噢。
该死。
嗷嗷嗷。
这就是为什么止痛药被发明——该死，动一点就会疼。
翻页。
天气很热。为什么人们不能在这个愚蠢的世界里发明空调呢？而且旅馆的客厅也不是安静阅读的最佳地方。但这总比坐在我的房间里，听醉汉在大厅里砰砰作响要好。
这就是为什么我讨厌别人。
好吧，集中注意力。别理他们。看看上面写了什么。
“……巨蚁巢穴对南部大陆地区的入侵导致了被称为第一次入侵战争的血腥战争，在这场战争中，成千上万的巨蚁族士兵在南部平原建立了巨大的殖民地，夷平了城市，迫使狼人部落撤退到低平原地区。
起初，北方城市和联盟国对于巨蚁族横扫高原和崎岖山区的反应很慢，低估了根深蒂固的巨蚁巢穴的危险和隐藏在地下的巨蚁族的真实数量。只是在五个城市失守之后——”
啊！我的脚！
为什么，为什么，为什么那个该死的椅子一定要在那儿？痛死了！
糟糕，我撞开伤口了吗？让我看看。
我很难从桌子上挪开身子往下看，但我能看到那厚重的白纱布。很血腥，但和我上次检查的差不多。太好了。
现在还是很痛。我以前也骨折过，但从来没有过这样的感觉。但是考虑到这种伤害——
是的。
该死。
一个酒吧女招待正看着我。我也盯着她看，她转过身去。我真的没有心情去引起别人的注意。一想到这种痛苦，我就会大声尖叫。一半来自痛苦，一半来自灼热的愤怒。所以。回到书上。
好吧。忽略痛苦。巨蚁族是怎么回事？他们还在吗？我翻阅着书页。
各大陆联盟……仓促的联盟……跳过所有这些无聊的内容。
“……发现巨蚁族致命的弱点后，战争的浪潮才改变。使用他们新发现的战术，南方联盟使用远程法师的法术来攻击巨蚁族的巢穴并阻止攻击部队。
在蚁后或集体与城邦领导者之间形成临时休战协议之前，几个巨蚁巢穴被完全摧毁。然而，这种和平是脆弱的，只持续了四年时间，巨蚁族再次发动攻击，导致了第二次入侵战争……”
弱点，他们有弱点？一定是漏掉了。
让我们看看。那会是什么地方？为什么我没有看到这些蚁人？他们在大多数社会里都是被社会遗弃的人，所以我想这就是原因。但是它们有什么有用的特性吗？或者它们只是昆虫人？
这就是我的弱点。
当我听到一个欢快的声音在旅馆的喧闹声中呼唤我的名字时，我的手指停在了书页上。哦。哦，不。又是她。
……
索尼亚·奥拉正坐在一家旅馆的中间。这并不是一家特别的旅馆——只是巴尼亚人口众多的旅馆之一。
她一边看书，一边愁眉不展。因为她才华横溢，她可以同时做到这两点。她也是一个人坐着，偶尔用放在她面前的冷盘子吃东西。她面前的桌子上挂着一杯装满水珠的果汁。至少她经常喝这种酒，这在旅馆里拥挤的热浪中是必要的。
“你好啊，索尼亚！”
一个欢快的声音盖过了周围嘈杂的谈话声，把每个人的头都吸引到了进入旅馆的那个人身上。索尼亚从书上抬起头来，发现那个女孩正朝她走来。她的表情没有变化，但是她的眼睛抽搐了一下。
“嘿，索尼亚，你好吗？”
“我很好，艾格。”
艾格·斯巴特厄特滑进桌子旁的一张空椅子里，朝索尼亚笑了笑。她的欢乐没有得到同样的回报。索尼亚只是抬头看了一眼艾格，然后继续看书。
艾格没有气馁，招呼一个酒吧女招待，点了一杯当地的饮料，这是一种浓烈的半酒精饮料，既凉爽又美味。在索尼亚看来，这是一个耻辱的味道，问题是酒精。
“那么，你感觉怎么样？你的腿好点了吗？”
索尼亚抬起头，瞪了一眼。
“猜猜看。”
艾格微笑着，结结巴巴地说。
