几年前，马思尼自己创业当老板，年收入超过50万美元。不料，就在公司的业绩如日中天的时候，他突然决定把公司交给太太经营，自己则转到一家大企业上班，月薪骤减为6000美元。为此，太太一度无法谅解他：“你们男人到底在想什么？”
马思尼透露，当时他的想法很简单：对方应允他可以拥有一间单独的办公室，旁边摆着一台音响，每天愉快地听着音乐工作，而这正是他一直最想过的日子。
马思尼并不想做大人物，所以，他也从不认为，男人就一定要当老板，有些事其实可以让给女人做。不过，他观察到大多数的男人好像都非得做个什么头儿，觉得有个头衔才有面子。
有一回，他听到一位年轻的男同事要求升头儿，理由是：“我的同学掏名片出来，个个都是头儿，只有我不是，我都被他们比下去了！”
马思尼承认，男人的野心确实比女人大，而且，很多男人不能接受“你比我好，你比我强”，总觉得自己一定要赢过别人。
以前，他也有过同样的想法，到后来则发现这其实是“自己给自己的枷锁”。于是，他渐渐学会“欣赏”别人的成就，而不是处处跟别人比。“我跟别人比快乐！”他说，也许别人比他有钱，做的官比他大，但是，却比他活得辛苦，甚至还要赔上自己的健康和家庭。
马思尼说，他这辈子最想做的是当一名“义工”，虽然没有名片、也没有头衔，但却是一个非常快乐的人，“我希望能在五十岁之前，完成这个心愿”。
马思尼相信，当他的男性朋友听到他的这番告白，免不了会露出男性的武士本色。你别恶心了！我简直要抱着垃圾桶吐！”那么，马思尼会不会因此而不自在呢？他回答得很潇洒：“这种男人的话不必当真，就让他们去吐吧！”
一年多前，翟强毅然放下了公司“副总经理”的头衔，当时，他的小儿子即将出世，翟强决定回家担任专职的“奶爸”。
小儿子出世后，翟强几乎足不出户，太太出外工作，而他则整天在家与奶瓶、尿布为伍，除了照顾孩子，洗衣、烧饭、打扫等家务也由他一手包办。
偶有机会外出应酬，别人忙着相互交换名片，轮到王明耀时，他总是说：“对不起！我现在是全职奶爸，没有名片！”对方多半睁大眼睛看他，流露出一副不可置信的神色。
翟强“转业”做家庭主夫究竟是为什么？
翟强不否认，自己正面临人生的转型期。就像大多数男人一样，以前，他把所有的重心放在事业，觉得男人嘛！事业最大。“可是，等到有一天我真的坐到最高的位置的时候，我又很迷惘，突然觉得这一切世俗化的价值都很虚无。”
他回想自己这么多年来，不停地拼命往前冲，表面上看起来，好像很得意，但是与家人的关系却很疏离。他观察很多男人，就像他一样，尽管在外面展现自己的“能量”，回到家里，却是生活的低能儿。“难道，一旦失去了外在的光环，我的能量就不能运转了吗？”他曾反复自问。
后来，翟强得到一个结论：男人把很多“小事”丢给女人做，自认为在外面做的都是“大事”，用外在的东西来彰显自己，其实，充其量只不过是一种“经济动物”而已。
“家里也是男人展现能量的好场所，当你按下洗衣机开关的时候，你就是武士。”一年多的“奶爸”生涯，翟强已经满肚子“育儿经”，有如育儿专家一样。过去他从来不碰的家务，现在则是个中高手。更重要的，他察觉自己和家人的关系愈来愈紧密，内在更加丰富。
“人生感言”
男人想当“武士”并没有不对，这个世界本来就需要强者。不过，这不表示其他的东西都没有意义。一个真正的“武士”，即使处理日常琐事，同样也甘之如饴。这就如同武功高强的高手，每天还是要从挑水、砍材的粗活做起，他们深知，这才是练功的根本。
