登陆注册
7610900000005

第5章 朝鲜历史文化与朝鲜民间文学(4)

河伯见到解慕漱便说:“你自称是天帝之子,那我就试一试你的本领。”说罢河伯化作一条鲤鱼,在庭前的碧波中悠然游荡,解慕漱则变成一只水獭,去捕捉鲤鱼;这时河伯又变成了野鸡,解慕漱也立刻摇身一变化为凶猛的神鹰;河伯又变成了一只鹿,解慕漱便化为一只豺,奔袭那只鹿。河伯觉得解慕漱确实有本领,不愧为天帝之子,遂应允女儿与解慕漱成婚。可是河伯又担心解慕漱变心,便用酒将他灌得酩酊大醉,与柳花一起放在一个皮袋里,装上龙车,让他们同时升天。可是当龙车露出水面时,解慕漱酒醒过来,赶忙从柳花的头上取下金钗,将皮袋刺破,而独自升天了。柳花只得自己回到家中,河伯大怒,责骂柳花说:“你不听我的教训,做出辱我门庭的事来,应该受罚。”于是命左右将柳花的嘴唇拽得有三尺来长,然后把她贬到优渤水。

东扶余国的一个渔翁发现优渤水中有一个奇兽,偷盗网中之鱼,将此事禀报了金蛙王,金蛙王命渔翁捕捉奇兽。但鱼网被奇兽撞得千疮百孔,又造铁网捕捉,结果捕上来一个女子。其唇长三尺不能说话,金蛙令人三截其唇,女子才能说话,向金蛙王详述事情的始末。

《高句丽建国记》讲述的是解慕漱、高句丽建国始祖朱蒙父子两代的故事。《建国记》以朱蒙的传说为中心展开,但其前半部分有关解慕漱和柳花相遇、结缘的故事具有鲜明的神话特点,与后半部分的建国传说应该作为不同的体裁来研究。

在《解慕漱神话》中,天帝之子解慕漱的形象栩栩如生,极富诗意。他头戴鸟羽冠,腰佩龙光剑,乘着彩车自由地来往于天地水陆之间,白天管理人间,晚上返回天上。这一壮美形象的确立是原始初民们朴素的积极浪漫主义思想的凝聚,同时,有关解慕漱与柳花的婚姻、与河伯的比武及结网捕鱼等情景的描述,也曲折地反映了当时社会的礼法制度、社会关系和生活状况。

总体来说,《檀君神话》、《解慕漱神话》都属于天降神话范畴。神话的主人公桓雄、解慕漱从天而降,反映了原始人对上天的顶礼膜拜。天神与地神(柳花和熊女)的结合诞生了氏族和国家的始祖,反映了当时朝鲜民族天、地、人三位一体及天地融合、人神融合的思想观念。

从内容来看,这两篇神话应该产生于原始社会的末期,也即父系氏族时期,最多上溯到母系氏族向父系氏族过渡时期。这一时期叱咤风云的男性代替了女性在氏族中的主导地位,因此神话创作中也多以男神崇拜为主,女神仅仅处于从属的地位。

从现存的神话资料来看,朝鲜神话不仅产生的较晚,记录也较晚,因此我们今天见到的神话有着明显的后人加工的痕迹。因为朝鲜神话为争取更广大受众所做出的不断改造,它才得以一代代地延续下来,成为整个民族对自己幼年时期的共同追忆。正所谓“神话以保持自身存在的方式所发生的变化正是为了避免其功能的削弱或完全消失。通过变化,神话适应了新的形势,能够经得起新的挑战。”此外,朝鲜神话不像希腊神话那样有一个庞大的神族,没能形成一个有关天地开辟、众神诞生、人类起源的神话体系。但从流传于民间的一些神话片断来看,也不能否认朝鲜曾产生过更古老的原始神话,例如麻姑奶奶的神话,有学者认为可以与中国的盘古开天辟地故事相当。据说麻姑是个身躯巨大无比的女神,她撒泡尿就流成了江河,喘口气就刮起了台风。她过南海的时候,因为水深,裙角被打湿了,她将裙子脱下摊开,就裹住了整个月出山。此外,民间崇拜的天神、日神、星神、山神、树神、司风暴的女神永登妈妈、水中精灵武鬼神等,也应该看作原始社会万物有灵信仰的遗迹。只不过“这些神与神之间没有通过婚配、血缘、隶属、利害关系结合起来,因而形不成一部如人间喜怒哀乐、悲欢离合那样的神的史诗。”

