登陆注册
8270200000037

第37章 文廷式遗稿《知过轩谭屑》之史料价值(1)

一、绪言

今年(2004)是先业师郭廷以先生百岁冥诞。实自去年(2003)内,我自己在台北《汉学研究通讯》发表拙文《郭廷以先生与中国近代史之学术建树》乃是一个默默怀仰纪念,表达我私自的感恩与崇敬。而写作自更准备得早,是2002年冬至日所草成。不久就在2003年4月奉到近代史所陈永发所长通函相约,所中为共宗纪念郭廷以所长百岁冥诞,以表彰其辛苦创所,领导学术,培育后进,开建学风之劳勋,设想出一本同仁回忆录式的一门实录。我自欣然接受所嘱,作一个访谈纪录,此书已于2004年4月问世,题称《郭廷以先生门生故旧忆往录》,达六百余页。近代史所之群策群力,共襄盛举,表现了一个学术团体的合作精神。

同时期在2003年中,师范大学我的同窗学长李国祁、吕实强、张玉法、张朋园、陈三井、魏秀梅等,也要集合量宇师门人,共同协力作一个学术论文集,以各人研治专长,呈献纪念量宇师百岁冥诞。几位热心学长号召,我自心愿附骥,也可报答师门谆谆教诲之恩。

今当同门学长等合力同心为纪念量宇师教诲之深恩厚爱,将各用心写作论文结成学术论文纪念集。吾从同辈贤哲之后,思考切于量宇师教诲之实例者,生平中可以选作文廷式手稿《知过轩谭屑》以为个人之谨记师恩。这也可以代表业师对门人学养的培训。有一点背景只有王聿均先生一人知道,我亦封藏至今,此文完成后一定先交王先生一阅,以证明我非任意编造。而以此文用作纪念量宇师之领导学术,注意史料收藏之用心,备见筚路蓝缕情况。自具一定意义。

郭廷以业师开建近代史研究所,以经费之不足,图书设备,毫无可恃,只靠我等几位学长吕实强、李国祁、贺凌虚到各大图书馆抄录书目。王聿均先生在所中提调一切。也曾借阅他校一两种书,立即就被收回。资料取得是何等困难。其时量宇师尽心努力向藏书家商借一些书籍资料供近史所抄录参阅。在此情况下,量宇师借到《知过轩谭屑》交王聿均先生拿给我抄写。这本手稿不到一万九千字,是文氏手稿。我慎重抄写,其中有涂改删削文字,我亦尽量保存,将删削文句以每字旁加一圆点标出。只有一些完全涂黑不能辨识者方不抄入。以六百字稿纸抄三十三页。从文中看出这是原手稿之二、三两卷。文氏在书中有云:“岑毓英之为人,骆文忠(秉章)所谓:蛇蝎之性者也。阴险特甚,而善事在己上者。其遣子至合肥而亲执贽,余已记之前卷矣。乃其子尤软媚,趋承礼亲王门下,如仆隶然。”文廷式:《知过轩谭屑》(传抄本),页8B(复页以A、B标示正背两面,下同此例)。由此文句中,得知前有一卷,无足疑也。吾本认真抄录,而王聿均先生前来收回原稿,似须匆匆送还原藏书人。而所抄之本,则竟存我处。量宇师并未再有提及。王聿均先生亦不再提。我保存这一抄本直至今日。

说及此情已是四十年前之事。所幸三十年前我所敬重的史家老前辈赵铁寒先生编纂出版《文芸阁先生全集》全十册,台北文海出版社印。以为文氏身后第一个全集。其资料根据大部出于清史名家李宗侗教授的收藏,多为文氏亲笔手稿,十分珍贵。所惜并未见收录《知过轩谭屑》。十年以前大陆中华书局在1993年1月刊印《文廷式集》上、下二册,全1539页。文廷式:《文廷式集》(全二册),汪叔子编,北京:中华书局,1993年1月第1版。据汤志钧先生序所言为当今最全之全集,比赵铁寒本多有超过。我其时有一硕士班门人郭哲任同学就乘此书出版做了文廷式研究,亦将有十年之久。细览其提示文氏生平著作解题,提到《知过轩谭屑》而不知其所在。现在引据于次以供考索:《知过轩谭屑》:《易氏藏稿目》著录藏有稿本一册,今存佚不详。按李苏菲《萍乡三学者生卒及其著述》著录有《谭屑》一种,未记卷数。或即同书。《文廷式集》,下册,页1528。如此介绍,当知《知过轩谭屑》原手稿便为易培基所收藏。易氏为李宗侗教授外舅,赵铁寒先生所编《文芸阁先生全集》即出此渊源,不知为何竟漏列此书?当作存疑。惟此书亦未能收入《文廷式集》。吾手中之传抄本甚愿归宿于萍乡文氏后人为优先,或则归之于李宗侗教授后人。只要两家一有招呼,吾即将抄本奉寄。

