体来做你的保护伞，就算我的朋友用枪把我的身体打成筛子，我也不会挪动一下。我们走吧！我要让你知道我是一个多么勇敢的人。”
这正是我所希望的。我们出发了，他大步流星地向前走，把我甩在身后，在我的要求下他才会慢一点。但越往前走，他的步伐越小，速度也越慢。当我们走到他朋友住的园丁家的小胡同时，他简直停了下来，连腿都抬不起来了。
“等一下，先生，”赛利姆声音颤抖地说道，“现在是白天，我们不如等到天黑再去找他，在黑暗中他的枪法可不会像白天那么准。”
“他会瞄准吗？现在我们在城市里，在上埃及省的首府，可不是在沙漠里。有谁敢轻易地开枪打人呢？况且，就算他真的那么做，我也一点儿不担心，反正你的身体会挡在我的前面。”
就在此时，我们的吹牛大王停下了脚步。
“我心甘情愿那样做，但今天还不行！如果因为这样的英雄行为，我这么早就要遭到毁灭的话就太可惜了。咱们还是跑吧，我将义无反顾地跟在你身后。你大可放心，我是绝对不会做出把后背朝向你的事情。现在你要注意了，下一所房子可就是园丁的家。”
他所说的房子，其实就是一间用黑色的尼罗河污泥建成的茅屋，墙上已经裂开了很多口子，连窗户都没有，房门歪歪扭扭地插在皮制的门轴里，没有上锁。
我推门而入，里面是一个狭窄的过道，散发着各种各样令人作呕的味道。过道连接着一个小小的院子，一圈泥丘将院子围了起来。这个异常狭小的处所，恐怕就是住人的地方了。
有三名老者和一个年轻人坐在院子中间的一个瓦砾堆上。我一眼就认出其中一个就是窃贼努哈尔。他看到我后，像触电似地跳了起来，飞快地逃入对面的洞中。我看他要逃，就立刻跟了过去，但我的去路却被三个老者给挡住了。
有一个老者，或许是房子的主人问我：“你是谁？到这里来干什么？”
“让我的随从来回答你的问题吧，他是你们的熟人，因为他曾在这里住过。”我说完之后，转过身想指赛利姆，但却发现他并没有在我的身后，他一定觉得还是和我保持一定的距离为好。无奈之下，我只能自己来解释了：“我想你们应该认识赛利姆吧，他前天还住在这里。我是他的朋友，他现在就在门外，你们可以把他叫进来问问他！那个卖艺的人在哪里，我有事要问他。”
“这里没有你说的卖艺人。”
“怎么会没有呢！努哈尔刚才还坐在这里，和你们高谈阔论。他看到我进来后才匆匆离开，让我到他的面前，亲自问问他这到底是怎么回事。”
说完之后，我推开那几个老人，迅速地向那个门洞走去。这个行动是不会有什么危险的，我始终坚信这一点，后来的事实也确实证实了我的想法。我进入门里，并没有看到那个窃贼。这里的房间矮得让我无法站直了走路，尽管如此，它的面积却相当大，几乎比院子还要大，而且是独立的，和其他房间都不相连。另有个门洞位于我进来的这个门洞的对面，努哈尔肯定是从那个门洞逃跑的。我从门洞里走出来，之后到了园丁的菜园。那里面没有树木，只有八块小田占据着整个菜园，种着大蒜和葱头，想必这就是主人维持生计的东西了。这里很开阔，没有地方可供卖艺人藏身，但我却无法看到他。我在松软的田里发现了他的足迹，很显然，卖艺人就是从这里跑过去的，之后翻过低矮的围墙，跳到邻居的院子里，然后便逃之夭夭了。其实我根本就没想要抓住他，只是想吓唬他一下，以此表明我对他的踪迹了如指掌，并告诉他我根本就不怕他。我想让他感到害怕，从而离开艾休特。
我穿过两个门洞返回院子里，房主和赛利姆都在洞口站着。吹牛大王赛利姆刚才没敢到院子里来，现在正心惊胆战地看着我从门洞里走出来。当我平安无事地回到院子里，他立刻恢复了他吹牛时的神采，从隐蔽的位置走到院子当中，欢呼道：“这就是高贵的先生！我知道他一定会听从我的命令去办事的。难道不是这样吗？你看到那个窃贼了吧，德国先生？”
“我看到了，”我十分肯定地说道，“怎么样，现在你该相信他就是窃贼了吧？”
“是的！我已经从房东口中知道我朋友的真实身份了。我为向努哈尔出卖你而感到后悔，但这个情报又有什么用呢？因为你可以证明，我一开始就把他当成一个卖艺人，而根本没有把他当成真正的朋友。我们部族中最精明的人非我莫属，我的一双可以穿透山岩的眼睛能够分辨出一切真假善恶。这个对你心怀不轨的坏蛋现在在哪儿？”
“消失了。”