第二节朝鲜和韩国神话研究之比较

与其他民间文学体裁的研究不同,在神话研究领域,朝鲜和韩国学者在对神话的认识和界定上存在着巨大的差异,因此在此特辟专节进行比较。

简单地说,韩国的神话研究属于广义的神话研究,朝鲜的神话研究属于狭义的神话研究。朝鲜学者认为,可以称得上是神话的作品只有两篇,即《檀君神话》和《解慕漱神话》,而韩国学者的研究范围则要宽广的多。

韩国学者认为,神话包括神的故事、有关自然现象和社会现象起源的故事以及被神圣化的故事等。根据故事的主人公,可将神话分为王朝神话、家族神话、部落神话和巫俗神话;根据神话流传的范围,也可分为建国神话、始祖神话、部落神话及其他神话等。而建国神话和巫俗神话是研究较多的两类。

所谓建国神话,都以基本相同的传记式模式,描述了古代开国君主们出生、成长、结婚、即位直至死亡的过程,它突出体现的是“王权神授”的观念。这些资料记录于《三国史记》、《三国遗事》、《帝王韵记》、《高丽史》、《世宗实录·地理志》、《东国舆地胜览》等古代典籍中,保留至今的有《檀君神话》、《朱蒙神话》、《赫居世神话》、《昔脱解神话》、《阏智神话》、《首露神话》、《三姓穴神话》、《高丽国祖神话》、《李朝国祖神话》等。其中《檀君神话》成型较早,一般认为形成于原始社会末期,而其他多则神话形成于三国建国前后,讲述的是封建王国开国君主们的神奇故事,如高句丽的朱蒙、新罗的赫居世、驾洛国的首露王等,高丽和李朝的国祖神话则形成于十世纪和十四世纪以后。这些故事的主人公都是历史上实实在在的人物,但在历史资料中,他们的出生、成长及建立国家的过程都被蒙上了一层神秘的色彩。而与此性质相同的泰封国第一代王弓裔和后百济开国君主甄萱的故事,由于这两个国家存在的时间不长,这些故事流传的时间和范围并不很广,韩国学者一般将其看成是传说,这一划分也颇令人费解。

将神话史实化和将历史神话化的现象在各个文化中都存在,朝鲜半岛的这些说话资料被记录的时候相信记录者对此的认识也有所不同。建国神话很多被记录于《三国史记》和《三国遗事》中,而《三国史记》(金富轼,1145年)是正史,《三国遗事》(一然,1285年)侧重的是野史,因此到底是“史”,还是(故)“事”,自古就有分歧。即便是在今天,哪些是神话、哪些是传说故事这一界线仍然很难界定。“但是严格地说,被神话化了的帝王伟人,虽然成为民族共同信仰和祭祀的诸神,虽然他们的事迹有很浓厚的神话色彩,但是我们只能称之为民间信仰或伟人传奇,而不能称之为神话,并不属于古代神话的范围。”因此韩国学者所研究的这一类建国神话中,真正意义上的神话并不多,而且“建国神话”这一称谓本身似乎也值得商榷。因为国家的建立是历史时间中发生的事情,而神话是神话时代的产物,两者的结合本身就决定了建国神话的研究范畴很难界定得十分清楚。

此外,韩国学者研究的巫俗神话多来源于叙事巫歌。巫歌是韩国民间文学的特殊形态,是巫师在巫俗信仰仪式上唱的神歌,而叙事巫歌是有完整的故事情节、人物性格发展的一类巫歌,它以四四调的韵律形式,讲述了众神起源和各种自然、社会现象的起源故事。也正因为此,20世纪90年代以来,韩国学者将叙事巫歌作为口传神话的特殊传承形态进行了一系列研究。

同类推荐
  • 当代散文鉴赏

    当代散文鉴赏

    散文既无诗歌的音乐节奏,也无小说的故事情节,更无戏剧激烈的性格冲突,总之,从形式到内容,散文的确好像是显得太平常了一点。然而,人们忘情地读诗、读小说、看戏剧……也一样忘情地鉴赏散文!散文的魅力究竟在何处呢?我们又该沿着怎样的路径去寻幽访胜呢?本书收录了多篇当代名家散文佳作,有对大自然的无限热爱,有对亲人的无限深情,还有对人生的种种感悟。并且由专家、名家为您解析,引导您鉴赏每一篇散文,使您更加深刻体验文中的韵味与涵义。
  • 中国现代文学经典收藏馆-小城三月

