【原文】
凡与敌战，须备持重，见利则动，不见利则止，慎不可轻举也。若此，则必不陷于死地(1)。法曰：“不动如山。”
春秋晋将栾书(2)伐楚，将战，楚晨压晋军而陈，军吏患之，裨将范丐趋进曰：“塞井夷灶，阵于军中，而疏行首。”书曰：“楚师轻挑，吾持重固垒以待之，三日必退，退而击之，必获全胜。”终败楚师。
【注释】
(1)死地：意指地形复杂的危亡境地。与《孙子兵书·九地篇》所提出的“死地”概念不尽相同。
(2)栾书：即栾武子，春秋晋国宗室，卒谥“武子”。景公时，曾于安革打败齐军。后晋厉公无道，书与荀偃使人杀厉公，改子悼公。
【译文】
与敌作战，一定要谨慎稳重。有胜利的把握再出击，没有胜利的把握就按兵不动，千万不可轻举妄动。如此，就不会陷入全军覆没的危险境地。兵书上说：“军队不轻举妄动，就会稳如大山。”
春秋时，晋国将领乐武子带兵征伐楚国，战争一触即发。然而，楚军却在清晨时分迫近晋军并摆好阵式，晋军上下忧心不已。此时偏将范丐立刻进言：“不如填井减灶，在军队中排好阵形，同时疏散前军。”乐武子说：“楚军轻举妄动，我军应该固守城垒，以待敌之虚。三天后敌军一定退兵，我们再乘机发动攻势，必能大获全胜。”后来，楚军果然败北。
【心得】
本篇主要阐述慎重用兵的重要性。这里所谓的“重战”，是取用兵“须务持重”之义。刘伯温认为，用兵打仗必须慎重，不可轻举妄动，只有“见利则动，不见利则止”，才能避免陷己于危亡之地。
《孙子兵法·谋攻篇》日：“故明主虑之，良将修之，非利不动，非得不用，非危不战。”大意是：所以高明的国君要考虑这件事，不是有利益不变动，不是有收获不用兵，不是受危迫不打仗。
“见利则动，不见利则止”，实质是讲用兵打仗必须依据客观情况而决定动止，情况有利时就发动进攻，情况不利时就停止进攻。