“你有没有——你有没有去看我告诉你的那个[治疗师]？她是个好女孩。一直和我们一起跑步。”
“没办法，骨头断得太严重了。”
“哦，对不起。”
“这不是你的错。”
索尼亚有拒绝谈话的天赋。艾格盯着她，试图偷偷地看一眼包扎好的腿。她畏缩了一下，换了个话题，遮住了她的畏缩。
“那是一本书吗？”
索尼亚从书上抬起头来，看了看艾格。
“……是的。”
“是关于什么的？”
“历史。”
“你的意思是，就像你那天问我的那些世界历史？对不起，我不知道更多。”
索尼亚摇了摇头。
“城市的历史。”
“哦，有意思吗？”
“不。”
这真是太有趣了。索尼亚并不是历史迷，但是她对经济和政治这些平凡的事情感兴趣，而被运送到另一个世界的经历却让她感到惊奇。
“能够阅读一定很棒。”
艾格语气中的嫉妒使索尼亚终于抬起头来。
“……你不能？”
艾格脸红了。
“没有那么多。我会做手势和算数，但是，我是说，大多数人都不识字。不是书，也不是那种花哨的东西。不过，法尔泰可以阅读。我见过他读书。”
索尼亚扬起了眉毛。
“这对他有好处。”
再一次，艾格被迫继续一边倒的谈话。
“你从哪儿弄到这本书的？”
“我在市场上买的，不贵。”
“真的吗？我以为大多数书都是几枚金币——至少是一枚。”
“有些人以银币卖出，不管怎样，都没关系。”
索尼亚皱着眉头，大口地嚼着另一片温热的火腿。这个城市没有任何图书馆，这意味着她不得不买任何她想读的书，而且有些书贵得令人恼火。但她不打算与艾格讨论经济问题，也不打算为对话添油加醋。
问题是，艾格完全有能力自己找到感兴趣的话题。另一个女孩盯着桌子上的一堆书。
“那么，你打算把这些都读完吗？”
“是的。”
“所有的书？”
“现在我没有别的事可做。”
索尼亚故意翻了一页。
……
我真希望她走开。或者是我？至少她能阻止喝醉的男人来勾引我。
我讨厌这样。我恨她，我恨这家旅馆，我恨这整个世界。如果我能把它烧成灰烬，我会。
可能不会。至少我不讨厌她。因此，也许毁灭所有的世界，除了少数人。
但是痛苦。还有无聊，别忘了。这是一个悲伤的日子，当艾格的每日访问是最有趣的事情发生在我身上。
我的“事故”已经过去一周了。再过一个星期，我可能会崩溃。但是我的腿。
该死的。如果我可以杀死世界上每一个该死的街头流浪者，我会在一瞬间。即使当我掐死他们时，我不得不凝视他们的眼睛。我会报仇的，我发誓。
但在那之前，我怎么才能治好我的腿呢？怎么做，怎么做，怎么做？如果它真的超越了大多数正常的魔法——
问问艾格吧。她可能知道一个更好的方法，即使她的第一个想法失败了。值得一试，我希望我有足够的钱来满足我的任何需要。糟糕，她一直在说话，我不知道她说了什么。最好是临场发挥。
哈。现在有很多人进来。希望他们不要和我们一起吃饭。不过他们看起来很眼熟。
那是谁？另一个跑酷——
她。
杀了她。捅死她。打断她的骨头。别这么做。动手吧。伤害她。打烂她那张愚蠢的脸。
……
艾格意识到索尼亚第三次重复这个问题时没有听到她的问题。另一个年轻的女子呆在原地，盯着艾格肩膀后面的什么东西。艾格转过身来，看了看，知道要有麻烦了。
“你。”
索尼亚把椅子往后一推，摇晃着坐到了她那条好腿上。克丽丝得意地笑了一下。
“哦，索尼亚？我没看见你在那儿。没想到在这个旅馆里遇见你。你怎么样？”
