典故出自宋·范公偁《过庭录》:吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人托以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其子得失,山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。”
这则典故的故事是说孙山考科举的事情:
宋朝时期,吴国有一个秀才叫孙山,为人风趣开朗,说话谈吐诙谐幽默,能言善辩。这年秋天孙山和许多秀才一样,带着自己的满腹经纶到省会参加乡试。临走前,以为亲戚来找他并把而儿子托付给了他,让他带着一起去参加考试。
孙山高兴地答应了,就和乡亲的儿子去赶考了。放榜的日子终于来了,一大早,大家就都挤在张贴榜单的地方,把道路围得是水泄不通啊。孙山好不容易从人群中挤了进去,从上面一直看到最底下,终于发现了自己的名字,他深深地松了口气,虽然是倒数第一名,但好歹也是中举了。他又找了一遍,却发现自己老乡的儿子没在榜单上。
付出了十年的努力,孙山终于有所收获,很是高兴。急忙回到了家乡,他的老乡也闻讯赶来,就问孙山:“我的儿子考得怎么样?考中了没有?”
孙山一见老乡,觉得老乡很关心儿子,对儿子期待很大。不忍让老乡失望,就没有直接说出来。他突然想起了当时人们耳熟能详的欧阳修写过两句词:“平芜尽处是春山,行人更在春山外”,他灵机一动,就说:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。”
他的意思是说:解元是当时举人的第一名,孙山是举人里倒数第一名,老乡的儿子在他之后,自然就是没有上榜。他以这种委婉的方式告诉了这位老乡,他的儿子没有上榜,也正说明了他为人诙谐善辩。
名落孙山的意思是名字在孙山之后,意思是没有被录取。后来,当成绩张榜公布时,考上的称为“金榜题名”,没有考上的称为“名落孙山”。