    中国现代文学经典收藏馆-小城三月

    中国一世纪的经典绝唱震撼几代人心灵的不朽篇章,作者包括鲁迅、朱自清等作家,丛书包括:茶杯里的风波、沉郁的梅冷城、春风沉醉的晚上、春风回梦记、从百草园到三味书屋、第三生命、丰收、光明在我们的前面、荷塘月色、红烛、狂人日记、等文章。
  • 中国古典文学故事·才子故事

    中国古典文学故事·才子故事

    提到古代才子,我们能想到的便是含蓄儒雅、色墨浑然、潇洒清逸、风流倜傥等等这词语。他们文能吟诗答对,武能安邦治国,古代文学著作里是如何描绘他们的呢,那就让我们从这本书里去寻找答案。
  • 又是一年芳草绿:老舍

    又是一年芳草绿:老舍

    老舍素以精活俏美、雅俗兼具的闲情散文著称,但其散文中也时见发人深省的讽刺针砭。本精选集以老舍之女舒济所编《老舍全集》为底本,并参阅其他老舍权威作品集,遴选作者各时期散文代表作64篇,不仅有《一些印象》《趵突泉的欣赏》《大明湖之春》《我的理想家庭》《养花》等幽默闲适之作,更有《吊济南》《新年醉话》《取钱》《考而不死是为神》等辛辣讽刺小品。阅读本书,你可以完全了解老舍散文风格、生平思想,乃至时代风貌。
  • 我说你看

    我说你看

    本书内容包括:社会这棵树、乱套了、恨郎不狼、坟头上的风景、抢救男人、楼的高度、草的级别、老的疏放、动物表演、鸟语兽言、蛤蟆三条腿等内容。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 飞火40岁月

    飞火40岁月

    激荡的变革荡涤人们的灵魂,即使前面是飞火我也要扑过去。一个怀才不遇的男人,偶然的机遇让他可以施展才华,在城乡不同文化经济交融中奋斗,在不同女人面前的挣扎。作品揭示了变革的年代不同阶层忍辱荣光,爱恨交织,贴近生活。
  • 九洲修神决

    九洲修神决

    从修仙世家出走的少年,偶然之下得山神之位。神道崩坏的时代,如何在乱世中立足,证得神帝位,再立九天神庭。
  • 西清笔记

    西清笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 公共治理与非营利组织管理

    公共治理与非营利组织管理

    本书主要介绍了中国政府与公共管理,非营利组织理论,非营利组织发展对公共治理的影响,社团组织,行业自律组织,民办非企业单位,非营利组织管理,社区服务组织及其管理,中国非营利组织发展趋势等内容。本教材主要面向国家公务员,按照“党和国家的事业需要什么就编写什么、干部履职尽责需要什么就编写什么”的要求谋篇布局,以帮助各级公务员提高素质和行政能力。教材做到理论联系实际,既对学科基础理论、前沿理论作简要介绍,又对实践案例进行理论分析和提炼,有益于公务员改进工作、提高能力。
  • 演员勇者的自我修养

    演员勇者的自我修养

    再见,我要去二次元了!转生成异世界的勇者,很好!超级外挂已部署,完美!等等,这外挂似乎有点不太对劲!滋溜!是勇者的味道!
  • 守夜录

    守夜录

    有一天,我无意之间翻开了爷爷一直不让我看的一古书,从此我的身边就发生了奇奇怪怪的事.......
  • 西骥月圣

    西骥月圣

    美好的童年一朝被毁,从此踏上复仇之路。。。。。。
  • 寻仙问道传

    寻仙问道传

    自古以来,人们求仙问道,每个人都想要成仙。但是,我们总会在最绝望的时候说:“神啊,救救我吧!”为什么?究竟何为仙,何为神?仙神真的存在吗?凡人真的可以得道成仙吗?是得道之人都成了仙,还是成仙之人都得了道?成了仙就能不受天道拘束了嘛?为了成仙,这一生,值得吗?!本文将通过几个人几世的爱恨情仇,生死因果,来为你一一解释。本文不11,不11,非爽文,只是有感而发。喜者自喜,厌者勿喷。
  • 漫千世界

    漫千世界

    “呐,折木君...只要亲密的人理解我就好了,别人怎么想我无所谓。”“阿勒...折木君真是可怕呢,你身体里的黑暗漏出来了,这样的你让我恐惧有迷恋呢。”by雪之下阳乃“折木君,我很好奇!!!”by千反田爱瑠这是一名穿越者的日常,在他熟悉世界卷起风暴的生活。(本故事及人物纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,切勿模仿。)