原文
善相劝①,德皆②建③;过不规,道两亏。
注释
①相劝:相互劝阻。
②皆:全。
③建:提高和完善。
译文
好友之间应该相互劝阻,力尽善行,双方的品质全会得到提高和完善;如果朋友犯下了错,却不知劝阻,双方的品德都会遭致损害。
典故
楚国有一个擅长相术的人,判断人的善恶吉凶从来没有失误过,名声很好。楚庄王听说了这个奇人,便召见了他,问他有什么秘诀,他说:"我并没有那么多高明的秘诀,给人看相,我只不过是善长观察他的朋友罢了。看一般的平民百姓,如果他的朋友都忠厚孝顺,谨守法令,那么他的家业必会越来越兴旺,日子也一定越过越舒坦。看做官的人,如果他的朋友都忠诚老实,品质高尚,力尽善行,那么他办事就会越来越顺利,官职一定也越升越高。"可见,选择益友是多么的重要。
