滁州西涧
韦应物
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
注释
滁州:安徽滁县。作者当时在此地任刺史。西涧:地名,在滁州城西。怜:怜爱。幽草:长在暗处的草。涧:山谷。深树:枝繁叶茂的树。春潮带雨:春天的潮水携着雨水。野渡:荒野少人的渡口。这首诗通过描绘诗情画意的画面,如涧边幽草、深树黄鹂、春潮晚雨、野渡横舟,表现出诗人向往自然,追求宁静和闲适的心情。
【释义】
我喜爱那些在涧边独自生长的幽幽的草儿,黄莺鸟在茂密的树上唱歌。傍晚时分,春潮带着雨丝,急急地拍打着江岸,郊外荒凉的渡口旁空无一人,只有系在岸边的渡船在那里随波晃荡。
【典故】
吴隐之饮"贪泉"而不贪
吴隐之,东晋时人,虽然家庭贫穷,但勤学好问,因此学富五车,而且他品德高洁、志向高远,极受当时大司马桓温的赏识,被任命到晋陵郡做了太守。隆安年间,东晋简文帝听说吴隐之清政廉洁,就将他提升为广州刺史。在晋陵为官时,吴隐之从不接受任何人的一点礼物。朝廷给他的俸禄除维持全家人的生活之外,他还要接济生活困难的族人。为了多节约开支,他处处精打细算,不仅平时很少吃肉,而且让妻子自己织布缝衣;在街上买了烧火的劈柴,也是自己亲自背回家里。有一年冬天天寒地冻,吴隐之夫妻俩竟然连一床厚棉被也没有。女儿出嫁,因为没钱置办嫁妆,忍痛把一条心爱的小狗拉到街上卖了,才勉强置办了一些简单的嫁妆。吴隐之被提升为广州刺史后,依然一身清廉。广州离东晋的国都建康（现为南京）有千里之遥。许多官员自恃天高皇帝远,常无法无天。负责此处军政大事的刺史就是地方一霸,终日胡作非为。加之广州盛产奇珍异宝,一个人只要能获得一箱宝物,就够子孙数代享用。广州历任刺史和其属下多是贪污受贿的不法之徒。可这些犯了贪贿罪的人不知省察自己的品德操守,而是百般为自己开脱罪责,说他们之所以会在广州犯罪,是因为在赴任的路上误饮了"贪泉"之水。"贪泉"是距广州20里的石门的一处泉水。于是,官员们为了表明自己是清官,无论多渴都不饮"贪泉"之水。吴隐之上任广州刺史,路经此处时却偏偏要饮"贪泉"水。家里人劝他还是小心一点好。吴隐之不听,不仅喝了水,还赋诗一首:古人云此水,一歃怀千金;试使夷齐饮,终当不易心。他觉得只要心中无贪的欲念,无论喝多少都不会贪。吴隐之在广州刺史任职后,屋里的陈设极其普通,平时吃的也是蔬菜、干鱼之类东西。有人唆使厨师在烹鱼时把鱼骨剔除后再往上送,暗示广州地处偏远,贪污一些也不会骨梗在喉。吴隐之知其含意后不但不为所动,反而更加警惕。吴隐之任满返回建康时,连一点金银宝物也没有带上。他的夫人曾买了一斤沉香,吴隐之发现后扔到了河里,那条河因此被称为"沉香浦"。他当官几十年,家中只有薄地数亩,茅屋数间。有人要送给他车马,要给他另建府第,他都坚决地谢绝了。因此,人们都说,吴隐之是一个"处可欲之地,而能不改其操"的好官。
