麒麟是古代四灵之一,它与龙凤一样,是古人综合鹿、麇(獐)、牛、马、狼等动物的部分特征而虚构出来的神兽。在古籍中,麒麟被称为仁兽、瑞兽,据说只有主圣政明,它才出现。《淮南子》中说,当年黄帝统治天下时,凤凰、麒麟都出现了。当然,麒麟出现并非一定是瑞兆,假如出非其时,则为凶兆。《左传》中记载,周哀公十四年春天,曾“西狩于大野,叔孙氏之车子钮商获麟”。麒麟本是仁兽,却被不圣明的君主逮住了,孔子觉得这是周道不兴,嘉瑞无应,于是将编修的《春秋》止于这一年,后世普遍将周哀公十四年作为春秋、战国时期的分界年。
孔子跟麒麟的关系很近。王嘉的《拾遗记》中说:“夫子未生时,有麟吐玉书于阙里人家,文云:木精之子,系衰周而素王。征在贤明……”这就是“麟吐玉书,天生孔子之瑞”的成语出处。所谓“素王”就是“不是真正的王”。此外,清代乔松年所辑的《孝经右契》中对这个故事有另一个版本。
话说孔子有一天晚上梦见丰沛邦有赤色的烟气升起,就和弟子颜回、子夏一起前去查看。几个人乘车到了楚国西北范氏的宗庙前,看到一个小孩子在打一头麒麟,已经伤了其左足。小孩子看见有人来,就用草把麒麟盖了起来。孔子问他:“小孩子,你叫什么名字啊?”小孩说:“我叫赤松子。”孔子又问:“你看见什么没有啊?”小孩说:“我看见一个禽兽长得像麇,但又长着羊头,头上有角,末端有肉,刚才往西走了。”孔子当然没信他的鬼话,揭开柴草一看,麒麟正蒙着耳朵,可怜巴巴地看着孔子,口中吐出三卷书。孔子拿回家后“精而读之”。
上面两个故事都是说吐书而不是吐别的,应当与孔子修《诗》和《春秋》有关。