典出自春秋鲁。左丘明《左传·成公十年》:“疾不可为也,在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也。”
这则典故是讲晋景公治病的故事:
春秋战国时期,晋景公得了重病,请来的医生都说大王的并已经无药可治了。晋景公听了十分生气,认为是医生们的医术太差了,一怒之下把许多医生都杀了。后来,有位御医对晋景公说:“秦国地大物博,人才众多,或许秦国有神医可以治好大王的病。”晋景公一听,忙派人去秦国求助,向秦桓公求寻神医治病。秦桓公就派当时的名医秦缓,让他去给晋景公看病。秦缓的医术很高明,治好过很多疑难杂症,在当时声名显赫,秦缓也对自己的医术非常自信,晋景公以为自己的病有救了。
谁知,就在秦缓赶来晋国的前一天,晋景公做了一个奇怪的梦。梦见自己的病变成了两个小孩,就听见一个小孩说:“听说秦国的神医秦缓要来了,他的医术非常高明,我怕他会伤到我们,我们去哪里藏身好啊?”另一个小孩说:“不用担心,到时候我们分别躲到膏的下面和肓的上面,这样那个神医也拿我们没办法了。”
到了第二天,秦缓来到了晋国,给晋景公看病,他仔细检查了晋景公的身体之后,非常遗憾地对晋景公说:“您的病实在是太严重了,病症已经侵入您的膏肓之地,那里是针灸不到,药效达不到的地方啊,我也是无能为力了。”晋景公一听,秦缓说的和他梦到的完全一样,又是惊讶又是佩服,他也不得不承认自己的病已经无药可治了。也明白了过去医生们说的没有错。他对秦缓说:“你的医术太高明了,你说的和我昨天梦见的一样,我知道病症到了膏肓之处就已经无药可治了,所以你也不要自责,是你让我明白了真相。我很感激你。”然后晋景公赏赐给秦缓很多财物并送他回到了秦国。
不久之后,晋景公就因病情加重而辞世了。
古时候人们把心尖部位的脂肪叫做膏,心脏与隔膜之间的部位叫做肓。病入膏肓原意是指病症侵入膏肓之地,无药医治,形容病情十分严重,无法医治了。后来,也可以形容事情到了无法挽回的地步。