把她的腿从桌子底下伸出来是很困难的。但是当她这样做的时候，索尼亚用她健康的腿站起来，以超乎任何人想象的速度冲向克丽丝。但是她没有成功。
艾格抓住索尼亚的肩膀，轻轻地把她拉回来。尽管索尼亚试图甩开她，她还是不肯松手，把索尼亚从得意洋洋的说笑声中拉了回来，还有她那一群叽叽喳喳的街头跑酷者。
“放手吧。”
“不，冷静点，索尼亚。如果你开始打架，你就会有麻烦。”
索尼亚脸上的表情表明她对此没有意见，但是艾格会数数。至少有八个街头跑酷者在后面，他们看起来已经准备好制造麻烦了。她用一只手把索尼亚拉了回来，让她坐了下来。
即使对于受伤的索尼亚来说，这也是很难做到的，但是艾格比她看起来要强壮得多。她看起来就像一个农村姑娘，能够用一只手提起一捆捆干草。
当她把索尼亚固定在她的椅子上时，艾格移动了一下，她站在了她的朋友和克丽丝之间。
“我们为什么不都安定下来呢？克丽丝，你和你的朋友们可以去别的地方喝一杯，好吗？”
克丽丝天真地伸开双手，用无辜的抗议声把音调调高了八度。
“我不明白你的意思，艾格。我只是跟出了点小意外的索尼亚打个招呼。你难道不明白吗？还是事情发展得太快，你跟不上？”
现在轮到艾格被惹怒了，但她没有上钩。
“你已经玩够了，但是我想你应该离开了，克丽丝。”
克丽丝给了艾格和索尼亚一个甜蜜的假笑。
“但是作为一个城市跑酷者，我想让索尼亚知道，她挡了那辆失控的马车的道，我感到非常抱歉。如果她听从了其他跑酷者的建议就好了。我们都想警告她。但这就是索尼亚。她现在就是不听，是不是？”
艾格能感觉到索尼亚的肩膀在她的手下颤抖。压制住她变得越来越困难，而且在这之前，克丽丝“意外地”提到没有人能够帮助索尼亚是多么可怕，直到她拖着自己到最近的守卫室寻求帮助。
接下来会发生什么，大家都在猜测。克丽丝仍然幸灾乐祸，没有注意到这个麻烦，但是艾格看到索尼亚瞥了一眼盘子上的一把锋利的刀。这里的街头跑酷者人数众多，但是他们却受到其他旅馆主人不友好的目光，如果这意味着要赶走不受欢迎的陌生人，他们可能只会喜欢在酒吧里打架。
艾格正在讨论被刺伤和阻止打斗的好处，还是目睹了克丽丝者的死亡，不管后果如何。
但是门又开了，整个房间鸦雀无声。街头跑酷者已经进入了喧闹和混乱的旅馆，下一批进来的人带来了寂静。
随着一个巨大的、全副武装的牛头人大步走进房间，来自各种各样商人、农民、店主等的休闲旅馆常客纷纷闪开。他背上系着一把巨大的钢制战斧，后面跟着五个冒险家：三个法师和两个全副武装的战士。
铁锤之角号环顾四周，在旅馆的另一边发现了索尼亚和艾格。他们的领导者立刻径直走向他们俩，在他自己的空地上行走。没有人想要挡住牛头人的道路。
克丽丝仍然嘲笑着索尼亚和艾格，对旅馆里的新来者毫无察觉。她身后的街头跑酷者紧张地注视着即将到来的冒险家，但他们并没有离开他们的位置。
那个名叫陶洛斯的牛头人在街头跑酷者面前停下来，怒视着他们。克丽丝转过身来，发出一声尖叫。他猛地用拇指一指。
“你，跑酷者，让开。”
街头跑酷者互相看了一眼，然后转身离开了。陶洛斯轻蔑地哼了一声，当他们慢慢走开时，他轻轻地碰了一下他们。
克丽丝路过的时候，脸上露出厌恶的表情，捏着鼻子。但是当一个女法师瞪着她的时候，她也缩了回去。跑酷者和冒险家之间有一个不言而喻的力量差异，一旦他们意识到铁锤之角和索尼亚有关系往来，他们决定迅速离开旅馆。
