登陆注册
6065800000182

第182章

And now the senate, in the tenth year of the war, taking away all other commands, created Camillus dictator, who chose Cornelius Scipio for his general of horse. And in the first place he made vows unto the gods, that, if they would grant a happy conclusion of the war, he would celebrate to their honour the great games, and dedicate a temple to the goddess whom the Romans call Matuta, the Mother, though, from the ceremonies which are used, one would think she was Leucothea. For they take a servant-maid into the secret part of the temple, and there cuff her, and drive her out again, and they embrace their brothers' children in place of their own; and, in general, the ceremonies of the sacrifice remind one of the nursing of Bacchus by Ino, and the calamities occasioned by her husband's concubine. Camillus, having made these vows, marched into the country of the Faliscans, and in a great battle overthrew them and the Capenates, their confederates; afterwards he turned to the siege of Veii, and, finding that to take it by assault would prove a difficult and hazardous attempt, proceeded to cut mines underground, the earth about the city being easy to break up, and allowing such depth for the works as would prevent their being discovered by the enemy. This design going on in a hopeful way, he openly gave assaults to the enemy, to keep them to the walls, whilst they that worked underground in the mines were, without being perceived, arrived within the citadel, close to the temple of Juno, which was the greatest and most honoured in all the city. It is said that the prince of the Tuscans was at that very time at sacrifice, and that the priest, after he had looked into the entrails of the beast, cried out with a loud voice that the gods would give victory to those that should complete those offerings; and that the Romans who were in the mines, hearing the words, immediately pulled down the floor, and, ascending with noise and clashing weapons, frightened away the enemy, and, snatching up the entrails, carried them to Camillus. But this may look like a fable. The city, however, being taken by storm, and the soldiers busied in pillaging and gathering an infinite quantity of riches and spoils, Camillus, from the high tower, viewing what was done, at first wept for pity; and when they that were by congratulated his success, he lifted up his hands to heaven, and broke out into this prayer: "O most mighty Jupiter, and ye gods that are judges of good and evil actions ye know that not without just cause, but constrained by necessity, we have been forced to revenge ourselves on the city of our unrighteous and wicked enemies. But if, in the vicissitude of things, there may be any calamity due, to counterbalance this great felicity, I beg that it may be diverted from the city and army of the Romans, and fall, with as little hurt as may be, upon my own head." Having said these words, and just turning about (as the custom of the Romans is to turn to the right after adoration or prayer), he stumbled and fell, to the astonishment of all that were present. But, recovering himself presently from the fall, he told them that he had received what he had prayed for, a small mischance, in compensation for the greatest good fortune.

Having sacked the city, he resolved, according as he had vowed, to carry Juno's image to Rome; and, the workmen being ready for that purpose, he sacrificed to the goddess, and made his supplications that she would be pleased to accept of their devotion toward her, and graciously vouchsafe to accept of a place among the gods that presided at Rome; and the statue, they say, answered in a low voice that she was ready and willing to go. Livy writes, that, in praying, Camillus touched the goddess, and invited her, and that some of the standers-by cried out that she was willing and would come. They who stand up for the miracle and endeavour to maintain it have one great advocate on their side in the wonderful fortune of the city, which, from a small and contemptible beginning, could never have attained to that greatness and power without many signal manifestations of the divine presence and co-operation. Other wonders of the like nature, drops of sweat seen to stand on statues, groans heard from them, the figures seen to turn round and to close their eyes, are recorded by many ancient historians; and we ourselves could relate divers wonderful things, which we have been told by men of our own time, that are not lightly to be rejected; but to give too easy credit to such things, or wholly to disbelieve them, is equally dangerous, so incapable is human infirmity of keeping any bounds, or exercising command over itself, running off sometimes to superstition and dotage, at other times to the contempt and neglect of all that is supernatural. But moderation is best, and to avoid all extremes.

Camillus, however, whether puffed up with the greatness of his achievement in conquering a city that was the rival of Rome, and had held out a ten years' siege, or exalted with the felicitations of those that were about him, assumed to himself more than became a civil and legal magistrate; among other things, in the pride and haughtiness of his triumph, driving through Rome in a chariot drawn with four white horses, which no general either before or since ever did; for the Romans consider such a mode of conveyance to be sacred and specially set apart to the king, and father of the gods. This alienated the hearts of his fellow-citizens, who were not accustomed to such pomp and display.

