“叮!”电梯停在五楼,所有人都从电梯里出来,全部朝着一个办公室走去,翻译组有固定的办公室,不管新来的翻译官还是老员工都待在一起,方便大家交流和讨论。
内线接进来,是HBK老总亲自call的电话,接电话的是许深深。
对方一开口,她就听出了对方的声音,忙礼貌地称呼道,“总裁你好!”
“许深深,你是进HBK最早的员工,也是我比较信任的员工之一。现在有一个任务,我要派你去完成,你准备下,明天出发去S市的凯瑞大厦,酒店和行程我都已经叫秘书替你安排好了!”电话里传来男人低沉而又稳重的声音。
许深深淡淡一笑,“谢谢总裁的信任,我会尽我的能力去完成这个任务,请你放心。”
“很好,这件事就辛苦你了,必要的时候,可以带同组的几个新人过去学习下。”老总的意思很明显了,以后她将成为这些新人的代理人,这就是他的言外之意。
许深深激动不已,“是总裁!”
在临行前,许深深挑了两个同组的同事一起出发。一个是阿飞,一个是娇娇,两人都是名牌大学毕业的学生,不管是发音还是做事反应能力都比其他新人强,她有信心能将这两个新人带好。
她们到达S市时,已经是晚上七点,将行李放在酒店里,阿飞建议出去吃一顿,至于工作,明天再GoOn。
许深深十分能理解她们的那种想法,想当年,她也很好玩,可从什么时候开始,她变得不爱玩了,一心想着赚钱。
而S市更是她不愿回来的地方,曾经她在这里有过一段很美的回忆,可是现在回想起以前的事,只觉的是梦魇,如果不是为了工作的事,她还真不想回到这个地方。
“深姐,要和我们一起出去吗?”
“不了,你们去玩,玩得愉快!”她双手搭在阳台上,看着楼下的夜景,摇头,她觉的很累,想睡个好觉。
也许他们可以放松,但她不能,一旦松懈下来,就会变得更懒惰,她不要让自己变得堕落,她要奋斗。
阿飞和娇娇后来出门去玩了。
她捡起沙发上的钥匙出门了。
她开车前往以前住的地方,那里的建筑已经拆迁,现在盖成了商业大楼,商业大楼上写着SSXR,她在看新闻的时候,好像有看到过这栋商业大楼SSXR,当时她还在想,为什么要取这么怪异的名字,难道有特别的意义?
熄了火,她疲惫地靠在车背上面,揉了揉额头,准备休息一下再离开。
“啪啪。”
许深深是被外面的声音给惊醒的,睁开眼一看,发现车外面站着一名保安,那人见她醒了,示意她降下车窗。
许深深睡得有些朦胧,将车窗降下来,好奇地问道,“请问有什么事吗?”
“小姐,这里不能停车,麻烦你马上将车开走。”保安朝她敬了一个礼。
她忙点头,“是,对不起!我马上将车开走!”
双手往方向盘上面一抹,她的视线盯着后视镜里面的情况,突然一辆劳斯莱斯幻影出现在她的后视镜里面,车子随后开了过来,刚才还站在她车门外的保安忙朝那辆车跑了过去。
保安恭敬地朝里面坐着的人叫了声,“总裁,你下班了?怎么这么晚才走?”
里面坐着的男人,只是轻恩了声,声音磁性好听。
由于光线太暗的原因,许深深没有怎么看清里面坐的男人脸,只能隐隐约约看到玻璃窗上面模糊的轮廓。
那男人连头也没有侧一下,双手往方向盘上面一抹,车子和她的车擦身而过。
许深深摇了摇头,她干嘛盯着一个陌生男人看了这么久,一定是最近工作压力太大了,才会出现这种不该有的想法。
拍了拍自己的脸,她在保安走过来时,将车开走了。
凯瑞大厦这几天还在筹备开业,但是一些繁文缛节需要处理,有人带着她们三人进了会场,许深深的视线往四周环视了一圈,最后落在会场摆放的一个铜人身上,笑道,“难道你们请我们来就是翻译这些实物?”
那人摇头,“不止这些,后天才是凯瑞大厦开业的关键时刻,那天会有很多商业上的人来参观,你们除了翻译这些实物,还要应付一些商人提的问题。”
“有外国人来?”许深深琢磨着,怎么分配她们三个人的工作。
阿飞和娇娇两人虽然发音不错,但是终究只能算是新手,根本没办法应付这商业上的形形色色人物,所以她们两个负责翻译实物,她负责解释,这样才能确保万无一失。
“肯定的,除了外国人,还有本市的大人物!”那人一脸高深莫测地说道。
“大人物?什么大人物?”许深深心想:肯定是一些油头粉面只知道吃喝玩乐,快秃顶的男人,能有几个懂英语的!随便几句英语就可以将他们唬弄过去了。
“这个你都不知道?你是怎么当翻译官的?自己去查吧!本市的大人物就那么一个!”那人的眼里露出了鄙夷。
她不知道那什么大人物很奇怪吗?这人真是有够阴阳怪气的!
