登陆注册
47188300000242

第242章 Adventures of Sherlock Holmes(56)

Roylott’s, the second my sister’s, and the third my own. There isno communication between them, but they all open out into thesame corridor. Do I make myself plain?”

“Perfectly so.”

“The windows of the three rooms open out upon the lawn.

That fatal night Dr. Roylott had gone to his room early, though weknew that he had not retired to rest, for my sister was troubled bythe smell of the strong Indian cigars which it was his custom tosmoke. She left her room, therefore, and came into mine, whereshe sat for some time, chatting about her approaching wedding.

At eleven o’clock she rose to leave me, but she paused at the doorand looked back.

“ ‘Tell me, Helen,’ said she, ‘have you ever heard anyone whistlein the dead of the night?’

“ ‘Never,’ said I.

“ ‘I suppose that you could not possibly whistle, yourself, in yoursleep?’

“ ‘Certainly not. But why?’

“ ‘Because during the last few nights I have always, about threein the morning, heard a low, clear whistle. I am a light sleeper, andit has awakened me. I cannot tell where it came from—perhapsfrom the next room, perhaps from the lawn. I thought that Iwould just ask you whether you had heard it.’

“ ‘No, I have not. It must be those wretched gipsies in theplantation.’

“ ‘Very likely. And yet if it were on the lawn, I wonder that youdid not hear it also.’

“ ‘Ah, but I sleep more heavily than you.’

“ ‘Well, it is of no great consequence, at any rate.’ She smiledback at me, closed my door, and a few moments later I heard herkey turn in the lock.”

“Indeed,” said Holmes. “Was it your custom always to lockyourselves in at night?”

“Always.”

“And why?”

“I think that I mentioned to you that the doctor kept a cheetahand a baboon. We had no feeling of security unless our doors werelocked.”

“Quite so. Pray proceed with your statement.”

“I could not sleep that night. A vague feeling of impendingmisfortune impressed me. My sister and I, you will recollect, weretwins, and you know how subtle are the links which bind twosouls which are so closely allied. It was a wild night. The wind washowling outside, and the rain was beating and splashing againstthe windows. Suddenly, amid all the hubbub of the gale, thereburst forth the wild scream of a terrified woman. I knew thatit was my sister’s voice. I sprang from my bed, wrapped a shawlround me, and rushed into the corridor. As I opened my door Iseemed to hear a low whistle, such as my sister described, anda few moments later a clanging sound, as if a mass of metal hadfallen. As I ran down the passage, my sister’s door was unlocked,and revolved slowly upon its hinges. I stared at it horror-stricken,not knowing what was about to issue from it. By the light of thecorridor-lamp I saw my sister appear at the opening, her faceblanched with terror, her hands groping for help, her whole figureswaying to and fro like that of a drunkard. I ran to her and threwmy arms round her, but at that moment her knees seemed togive way and she fell to the ground. She writhed as one who is interrible pain, and her limbs were dreadfully convulsed. At first Ithought that she had not recognised me, but as I bent over hershe suddenly shrieked out in a voice which I shall never forget, ‘Oh,my God! Helen! It was the band! The speckled band!’ There wassomething else which she would fain have said, and she stabbedwith her finger into the air in the direction of the doctor’s room,but a fresh convulsion seized her and choked her words. I rushedout, calling loudly for my stepfather, and I met him hasteningfrom his room in his dressing-gown. When he reached my sister’sside she was unconscious, and though he poured brandy down herthroat and sent for medical aid from the village, all efforts were invain, for she slowly sank and died without having recovered herconsciousness. Such was the dreadful end of my beloved sister.”

“One moment,” said Holmes; “are you sure about this whistleand metallic sound? Could you swear to it?”

“That was what the county coroner asked me at the inquiry. Itis my strong impression that I heard it, and yet, among the crashof the gale and the creaking of an old house, I may possibly havebeen deceived.”

“Was your sister dressed?”

“No, she was in her night-dress. In her right hand was found thecharred stump of a match, and in her left a match-box.”

“Showing that she had struck a light and looked about her whenthe alarm took place. That is important. And what conclusions didthe coroner come to?”

“He investigated the case with great care, for Dr. Roylott’sconduct had long been notorious in the county, but he was unableto find any satisfactory cause of death. My evidence showed thatthe door had been fastened upon the inner side, and the windowswere blocked by old-fashioned shutters with broad iron bars,which were secured every night. The walls were carefully sounded,and were shown to be quite solid all round, and the flooring wasalso thoroughly examined, with the same result. The chimney iswide, but is barred up by four large staples. It is certain, therefore,that my sister was quite alone when she met her end. Besides,there were no marks of any violence upon her.”