六个冒险家站在桌子前，艾格目瞪口呆。他们都穿着盔甲，或是高级的衣服。站在陶洛斯身后的两位战士身穿闪亮的锁子甲，法师们手持发光的棍棒和一根发出飘渺火星的魔杖。
最后一点特别让旅馆主人担心，他神经质地盯着魔杖，但他没有发出任何声音反对。站在陶洛斯旁边的那个长着八字胡的高个子人类战士朝索尼亚点点头，友好地笑了笑。
“索尼亚·奥拉？我们是冒险队的一员，铁锤之角。上星期你把我们从困境中解救出来。你介意我们坐下吗？”
索尼亚抬头盯着冒险队，似乎并没有被深深地打动。
“你挡住我的光了。”
副队长眨了眨眼睛。当法师们皱眉头的时候，他和另一个战士交换了眼神，但是牛头人笑了。
“哈！直言不讳！终于在人类身上看到了这一点，我欣赏你！”
他伸出一只戴着手套的大手。
“我是贝里亚德的陶洛斯。我领导着铁锤之角，一个在这些地区的冒险队。我欠你一个人情，索尼亚·奥拉。我们可以坐下吗？”
面对这种直截了当的方式，索尼亚眨了眨眼睛。她停顿了一下，然后不情愿地点了点头，和陶洛斯握了握手。
“好吧。”
立刻，铁锤之角的成员搬出椅子和另一张桌子，坐在索尼亚和艾格旁边。陶洛斯不得不坐在椅子上，椅子在他下面发出不祥的吱吱声，但他似乎很高兴。
一旦所有的冒险家都坐下，一个酒吧女招待走过来，他们点了饮料和食物。索尼亚不饿，而艾格对这支队伍肃然起敬，害羞得吃不下东西。
在酒吧女招待忙碌着送饮料和食物的时候，副队长向前倾着身子，对索尼亚说道。
“我们对你一周前为我们送来的货物表示感谢。没有它，我们都会被那个该死的巫妖杀死。多亏了你，我们成功地杀死了它，并找回了许多魔法文物。希拉买了一套新的法师袍，这是她欠你的。”
其中一个女法师点点头，指了指她的衣服。她穿着一套深蓝色的长袍，长袍的下摆和边缘上绣着闪闪发光的金色图章。
把如此昂贵的衣服带进旅馆似乎很愚蠢，但是索尼亚注意到，当陶洛斯伸手去拿酒杯时不小心把衣服溅到了地上，这种液体就顺着衣服流到了地上。她立刻就被打动了，想知道这块神奇的布要多少钱。
艾格睁大了眼睛，环视着桌子周围。
“我刚听说索尼亚在给废墟送货。有那么有用吗？”
其中一个战士哼了一声。
“送货？哈！她冲过了困住我们的巫妖，把药水扔在了战场的正中央！他在她周围投掷火球和闪电，但她离开时甚至吸引了他的火力——给了我们一个重新组合的机会！”
索尼亚不安地挪动了一下身子，艾格瞪大了眼睛看着她。在旅馆里的问题是，其他人都在听。她已经可以告诉其他桌子上的顾客正在偷听他们的谈话。她耸了耸肩。
“我只是在做我的工作。”
“你的工作？没有其他的跑酷者能做出这样的壮举。你救了我们的命。”
她很难看清副队长认真的眼神。索尼亚耸了耸肩，在他继续说话的时候挑了挑她的火腿。
“如果没有药水，我们最好的希望就是撤退，我们不会失去太多同伴。如果不是巫妖跟着我们，在绝境里我们已经失去了一半的队员。”
陶洛斯点点头。
“相反，我们成功地把那该死的骷髅头打碎了。我们找到的宝藏足以补偿远征队的损失。当我们团队的其他成员还在从战争中恢复的时候，我们在这里偿还我们欠下的债务。”
索尼亚扬起了眉毛。牛头人。荣誉？他们看起来并不相配，但要么陶洛斯是个例外，要么牛头人有很强的是非观念。
副队长尴尬地清了清嗓子。
“我们希望能再见到你，因为我们听说你是这里很受欢迎的跑酷者。但是当我们听说你受伤了，我们决定顺便过来看看。”
