唐代诗人秦韬玉曾经写过这样一首《贫女》诗：
蓬门未识绮罗香，拟托良媒亦自伤。
谁爱风流高格调，共怜时势俭梳妆。
敢将十指夸针巧，懒把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
这首诗描写的是一个贫穷的女孩子，住的和穿的都很简陋。在那时的社会上，人们爱的是钱财和权势，没有人重视高尚的品德。俭妆是当时流行的妇女妆饰，虽然叫俭妆，实际上很花钱，只有富贵人家的女子才花得起。这个女孩勤俭朴素，品性好，又有一双巧手，针线活儿做得都很精细，而且她的气质很好，长得也十分俊俏，两道长眉，不用化妆就显出了天然的妩媚，可是有谁爱她呢？媒人就是不上门来，还得自己去求媒人。
她年年月月地忙着赶制漂亮的嫁妆，却全部是替有钱人家的小姐做的，自己早到了该出嫁的年龄却就是嫁不出去。
这首诗和上面年轻画家的故事都是在说，用自己做的嫁衣装点了别人的辉煌，在现代的市场上也有类似的问题。没有过硬的品牌，生产的东西再好，也好比为他人做嫁衣，自己只能得到很少的报酬。
例如在市场上，号称可乐的饮料很多，却没有哪一种能够与可口可乐抗衡，这是因为可口可乐拥有强势品牌；在运动鞋领域，品牌也是琳琅满目，但没有一种能够与耐克平分秋色，也是因为耐克拥有强势品牌的缘故。在中国内地，有一家服装公司先前生产的衬衣自己销售，但销路很差，20元一件都少有人问津；后来，该公司替某国际知名品牌加工衬衣，还是那裁剪师傅裁剪，还是那些工人制作，还是那些检查人员抽验，但由于贴上世界名牌的商标，每件衬衣卖几百元上千元还供不应求。可悲的是，这家公司为这个知名品牌赚取了几十倍上百倍的利润，自己却只能从每件衬衣上获取3.2美元，因为公司是在“为他人做嫁衣裳”。
这种情形在中国的市场上比比皆是。更有一些目光短浅的营销者，为了眼前的利益，将自己已经打出的品牌毁于一旦。