同类推荐
热门推荐
  • 修罗天帝诀

    修罗天帝诀

    【火热连载】九天界五帝之首修罗帝,自创修罗天帝诀,逆天而行,踏无尽枯骨,但却在证天帝之道时,被混沌雷劫击毁肉身,神魂穿过虚空,重新归来。这一世,他修逆天功法,誓要踏碎天地。
  • 绝代痞子

    绝代痞子

    主人公是一个在山谷中被龙养大的妖孽天才,他十八岁前最大的梦想就是碰到那头龙的衣角,因为按照约定他就可以走出这片山谷,进入人类的世界。让我们看一个纯(sao)情(huo)懵(fu)懂(hei)的少年如何玩转皇土大陆,如何将一个做“五好市民”的纯朴理念传遍大陆……我是好人,面对狼,我不会露出獠牙吓跑它,我会掏枪干掉它……——绝代痞子梵天
  • 海贼王之妖尾黎明

    海贼王之妖尾黎明

    自己的身世与身体里潜藏的凶兽让旗博一直孤身一人。遇到路飞后,他本想像以前一样在成为密不可分的朋友时不辞而别,却被这位单细胞少年拉入草帽海贼团,紧接着邂逅了索隆、娜美、乌索普……在他好不容易下定决心要与同生共死的伙伴们分离时,罗宾拿出了他的第三人称日记,他黑暗的过去也随之展现在大家的面前。
  • 无极天道

    无极天道

    数十万年前,人魔妖共存于大地之上。最终因为某些原因导致三族大战,妖族灭绝,魔族苟延残喘,人族艰难活了下来。多少年后,一个原本平凡无忧的少年因为一次人生剧变而被逼走上了修炼的道路。从此,一扇光怪陆离精彩纷呈的世界开门而来。这里有数不尽的恩怨情仇,这里有道不尽的快意人生,这里还有说不完的精彩故事。当阅遍人世繁华体会到人情冷暖之后,留下的或许只有这段经历旅途中的人和事。
  • 穿越异界成鲲鹏

    穿越异界成鲲鹏

    穿越异界,成了一条黑不溜秋的鱼。姜昊云绝望了…但就在这个时间,鲲鹏系统却横空出现了!原来老子是鲲,不是黑鱼!从鲲而鹏,最后化作鲲鹏。属于姜昊云的无敌之路,从这里开始。
  • 知面不知人

    知面不知人

    这是作者从创作出的众多文学作品中遴选出来的篇幅短小精微之作。麻雀虽小,肝胆俱全,小小水滴照样反射出大千世界。或令人警醒,或予人启示,或馈人雅趣……故事娓娓道来,情节跌宕起伏,引人入胜,令读者欲罢不能,从美的享受中获得极大的精神愉悦。
  • 内娱第一小白花

    内娱第一小白花

    1v1温暖励志转型一位常年混迹娱乐圈的90后顶流小花(笑话)毫无事业心,让粉丝恨铁不成钢。总是以一己之力对抗黑粉。十年的努力他终于迎来了事业的巅峰,他讨厌流量,所以在大爆之后努力的想撕掉标签实力派的他遇到流量的她?相看两生厌,圈子不大不小总会碰到,低头还是傲娇?“错了还不行吗?”“错哪儿?”“错在乱说话。”
  • 或纵或横

    或纵或横

    这是一个没有武功的江湖,没有打打杀杀,全书也没有巧合,不会有好运,都是主人公靠自己一步一步算无遗策赢来的。
  • 下一抹雨季倾城

    下一抹雨季倾城

    她失忆后,爱上了杀了她以前最爱的男人的母亲的人,慕景溪!然而在与心怀不轨的慕景溪的婚礼上,她失忆前最爱的男人何以安回来了!并阻止了她和慕景溪的订婚典礼,然而城念就迷迷糊糊的给何以安带走了,后来,在哥哥夏泫陌与何以安的千方百计中,渐渐想起了以前的事,并与何以安在一起,在这条充满荆棘的路上,会发生什么事?(1vs1无小三甜文)她是下一抹的雨季倾城,烟染了整个世界。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!