艾格看上去很惊讶。对于一个不是跑酷者的人来说，从阿尔贝兹废墟到巴尼亚还有很长的路要走。
“你大老远跑来就是为了这个？”
陶洛斯不耐烦地点点头。
“当然。距离有什么关系呢？但是让我们正确地介绍一下自己。”
他把女法师捅到他身边，她跳了起来，怒视着这个牛头人。法师向索尼亚和艾格点点头。她在室内戴着一顶帽子，这大概是不礼貌的行为，但当她摘下帽子时，他们才意识到原因。
她的耳朵略微尖，虽然她看起来像人类，但这位法师似乎与她的同伴有微妙的不同。索尼亚注意到她的皮肤不但没有变得苍白，反而显得更有活力。仿佛她的身体比世界上其他人更真实，动作更生动。在她身上，这只是一件小事，但是索尼亚盯着看的时间越长，就越明显。
她的眼睛盯着那个年轻女子的脸。同样，她的五官很美，但不仅仅是美学上的。它们拥有她无法解释的另一个维度，增加了法师脸部的异国情调。索尼亚看见她的眼睛是淡黄色的，但是没有说什么。
法师伸出一只手，索尼亚接过来。她不是精灵。但她也不是人类。
半精灵。
“希拉·阿尔卡娜。”
“……索尼亚·奥拉。”
“我是艾格·斯巴特，很高兴见到你。”
“我也是。”
公司的其他人都做了自我介绍，但索尼亚仍然想着希拉。她机械地握了握手，面无表情地点点头，副队长表达了他对她救他们的钦佩之情。她已经忘记了他的名字。
“够了。”
介绍一结束，陶洛斯就不耐烦地厉声说。他指了指索尼亚尴尬地伸出来的腿。
“我们不是来聊天的。我们有义务去偿还我们的债务，这就是我们在这里的原因。你受伤了。怎么会这样？”
“被一辆推车碾过。”
“什么？”
冒险家们不相信地看着索尼亚。
“被一辆推车碾过，我相信是正常人，但是一个跑酷者？我还以为你们跑得很快呢。”
索尼亚无奈地耸了耸肩，盯着自己的盘子。不确定的是，艾格清了清嗓子。
“这不完全是一场意外。”
当铁锤的角把他们的注意力集中在她身上时，她的脸变红了。陶洛斯用手指轻轻地敲了敲桌子。
“请解释一下。”
“嗯，我不知道该怎么说，但是索尼亚似乎打破了跑酷者公会的一条不成文的规则。她这样送货，把很多人都气疯了——”
“——他们决定用一辆马车碾死她？”
副队长不可思议地盯着艾格。
“你说真的？”
“我们中的大多数人在事情发生之前对此一无所知。但是一些街头跑酷者和城市跑酷者——他们是一个执行规则的团体的一部分。我的意思是，它们不是真正的规则，但我们都遵守它们。”
当陶洛斯手中的杯子在他的手中裂开粉碎时，艾格跳了起来。他愤怒地把玻璃片推到一边，咬紧牙关。
“真是一群可怜的胆小鬼。如果有理由的话，我一会儿就会向他们所有人提出荣誉决斗的要求。”
希拉一边把帽子戴上，一边摇了摇头。
“我们不承认法律下的决斗，无论如何，如果你从侧面看它们，它们就会跑掉。听起来跑酷者公会里有很多政治因素，如果这就是不服从命令的人的下场，那就是危险的政治因素。”
其他的冒险家都在抱怨，厌恶地咕哝着。
“跑酷者。”
“贪财的暗箭伤人者。”
“几乎不值得我们花钱雇佣他们。而且按照他们的收费标准，我可以买一把新剑！”
艾格看起来想反对这种侮辱，但她不敢。索尼亚很感兴趣。
“你不喜欢跑酷者？”
一个战士摇了摇头。
“我们喜欢你。你这位朋友看起来也不错。但就我们而言，你们剩下的人都是毫无价值的废物。”
“我们并不都是坏人。”