二、光绪圣德记

文廷式(1856—1904)字道希,号芸阁,又号罗霄山人,晚号纯常子。江西萍乡人,生于广东潮州,自幼受学于粤省,先后并问学于广州学海堂、菊坡精舍。光绪八年举顺天乡试。光绪十六年(1890)恩科中试,殿试获一甲第二名及第,授翰林院编修。初文氏在广州学海堂、菊坡精舍肄业,已通晓时务,娴熟掌故。得游广州将军长善幕,遂而结识其子志锐、其侄志钧成为至交。长善二女亦得受教于文氏。光绪十五年大婚,长善二女选命为瑾、珍二妃。文氏因二妃之故遂倍蒙主知,每承超擢。遂竭诚以为帝党,笔下无不载颂圣德。其所见见于《知过轩谭屑》者,可引据若干以供世人参考。

1.恪遵慈训

庚寅(光绪十六年,1890)冬间,上命制衣。适造办处官员未值班。上怒,命传慎刑司,将予杖。太后闻之,召上告曰:造办处司员旷职,诚当罚。然本朝家法,不轻杖职官。可令该堂官议处。严谕御前太监曰:皇帝既传慎刑司,亦不可使无事,谁激皇帝怒者?众曰:某某。太后叱今慎刑司杖之。事已,福箴廷协揆曰:太后之慎重家法,皇上之恪承慈训,国家万年有道之基也。《知过轩谭屑》,页3B。2.优容直臣(光绪十八年)十二月二十一日(1893年2月7日)御史王濂奏:优伶贱质,不宜近至尊。有“小叫天”、“十三旦”者,闻尝召入。又有“俞庄儿”者,闻尤得亲近。此等污秽之人,岂可令其出入宫禁云云。又谓皇上必不能知此等贱人,度必有荧惑圣德者。奏入。上大怒曰:不知他还想说什么?命枢臣传入诘问。俄传入军机房。张之万顿足(原注:与王濂同乡)曰:你为什么参到皇上?遂问其上折是何意思。王濂曰:小臣风闻如此,以为有关圣德,故不敢不奏。上又令军机问之曰:伊折中言有荧惑者,试问荧惑者谁?王濂奏曰:臣惟不知何人,度必当如此。若确知其人,亦必写入折中,不敢隐也。上又传问,此折有无主使?何人代撰?王濂奏曰:臣奏稿在怀中,遂以原稿递军机大臣曰:上问主使,此即主使矣。军机一一覆奏。上欲即加以罪,军机为碰头乞恩。及上请懿旨,乃得宽免。圣朝容纳直臣,可谓盛典。然批鳞敢谏,实与林绍年折并称切直之尤矣。同上, 页7A、B 。3.大臣蒙混弄权为帝识破在文廷式这本手稿有多处隐情曲折记载,世所未见,于此列举一项,具见人事起伏嬗变,翻云覆雨,险恶难测:英法使臣薛福成任满已久,急于求代。时合肥(李鸿章)保列者,以内阁学士志锐为首。壬辰(十八年)四月奏保者也。当更易美日秘使臣,时志以詹事应升阁学,连见两缺,皆不得迁。总署王大臣遂探上意,以芜湖道杨儒易之。杨儒素未保列出使单中,忽焉膺命。时议已怪之矣。是时洪钧主持,以帕米儿界俄,大理寺少卿延茂劾之。至冬间,又连为右庶子准良所劾,则以为尽出于志锐也,怨之甚。又恐其使还之日入总署,足以祸己也。乃固结徐用仪,日夜谋沮其使英法。至癸巳(十九年)四月,薛事已峻,不能不奏更换矣。先是英人闻合肥之保志锐,大喜。以为其籍在旗,又上二嫔之兄,由翰林出身,门第科目,足重坛坫,甚欲得之。洪钧、徐用仪所谋用之广西按察使胡燏棻,任天津道时,英人有交涉事,颇恨其愦愦。其使臣及领事屡言于合肥之前。四月十七日合肥电致总署,谓英人不愿胡藩(原注:时署广西布政使),愿得一旗员。洪与徐秘其言,密电致薛使,言中国必遣胡燏棻充使云。二十五日薛回电云:胡藩事已告外部。并转禀君主。(原注:此两电闻竟未呈阅,真欺朦之至矣。)二十九日遂具奏,以胡充使。胡亦素未列入单中者也。上震怒,诘王大臣何以先未具奏辄商英国之由。(原注:闻庆邸奏时以英人愿胡燏棻为言。)又责枢臣译署诸臣蒙蔽。(原注:当时诘责之词,枢译大臣甚秘之,仅于毓庆宫大臣闻此而已。)王大臣始惶悚无地。上临极十九年,专委重大臣,至此始深知其不可信也。都人士皆额手称庆云。《知过轩谭屑》,页23B—24A。似此委婉机密关节,文氏何以能知之綦详。其注中所言毓庆宫,即来自翁同龢之相告也。文氏手稿中称帝德之处尚多,或见其宽容驭下,因多见于小节,不及遍论。惟此当知文氏之为帝党无疑。至文氏笔下亦多称颂慈禧太后,载述甚多。学者宜细心研探可也。