“How about poison?”

“The doctors examined her for it, but without success.”

“What do you think that this unfortunate lady died of, then?”

“It is my belief that she died of pure fear and nervous shock,though what it was that frightened her I cannot imagine.”

“Were there gipsies in the plantation at the time?”

“Yes, there are nearly always some there.”

“Ah, and what did you gather from this allusion to a band—aspeckled band?”

“Sometimes I have thought that it was merely the wild talk ofdelirium, sometimes that it may have referred to some band ofpeople, perhaps to these very gipsies in the plantation. I do notknow whether the spotted handkerchiefs which so many of themwear over their heads might have suggested the strange adjectivewhich she used.”

Holmes shook his head like a man who is far from being satisfied.

“These are very deep waters,” said he; “pray go on with yournarrative.”

同类推荐
  • 太阳的颜色

    太阳的颜色

    《太阳的颜色》收录了《太阳的颜色》、《重复》、《童话》、《等妈妈回家》、《胡同》、《火车》、《当兵的爸爸》、《海边的孩子》、《花儿的声音》、《回家》等近百篇微型小说作品。
  • 一千零一夜(世界文学名著典藏)

    一千零一夜(世界文学名著典藏)

    《一千零一夜》内容包括神话传说、寓言童话、婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻和名人轶事等等,故事中的人物有天仙精怪,国王大臣,富商巨贾,庶民百姓,三教九流,应有尽有。这些故事和人物形象相互交织,组成了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面,是研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、民俗等的珍贵资料。高尔基誉之为民间口头创作中“最壮丽的一座纪念碑”。
  • 同林鸟

    同林鸟

    小说从一对70后年轻夫妇面临婚变潮·爱拯救中的失同步化危机入手,讲述他们结婚十年里浓情渐淡、婚姻战争、婚变、爱拯救、心灵成长、重生或新生的婚姻病愈过程。从彼此亲爱彼此关怀,到彼此折磨彼此伤害,最终走过了十年婚姻中最艰难的磨合期,在背叛和温存中,渐渐衡量出了自己可以承担的幸福,他们代表了大多数70后男女已经、正在和即将经历的普遍而典型的20、30、40“婚姻成长模式”。
  • 爱你,但我无以为继

    爱你,但我无以为继

    你只知道自己为爱的付出,却不知道爱你的他为此牺牲了多少……法学院毕业生欧阳云景,在与前男友林摩的分手宴会上逃跑遇到许南泽,受他帮助后匆匆作别。一个周后,云景到A市著名的云尚律师事物所面试,在地铁里遇到突发急性胃炎的冯默白,为照顾冯默白云景错过面试受到宋婉清的冷眼,却意外得到冯默白所在另一家律师所的实习面试机会。云景遇到了来找她讨回人情的许南泽,让她陪自己去毁了前女友的聚会,却发现许南泽的前女友竟是宋婉清,而她的新任男友竟是自己的前男友林摩。云景为了不惹麻烦决定不再与许南泽联系,不久冯默白对云景表示好感。就在云景考虑接受冯默白时,却发现了他身上令人惊讶的秘密……
  • 全球华语小说大系·青春卷

    全球华语小说大系·青春卷

    少年文章惊天下。新世纪以来,青少年写作成为中国社会一道炫目的风景,图书市场也出现“小鬼当家”的火爆场面。他们的作品,记载了一代人的情感、生活方式和内心世界,是年轻一代对时代和社会的准确捕捉和细腻描绘。他们以其思想的犀利和新鲜,意念的狂发不羁,驾驭文字的收放自如,而令世人瞩目。这些作品是一代人的成长履历,也是一代人的青春记忆。读这些作品,就是了解当今的年轻人,了解他们的生活和情感,而了解他们,就是了解中国的今天,了解中国的明天。
热门推荐
  • 我那个冷淡的大师姐

    我那个冷淡的大师姐

    混虚派大师姐姜辞为人冷淡,众爱慕者心都碎碎的。排雷:全员单箭头系统、重生、穿越皆有可能出现,可能可能可能!!!重要的事说三遍狗血阵阵最终结局1v1男主戏份可能比较少。
  • 杀手穿越废物嫡女