艾格虚弱地抗议着，副队长和法师们摇了摇头。
“你不明白，嗯，是艾格小姐吗？大多数跑酷者不会去战场送货，有些跑酷者只在战斗结束后才送货。我们可能会有大麻烦，但是你们的人不会接近，除非所有的怪物都消失。即便如此，我们也不得不支付三倍的价格——有时仅仅是向我们已经清理完毕的地区交货的价格就要高出五倍。”
“此外，跑酷者只关心他们的收入，而不是其他任何事情。即使在紧急情况下，他们也不会停下来帮忙，除非我们付钱给他们。即使是冒险家也比他们更正直。”
铁锤之角抱怨道，但至少他们的愤怒不是直接针对艾格和索尼亚。希拉看着沮丧的艾格，清了清嗓子。
“这并不是说所有的跑酷者都是坏的。我知道你们很多人交货迅速，价格合理。只是在你们的公会里有相当多的坏跑酷者，尤其是那些我们不得不处理的。”
她朝索尼亚点点头。
“你的腿就是一个很好的例子。”
陶洛斯愤怒地哼了一声，从一个吓坏了的酒吧女招待那里又拿了一个杯子。
“这是不可容忍的。一个好的跑酷者不应该是瘸子。你。法师。你们谁不能治好她的腿吗？”
当其他法师摇头的时候，希拉看着索尼亚的腿。
“我们都不懂高级的治疗魔法，陶洛斯。此外，这看起来像是一个复杂的骨折。”
他咕哝了一声。
“什么？那么治疗药水呢？”
法师们都做了个鬼脸，拿着火花魔杖的男法师摇了摇头。
“哦，当然。如果你想把骨头融合在一起，这可能有用。但是这样的治疗方式只对快速治疗有好处。我见过战士们回来的时候，骨头连接方向不对，或者偏离了中心。”
“只是骨折了吗？”
索尼亚摇摇头，做了个鬼脸。
“骨头碎了，肉里有碎片。”
所有坐在桌边的人——听得见他们的谈话——都皱起了眉头。希拉只是点点头，把一根手指放在嘴唇上。
“我想也是。如果他们想伤害你，他们必须伤害到你不能轻易康复。”
“为什么治疗药水不起作用？他们能在几秒钟内治好被刺伤的人。为什么不是骨头呢？”
希拉耸耸肩。
“治疗药水只会加速身体的自然愈合。但是这个问题太复杂了，药水根本无法解决。在这种情况下，时间或魔法是唯一的解决办法。”
希拉看着索尼亚。
“你需要的是一个高级的治疗……不，最好是一个[牧师]。”
艾格看上去很困惑。索尼亚很困惑，但她的表情表面上并没有改变。
“有什么区别吗？我以为它们都一样。”
法师们又一次摇了摇头。拥有这根法杖的女法师回答了问题，她的法杖上有一个发光的球体，索尼亚已经忘记了这个球体的名字。
“[治疗师]只需使用草药和小咒语来治疗受伤。这很好，但是如果你想在一年内治愈这条腿，你需要一个真正的[牧师]。而且是一个高级的。”
“那要花多少钱？”
女法师犹豫了一下，希拉回答时显得闷闷不乐。
“差不多……至少要几百枚金币。只有在你能找到一个高级的牧师的情况下。而且他们非常罕见。”
桌子上死一般的寂静。陶洛斯阴沉着脸，副队长不情愿地向他摇了摇头。
“太糟糕了。”
索尼亚把椅子往后推了推，站了起来。当她的坏脚着地时，她停顿了一下，畏缩了一下，然后开始一瘸一拐地走向楼梯间。悲伤的艾格喊道。
“你要去哪儿，索尼亚？”
另一个女孩没有四处张望。
“睡觉，我累了。”
副队长立刻站了起来。
“这样的话，请允许我扶你上楼。”
索尼亚看了看楼梯间，又回头看了看他。
“不用了。”
“我坚持，请让我……”
“不。”
副队长犹豫了一下。他从陡峭的楼梯间向索尼亚用夹板固定住的腿部望去。她固执地咬紧牙关。