三、朝政掌故我在

近十来年退休前后,在大学为博士班开讲《掌故学》与《中国古代典籍》更番隔年讲授。七年之中讲过三个年次。开讲之始先说历史知识以吸取掌故为最重要。而掌故并不是故事,世人往往误用。在本节谈及朝政掌故,读者自会明白掌故绝不是故事(story)。清史研究之难,在于掌故,不在故事。文廷式生平以诗词著名,尤其他是晚清词学大家,与王半塘、朱古徵鼎峙而为三大词家。文廷式:《纯常子枝语》,扬州:广陵古籍刻印社,1979年重修增刻本,钱萼孙(仲联)序。是文界所公认。但其博通古今掌故,于清代人之著作典籍有深厚研究并有著作。如要修撰《清史·艺文志》,势须参考文氏之书稿。《清人著述目录》稿本七册。文氏既久任京官,其于朝政掌故自然留心,可举《知过轩谭屑》中之随手记述,以增常识。 1.御门典礼御门典礼,荫轩师(徐桐)言之极详,徐颂阁(郙)师云:余值内廷三十年,所不及见者此事而已。满洲阁学无所事事,惟上御门之日,应以清语读本。若有刑部勾到本,则以清语叙述案由。今时无精通翻译者,即此一端,已不能举行旧典矣。《知过轩谭屑》,页3B—4A。2.官员罔忽掌故自来御史职司在上封事,进弹章,却决不能递折奏事。而晚清御史往往忽此规制,文氏讽其不谙掌故。近时小小典故,多不由旧章。太常寺奏:礼节务从删简,《礼记》所谓:大礼必简者殆于近之。又诸臣亦多不谙掌故,有御史而率同乡官谢恩者(原注:御史只许封章言事,不能专折奏事。谢恩误也),有舆轿而直过午门者,有应递遗折而不递者,其余琐琐之事变迁尤夥。同上,页8A、B。3.科场积弊科场之弊至今日而极甚。有传递者,有换卷者,有出场之后飞信入誊录所改易文字者,有俟接场之人将文字入号中始行抄写者。至于怀挟书籍,连号倩代之类,犹属弊之小小者也。又如主试交通关节,罪本极重,稍知名节者,尚不肯为之,惟拜房一事,则各自习为故常。每有即用大挑知县到省,富家子弟先行拜认师生,一得闱差,则先送关节。分房者不过十余人,大抵各有所私,则互相知照,及荐其温卷时,必杂以文理谬戾或迂滞晦涩之卷,谓之插花。主司取中者,往往堕其术中。近乃愈趋愈巧,兼与外帘官通同,使某卷必入某手。辛卯科(十七年),余在南昌亲见其事。问之江南浙江两省,其弊亦略同。《知过轩谭屑》,页4B—5A。 4.考试试差与阅卷大臣考试试差,阅卷大臣,向例只开列侍郎以上官,候御笔点派。癸巳(十九年)恩科侍郎以上官列名者仅十三人,遂并内阁学士开列(原注:辛卯已开列,未点派耳)。于是阅卷者有王文锦、志锐,皆阁学也。壬辰年(十八年)散馆,命乌拉喜崇阿为阅卷大臣,乌本外班,例不得阅散馆卷,亦以人数不足,添派满洲侍郎由文进士出身者,仅阿克丹、景善、裕德及理藩院侍郎五人。又值班上陵,每遣出一二人,故遇有校文之役,往往有不敷之患也。