“他逃跑了！你的出现，一定会让他立刻就想到我。正是因为对我的惧怕，他才赶紧逃跑了。你怎么能放跑他呢？先生，尽管我不愿意，但我却不得不批评你。如果我知道会有这样的结果，那我就会亲自去追他，而不是让你去追，如果我亲自出马，那他根本就没有机会逃跑。我的眼神就可以把他吓瘫。”
另外两个老者不想介入这件事情之中，于是都退到墙角去了。房主和我一起听着赛利姆天花乱坠地吹嘘。他说道：“你在说什么呢？我不能在家里接待客人吗？难道这还需要向你请示？”
“不需要，”我回答说，“但接待一个凶手可不同于接待一个正直的人，他会让你处于危险的境地之中。”
“你不要再说了，我可没有求你给我出主意啊！谁让你进入我的院子里来的，我允许你进来了吗？请你马上从这里离开，否则不要怪我不客气了。”
为照顾他的年龄，我本来不想和他一般见识。但他如此猖狂的行为、如此无礼的语调让我实在难以忍受，我觉得应该稍微教训他一下。
“如果有人接待了客人，他怎么能够禁止别人前来拜访这个客人呢？你可不要以为你可以随意谩骂我。我到你这里来找那个卖艺人，可是他却逃走了，现在谁来替他做个交代呢？毫无疑问，那个人就是你。我首先想知道，他打算在这里住到什么时候？”
“这和你有什么关系？努哈尔是我的客人，你有什么权力问这问那的。你还是尽快离开这里吧，如果把我惹恼了，我会立刻把你赶出去的。像你这样一个肮脏不洁的基督徒，我根本就无法容忍你在我这里捣乱。我是卡蒂纳的成员，在我的眼里，你和一具腐烂的僵尸没有什么区别。赶快给我滚出去！”
园丁两手抓住我的胸膛，想把我推到门外去。在做这些的同时，他的嘴也没有闲着，一大串污言秽语从他嘴里冒了出来。我实在无法再容忍下去了，决定狠狠地教训他一顿。我用双手抓住他的腰部，狠狠地推了一下，让他抓住我的手从我身上离开。之后我把他举到空中，用力地摇晃，他的骨头在摇晃中不断地发出“嘎嘎”的响声。摇了一会儿后，我把他扔到了他刚才坐着的瓦砾堆上。可能是用力过猛，他趴在那里一动也不动。赛利姆看到后，马上跑了过来。
“先生，你做得太好了！一个强者就应该这样做。这是对一个卑微怯懦的小人的自卫，看他还有没有胆量对你如此无礼。你问问他，敢不敢和我一较高下。”
我任凭赛利姆继续吹嘘下去，根本就没有理会他，而是走到园丁身边，看他情况如何。我用脚捅了捅他，他睁开眼睛坐了起来，脸上带着委曲的表情说道：“安拉！你的神力在哪里呢？你最忠诚的信徒遭到了一个无耻基督徒的殴打！我的肉体和灵魂面临着同样的痛苦，我气愤得浑身发抖！”
“如果再让我听到一句不高兴的话，你的痛苦会更加严重，严重到你感觉不到痛苦。”我警告他说，“我再问你一次，那个卖艺人打算在你这里住多久。赶快告诉我，否则你又要痛苦了！”
他的嚣张气焰已经荡然无存了，现在的他和刚才相比简直判若两人。他喘息着说：“先生，作为一个基督徒，怎么能随意使用暴力呢？如果所有基督徒都像你一样，那么伊斯兰帝国必然要没落了。我告诉你吧，努哈尔打算住到你离开这座城市之时。”
“你知道他想谋害我吗？”
他没有回答，但我把他的沉默看做一种肯定。
“努哈尔是不是要在我离开这里后跟踪我？”
“是的，先生。”
“他打算坐哪艘船？”
“还不确定。他是卡蒂纳兄弟会的成员，并享有很高的地位，没有哪一个船长敢拒绝为他效劳。”
“我已经知道了我想知道的事情。如果努哈尔再回到这里来，你就让他立即离开这里，否则我就要去上告将他抓起来！如果他对我的警告置之不理，你也将被卷进这场官司里去。坦率地说，我会派人监视你的房子。你可记好了，我会受到我国领事很好的保护，比你们的官府保护你们更好！你这蠢人，安拉会赐给你力量，让你作出更好的决定！”
说完之后，我转身就走，赛利姆在身后紧跟着我。等我们走进胡同时，他说：“先生，我要颁发给你两份证书，一份好的，一份坏的，好的是你勇敢地整治了那个房东，坏的是你让那个卖艺人逃跑了。你整治那个房东时，因为我在现场，所以你得到了足够的勇气，把他扔到了瓦砾堆上，而那时正是我的锐利的目光，把他狠狠地困在他上，让他毫无反抗之力。你要保住这种男子汉气概，不要轻易丢掉它，你就会得到我的认可，甚至赞美也很有可能！”
“你说得太对了！但最勇敢的英雄却不敢踏进院子一步，当我需要他帮助我时，他却躲了起来，准备好随时溜之大吉。”