“我不需要帮助。”
“但是——”
“让开。”
索尼亚拂开他的手，开始拖着身子上楼。她有一个办法。她向后走上楼梯，这样她就不必过多地挪动她那条坏腿。它笨拙而笨重，但是她的眼神让人不敢伸出援手。
副队长垂头丧气地回到桌旁坐下。另一个战士拍了拍他的背。盖里亚尴尬地道了歉。
“对不起，她只是……不太友好。”
“我喜欢她。”
每个人都看着陶洛斯。当索尼亚摇摇晃晃地走上楼梯时，牛头人正在赞许地看着她。
“她让我想起了同类中的女性。火辣辣的。她们会刺伤任何冒犯他们的男人。比我一直遇到的那些假惺惺的人类要好得多。”
他站了起来。副队长忧心忡忡地打量着他。希拉向前倾身子，用力戳陶洛斯的后背。
“陶洛斯。我不会打扰她的。人类女性不像牛头人女性。”
他轻蔑地哼了一声。
“呸，只要有勇气和精神就能赢得她的芳心。”
他把椅子往后一推，走到楼梯间。副队长看起来想说点什么，但失去了主动权。陶洛斯越过肩膀喊道。
“别等我了，我等会儿去公会找你们。”
剩下的冒险家们看着陶洛斯走上楼梯，彼此喃喃自语。
“我们应该阻止他吗？”
“如果我们这样做，那将是一场战斗。你知道他发脾气时会发生什么事。”
“又一家被毁的旅馆？我们就要赔光刚赚的钱了！”
副队长眯起眼睛，喝干了杯中的水，站了起来。
“这是不可接受的。我要去那里。”
希拉抓住他的肩膀。
“冷静点，杰拉德。”
他怒视着她。
“你要放他走？你疯了吗？”
她摇了摇头。
“陶洛斯不是白痴。他懂法律。如果不需要他，他会去的，但我不是这个意思。索尼亚·奥拉能照顾好自己。难道你不记得我们为什么在这里吗？”
他犹豫了一下，但是楼下的每个人都听到了陶洛斯明显的低沉的隆隆声。从楼下，艾格可以听到索尼亚恼怒的声音。她认识索尼亚的时间不长，但是艾格很了解她，能猜出她在说什么。
陶洛斯的声音提高了，听起来像是在开玩笑，盖里亚开始咬指甲。索尼亚厉声说了些什么，但他还是继续说下去。
不确定的是，艾格站了起来。当她走上楼梯向上张望时，没有一个冒险家阻止她。人类和牛头人都站在她的房间外面争吵。索尼亚在吵架，陶洛斯在调情。
这是个错误，艾格知道。她听到索尼亚对陶洛斯厉声说话的声音。
“滚出去。”
他说了些什么作为回答，她推了他一把。因为他穿着盔甲，比她重至少200磅，所以他一动不动。陶洛斯抓住了索尼亚的手。艾格看见索尼亚眯起了眼睛。
楼下旅馆的顾客们清楚地听到了裂缝声和陶洛斯痛苦的吼叫声。从她在楼梯上的位置，艾格看到并听到索尼亚一拳打在牛头人的脸上，然后看到陶洛斯的身体在楼梯顶端失去平衡。她用慢镜头观察着巨大的牛头人身影被打晕后的动作。他抓住墙，但是木头在他的重压下断裂了。
如果。如果陶洛斯没有坚持穿板甲的话。如果索尼亚没有把他打得那么重。如果旅馆是新的，不是那么老。但是没有如果。陶洛斯从楼梯上摔了下来，金属砸在木头上，楼梯间裂开了，地板砸在他落地的地上。
每个人都盯着倒下的牛头人，他盯着天花板。旅馆里一半的顾客已经开始走向大门，另一半则在等待着接下来的大屠杀。
在楼梯顶端，索尼亚竖起中指，把俯卧的牛头人弹了下来，然后一瘸一拐地走进她的房间。门在她身后砰地一声关上了。
陶洛斯眨了眨眼睛，看着楼梯井里剩下的碎片掉落在他周围，旅馆主人吓得尖叫起来。他茫然地凝视着艾格和其他冒险队员。然后他咧嘴一笑。
“我非常喜欢她。”