    杀手穿越废物嫡女

    纯属虚构的!各位无须激动,淡定!淡定!废物!一秒变天才的人是废物!就算是‘废物’也比你们这种有点自胜的修为就目中无人。什么丹药,什么魔兽,什么珍希的炼药师,你们当宝的捧着,我就当草扔掉。在我的地盘,是龙你就乖乖的像蛇一样窝着,是虎你就给我乖乖的像老鼠躲着猫。敢于和我斗就要有找死的精神。凡我认定的人,不管是废物,还是天才,不管是杀了天皇老子,还是要创建一个鼎力的帝国,只要你们乐意,想干嘛就干嘛,凡事我顶着。巅峰?很难爬上去?什么前无古人,后无来者,那我就是那一位巅峰的前无古人,后无来者。
  • 这是我想就可以的事么

    这是我想就可以的事么

    我发现自己具有改变事情轨迹的那天起,就开始盘算靠脑洞走向人生巅峰的高光时刻。莫非这就是我的女主光环么?然而,貌似心想事成的坦荡人生,也确实会如期待中那般,不可思议地一帆风顺么?
  • 系统之快穿大神攻略

    系统之快穿大神攻略

    这是一个高智商女主穿了又穿的故事,这是一个耿直女主在系统的套路下越走越歪的故事。系统说要完成宿主的心愿她才能活下去,所以她莫名其妙地在攻略与被攻略的道路上越走越远;系统说男主不能死,所以她舍已为男主,一不小心撩了不该撩的男主,还把人撩黑化了;系统大手一挥:男神只多不少,颜值高,身材好,财气大,威武霸气,温文尔雅,正气凌然,腹黑反派,小狼狗,小奶狗,学神学霸应有尽有!她白眼一翻:长得好看能当饭吃?阴暗偏执,狂妄自大,冷漠无情,心理变态也不少……系统:……所以你要感化他们,明天世界会更美好!(预案)无情少年VS豪门千金明暗双帝VS相府嫡女冷漠神尊VS娇美桃妖吸血鬼伯爵VS折翼天使PS:欢迎小可爱们看过来~
  • 沧浪纪

    沧浪纪

    沧浪大陆,天地灵气葱郁,人族兴盛,大汉国大小势力声名鹊起,大浪淘金,无尽的历史长河,有多少势力拔地而起,又有多少势力灰飞烟灭...
  • 零缺陷智慧

    零缺陷智慧

    本书分为十八章,内容包括:ZD缘起;与大师对话;ZD质量风暴;“失落的文明”:卓越绩效背后;基础:所有工作都是一个过程;前提:沟通要求,说到做到;衡量:质量与钱等。
  • 天秀法师

    天秀法师

    拥有着“完美”评级身体的叶天,在玩网游《平行世界》时,意外地被游戏系统选定成了系统的继承者,并被迫由此开启了他的继承之路。“这个法师开外挂,哪有持弓平天下?”“这个法师不合理,移动走位无人敌!”“这个法师没人性,砍瓜虐菜就罢了,但,咱能换个人不?我都被虐出阴影了!”一位法师,却是以射箭出名,这是怎样的一种体验!《平行世界》内,空间穿越、强敌作战、游戏竞技、未来科幻?各类元素应有尽有,看叶天怎主沉浮!(新人作者,写作不易,喜欢的话点个收藏给个推荐呗!)
  • 荒天仙尊

    荒天仙尊

    上一世,秦关被家族禁锢,夺去灵根,天赋荣耀皆做了他人嫁衣;这一世,他自蛮荒归来,定要用双手拿回属于自己的一切!
  • 驭帝:绝色小神医

    驭帝:绝色小神医

    ……………………………………………………
  • 边际谋杀

    边际谋杀

    本书为哈佛经济学家推理系列第一本。在加勒比海林木繁茂的圣约翰岛上,月桂湾蔗园饭店是个理想的度假胜地。但是对于前来度假的哈佛大学经济学教授亨利·斯皮尔曼来说,这个地方还给了他一个出乎意料的命题:谋杀案。岛上警方的调查工作几乎完全触礁,而这位矮小、秃头、又喜欢用人类行为来训练自己好奇心的斯皮尔曼,则进行他自己的调查,只是他用的是完全不同的法则——经济学原理。本故事核心在一个谜:某人的行为无法令人一眼看穿,但人们不知道是什么被隐藏起来了。当斯皮尔曼看见有人的行为似乎不太理性,不是以表面上最低的成本来达到目标,他就知道其中必有蹊跷,只要充分观察这些“非理性”的行为,他就能推论出对方的问题所在。