典一出自汉·刘向《战国策·秦策》:武王曰:“寡人不听也,请与子盟。”于是与之盟于息壤,果攻宜阳。五月而不能拔也,樗里疾、公孙衍二人在,争之王。王将听之,召甘茂而告之。甘茂对曰:“息壤在彼!”王曰:“有之。”因悉起兵,复使甘茂攻之,遂拔宜阳。
又见于西汉·司马迁《史记·樗里子甘茂列传》:武王召甘茂,欲罢兵。甘茂曰:“息壤在彼。”王曰:“有之。”因大悉起兵,使甘茂击之。
这则典故说的是秦武王和甘茂的故事:
战国时期,秦武王决定派左相甘茂率兵攻打韩国的宜阳城。甘茂经过侦查,发现宜阳城易守难攻,恐怕难以在短时间内攻下,就在出兵前同秦武王在息壤(战国时期秦国的一个邑名)缔结了一个盟约,决定一起出兵攻打宜阳城。
但是,他们足足围了宜阳城五个月,也没有办法攻下。秦武王见久攻不下,于是提议收兵回国,等待时机成熟的时候再派军队来攻占,但是甘茂却不同意休战,他也知道秦武王已经灰心了,将会背弃以前缔结的盟约,但是已经花了五个月时间,也取得了一定的进展,如果这时候休战,就会前功尽弃。
想到这里,甘茂对秦武王说:“息壤在彼。”秦武王知道这句话的意思,是提醒他不要忘了当初在息壤签订的盟约。于是,他们决定继续攻城,还从国内调来了大量援军,继续合围宜阳城,过了不久,终于攻陷了宜阳城。
后人从这个故事中引申出“息壤在彼”这句成语典故,意思是教人要信守盟约,不要违背诺言。