志伯愚(志锐)云:阅卷之时,福箴亭(福锟)告之曰:君初次阅卷,须知各卷中非有大谬,不可粘签。字画偶误,不必计也。自曹振镛苛求笔画以来,日甚一日,至近数年乃稍宽矣。又四月初五日部员考试,御史有用秏羡者,秏字作禾旁本不误,而阅卷大臣陈学棻粘签以为误字,抑置十七名,遂不得以御史用,闻者大。故福箴亭相国有此嘱也。然可谓嘉言矣。《知过轩谭屑》,页22A、B。5.军机章京考试凡考军机章京及总理衙门章京,皆在军机处,阅卷者则军机大臣总理各国事务大臣也。不糊名,不易书,故取录之人大抵可预先拟议,十不失二三也。今年(十九年)五月十二,军机章京顾璜奉命典广东乡试,应传额外一人。于是又应考取章京。日来奔竞者如织,然度其得记名者,早在枢臣心目矣。同上,页26A。

凡考军机章京,惟内阁中书及六部司员正途出身者得与。每衙门例只选八人,若不足八人之数,则本衙门尽行送考。然近时仕途壅滞,虽吏、礼两部愿考者亦过十人。内阁则七十余人,户、刑部则四十余人,本衙门堂官先考以论,然后取八人送考。然大致书法文义居半,而情面亦居半。故往往有觖望者。同上,页26B—27A。

同类推荐
  • 有趣的中国名媛

    有趣的中国名媛

    在历史上,女人几乎一直被男人所压制。王朝更迭,我们记住的是那些建功立业的将军;文学诗歌,我们记住的是挥毫泼墨的文人……而这些,基本上与女人无缘。在男人的头脑中,女人是生活的点缀,是炫耀的资本,即使非常之宠爱,也极少有愿意让女人和自己平起平坐的。但是,女人们还是突围了。千百年来,在众多被压制的女性当中,出现了一批受人瞩目甚至青史留名的女人,相比男人,她们毫不逊色。在书中你看到了让男人望尘莫及的武则天、有勇有谋的孙尚香、才智过人的卓文君等,她们有的倾国倾城,有的才华横溢,但这些东西都不足以保证她们能有一个幸福的人生,她们就像浮萍,在人世间漂来漂去,一直在寻找着自己的归宿。
  • 蒋介石评传(上)

    蒋介石评传(上)

    本书共分为八章,主要内容涵盖:发迹以前、粤海波波澜多、枪杆子出政权、内斗内行、金陵梦魇等。
  • 戴笠:黑色特工之王的覆灭

    戴笠:黑色特工之王的覆灭

    这位中国现代史上最神秘、最诡谲的人物之一,就如同乱世中藏而不露的毒箭,令人们至今听到他的名字都会不寒而栗。对于他的种种记载,可以说是扑朔迷离,充满神秘色彩。那么,他的真实面目究竟如何?《戴笠:黑色特工之王的覆灭》将寻着历史的脉络,去发现一个真实的戴笠,同时,揭示军统这个“人类历史上最庞大的间谍组织”从兴盛走向衰落的过程。
  • 在宇宙中摇滚:“宇宙之王”霍金传

    在宇宙中摇滚:“宇宙之王”霍金传

    本书分为上下两篇:上篇从霍金的诞生与成长、获取博士学位、怎样与致命疾病顽强地做斗争、探索宇宙的秘密、与两任妻子的婚姻生活以及著书立说等方面阐述了霍金的人生历程及对宇宙做出的巨大贡献;下篇以“霍金到底知道什么”为主旨,从宇宙的起源和演化、时空的本性、霍金对相对论的推演与深化、量子理论与其他理论的和谐统一等方面,运用理论与图片相结合的方式,详尽地向读者对霍金有一个全面的了解。
  • 世界名人成功启示录——百位世界杰出的发明家(下)

    世界名人成功启示录——百位世界杰出的发明家(下)