不过她做人的原则是以不变应万变,管他什么大人物,只要涉及到钱,什么大人物都能搞定。
“深姐,我其实挺紧张的,第一次参加这种商业性质的活动,要是翻译错了怎么办?”娇娇担心地说道。
阿飞则安慰她,“翻译错了,马上改过来就行了!不是还有深姐吗?”
许深深淡笑,“对!要随机应变!”
“恩,深姐,其实我挺佩服你的勇气!感觉你做什么都不怕!”
其实她也挺怕的,只是内心比她们强大一点而已……“深姐,不好了!”阿飞一大早,着急忙慌地在她的门外敲着门。
许深深忙穿戴整齐,拉开门,一边整理着装,问道,“出什么事了?”
“娇娇昨晚也不知道吃了什么,今早上一直拉肚子,拉得根本停不下来。”阿飞心虚地不敢看她,昨晚上他们出去喝了很多酒,加上吃了很多油腻的东西,导致娇娇今早上一直腹泻。
她看了眼手表,抬头对他说道,“你现在送她去医院,大厦那边的事情,我先顶着。快送她去!”
阿飞心有愧意,“深姐,你一个人行吗?要不,我送她去了医院再赶过来?”
“也行,你快送她去,时间快来不及了,我要先走了!”许深深皱了皱眉,没想到在这么重要的时候突然出岔子,她表示很无奈。
许深深到达凯瑞大厦楼下时,时间已经不算早了,因为大楼下面停了好多名车,不少商业人士已经纷纷往大厦里面进。
她找了一个空停车位,将车停了进来。这时,她的手机突然响了,低头一看是大厦管理人员打来的,她一边推开车门,顺便接听了起来。
“你好,我是许深深,请问有何指示?”
“许小姐,你现在在哪里?你之前翻译的东西出了点事情,麻烦你马上到会场来一趟。”电话那头的人表现地很紧张的样子,挂了电话,耐心应付着眼前的人。
男人的手抚摸着铜人,慢条斯理地注视着标牌上面的英文字母,捡了起来,冷笑着。
管理人员冷汗直冒,忙应承着,“陆总,你再看看别的东西吧!翻译官马上就到。”
陆相濡将标牌放回原处,轻恩了声,转身正要离开,突然余光瞥见朝他这边走来的女人,女人有着一头柔顺的长发,精致的五官,穿着整齐的职业套装,脚上是几公分的高跟鞋。一身干练的样子,正四处张望。
只一眼,他就如同被什么定在了原地,目不转睛地看着来人,许深深!是她妈?和记忆中的她,十分的相似,他的思绪飘远,仿佛又回到了那个夏天,两人将可乐瓶埋在树下的场景。
旁边的管理员忙朝许深深挥着手,怎么这么晚才过来啊!
许深深没注意到旁边站的男人,朝管理员小声说道,“抱歉,临时出了点事。”
管理员忙抬头,朝陆相濡介绍道,“陆总,来我给你介绍下,这是我们聘请的翻译官许深深。”
许深深这才注意到旁边站了一个男人,抬头的瞬间,她像是见鬼一样瞪大了双眼。
怎么可能是他!忘了反应,许深深就那么愣在了当场。
陆相濡勾唇,伸手朝她友好地笑道,“许翻译官,很高兴认识你!”
许深深下意识避开他灼热的气息,手放在身侧紧张地出了汗。
“你好,陆总!”她皮笑肉不笑地伸出手同他的手一握,那种久违的悸动令她心跳再一次加速,明明就是他,他却故意装作不认识她是吗?那她也只能装作不认识他。
一旁的管理员擦了擦汗,开口道,“许翻译官,你之前翻译的东西有些语法错误,麻烦你向陆总解释下。”
许深深脸色一僵,目不转睛地看着陆相濡,想起之前在学校,两人的成绩可谓是不相上下,他第一,她就是第二。没想到6年后,两人竟是以这种方式见面,语法错误?一定是阿飞和娇娇在表述上面出了错误。
可是当着他的面承认语法有错误,就说明自己翻译官的身份不合格,她绝不会笨到承认语法有错误。
她松开彼此紧握的手,转身朝标牌看了眼,语法上面确实存在错误,她立马摆出官方的笑容,“陆总不愧博学多才,很早以前就听说了陆总的事,今日一见,果然不同凡响!”
陆相濡瞪着她,扯着嘴角说道,“许翻译官,你也让我见识了你的与众不同,这边请,我公司也有一个翻译的工作,想聘请许翻译官来我们公司做下翻译。”