    人类的未来充满了希望,明天的世界令我们无比期待。从历史中汲取知识,感悟人生,追求真理,是每个生活在21世纪的现代人的价值取向。在无比灿烂的历史星空中,众多世界杰出人物犹如明烁夺目的明星,让历史的时空如此地浩瀚,并给后人留下了一份极其珍贵的文化遗产与智慧结晶。期望本书能让广大读者,尤其是青少年朋友们,从世界杰出的人物身上,学习与借鉴人生的智慧,创造卓越的人生。
热门推荐
  • 今世,我护你

    今世,我护你

    男主上一世对女主许下诺言,今世宠她一生一世。这一世他护她不离不弃。
  • 温爷的黑月光娇花

    温爷的黑月光娇花

    她冷漠,他无情。她阴狠,他毒辣。桦城名流圈炸了,晗致雅苑里那位不知道从那个石头缝里蹦出来的妖孽,竟然看上了家里的小佣人,走哪带哪。众人瞧着那一老一少两个恶魔,哭着哀嚎:温爷,请你带着你的佣人滚!否则……嘤嘤嘤我们现在就滚…外人说,温妖孽和他的小佣人是一丘之貉。温里心里,他和他的官小乐是天作之合。……温里以为自家的小佣人就是个会惹祸生事的暴力少年,没文化,没背景,离开了他分分钟被人虐死。某天早上,温里问:“昨天好像有个学生打电话喊你教授?”乐官:“可能……打错了。”少年一本正经,温里信了。又是一天早上。温里咬牙切齿:“昨天欧洲某个大佬发微信喊你爸爸?”乐官:“……那是个盗版,高仿货。”温里呵呵一笑,打死都不信。那个高仿号,他微信里也有一个。一模一样。……
  • 网游之无上剑骨

    网游之无上剑骨

    无上剑骨,岂会折腰?武侠类网游,大宗师如云,请君品尝。
  • 武当天罡气

    武当天罡气

    秉承”金山银山”不如“绿水青山”的思想,隐喻人与自然的关系。情节曲折,文笔自然流畅,文风清新,没有漫无目的的虚无缥缈,有金梁遗风。
  • 人世有情携爱入尘

    人世有情携爱入尘

    致白汐人:公子,你听我说。我预谋许久,应于万里明媚、百草欣荣的时节,偶然遇你。五谷丰登、社稷安宁,你我品书读诗、绘画谱曲。却未曾料到世事十有八九不如意。都说回眸一笑百媚生。而你俊眉修目,未笑就已动人心。天地日月,诗情画意,苍苍人间,芸芸众生,皆不如你。若逢新雪初霁,星月当空,娶我可好?我想和你,在铺满群星的静寂夜里,听山风满楼,候雨晴雪停,赏春花秋月,历尘世烦扰。世事可爱,却也可戏。若不遇你,生无可喜。皆似梦幻,唯我离去。也罢也罢,不过就是八分悸动,两分激动,组成了我这一番情意,一颗真心。若是公子看到了这里,我十分感激。万事安好,不曾寂寥。如此,而已。得之我幸,不得我命。不妨不妨,来日方长。愿君安好,诸事安康。——花斐依回花斐依:初见卿难忘,后思卿入狂。故卿在君思,君思卿之非无事也,可只言片语,不足以寄情深。愿此情永伴,越冬过夏,散落天涯。——白汐人
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 卿待迟归

    卿待迟归

    初见时,她被老师叫起来回答问题,在游戏中的她情急之下将手机递给了一个男生。后来相处时,他回想起来不留情吐槽道:“你的貂蝉太菜了!”她一巴掌拍在他脑门上,“你是不是欠揍了?”他把她的手捏在手里,低沉傲娇应道:“好像是有一点点,要不你来试试?”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 公主的21枚无泪指环

    公主的21枚无泪指环

    红烛在岸,焰火满天。精致的铜铃,茉莉一般大小,环在嫁衣的裙摆。动辄有清越之音,细细琐琐。好一场美,盛世无双。新娘落下第一颗泪,在绣了丁香的鞋尖。一拜,天地。
  • 1001次宠爱:宝贝娇妻快回来

    1001次宠爱:宝贝娇妻快回来

    他,娱乐大亨,暗地是黑道龙头;她,舞台天后,他们曾是情侣。十年后重逢,他们是否还相爱,能否破镜重圆,敬请期待![本文官方读者群:374406586]