登陆注册
37754100000001

第1章 DEDICATION

THE letters of Cicero are of a very varied character.They range from the most informal communications with members of his family to serious and elaborate compositions which are practically treatises in epistolary form.A very large proportion of them were obviously written out of the mood of the moment,with no thought of the possibility of publication;and in these the style is comparatively relaxed and colloquial.Others,addressed to public characters,are practically of the same nature as his speeches,discussions of political questions intended to influence public opinion,and performing a function in the Roman life of the time closely analogous to that fulfilled at the present day by articles is the great reviews,or editorials in prominent journals.

In the case of both of these two main groups the interest is twofold:personal and historical,though it is naturally in the private letters that we find most light thrown on the character of the writer.In spite of the spontaneity of these epistles there exists a great difference of opinion among scholars as to the personality revealed by them,and both in the extent of the divergence of view and in the heat of the controversy we are reminded of modern discussions of the characters of men such as Gladstone or Roosevelt.It has been fairly said that there is on the whole more chance of justice to Cicero from the man of the world who understands how the stress and change of politics lead a statesman into apparently inconsistent utterances than from the professional scholar who subjects these utterances to the severest logica1scrutiny,without the illumination of practical experience.

Many sides of Cicero's life other than the political are reflected in the letters.From them we can gather a picture of how an ambitious Roman gentleman of some inherited wealth took to the legal profession as the regular means of becoming a public figure;of how his fortune might be increased by fees,by legacies from friends,clients,and even complete strangers who thus sought to confer distinction on themselves;of how the governor of a province could become rich in a year;of how the sons of Roman men of wealth gave trouble to their tutors,were sent to Athens,as to a university in our day,and found an allowance of over $4,000a year insufficient for their extravagances.Again,we see the greatest orator of Rome divorce his wife after thirty years,apparently because she had been indiscreet or unscrupulous in money matters,and marry at the age of sixty-three his own ward,a young girl whose fortune he admitted was the main attraction.The coldness of temper suggested by these transactions is contradicted in turn by Cicero's romantic affection for his daughter Tullia,whom he is never tired of praising for her cleverness and charm,and whose death almost broke his heart.

Most of Cicero's letters were written in ink on paper or parchment with a reed pen;a few on tablets of wood or ivory covered with wax,the marks being cut with a stylus.The earlier letters he wrote with his own hand,the later were,except in rare cases,dictated to a secretary.There was,of course,no postal service,so the epistles were carried by private messengers or by the couriers who were constantly traveling between the provincial officials and the capital.

Apart from the letters to Atticus,the collection,arrangement,and publication of Cicero's correspondence seems to have been due to Tiro,the learned freedman who served him as secretary,and to whom some of the letters are addressed.Titus Pormponius Atticus,who edited the large collection of the letters written to himself,was a cultivated Roman who lived more than twenty years in Athens for purposes of study.His zeal for cultivation was combined with the successful pursuit of wealth;and though Cicero relied on him for aid and advice in public as well as private matters,their friendship did not prevent Atticus from being on good terms with men of the opposite party.

Generous,amiable,and cultured,Atticus was not remarkable for the intensity of his devotion either to principles or persons."That he was the lifelong friend of Cicero,"says Professor Tyrrell,"is the best title which Atticus has to remembrance.As a man he was kindly,careful,and shrewd,but nothing more:there was never anything grand or noble in his character.He was the quintessence of prudent mediocrity."The period covered by the letters of Cicero is one of the most interesting and momentous in the history of the world,and these letters afford a picture of the chief personages and most important events of that age from the pen of a man who was not only himself in the midst of the conflict,but who was a consummate literary artist.

LETTERS

MARCUS TULLIUS CICERO

同类推荐
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我能召唤历史猛将

    我能召唤历史猛将

    当这个世界上到处都充满了危机的时候,主角张扬唯一要做的就是让自己变得更加的强大,去保护自己最爱的人,去捍卫自己的领地,一切的原因都在张扬获得了神奇的系统之后,他的人生发生了天翻地覆的变化。
  • 九魔独宠我

    九魔独宠我

    她是落魄公主,他是温柔殿下。一场偶然的事故,让她遇见了他。“公主殿下,做本殿的女人可好?”她冷冷一笑,“你把我当作什么人了?告诉你,我可是……啊!”他直接打横把她抱走,“老婆,我们应该回家了”(新文《吸血爹地独家小甜心》哦~)
  • 吞世魔神

    吞世魔神

    叶尘是站在圣武大陆巅峰的圣尊,可在渡仙劫,开仙门的最关键时刻,要成就仙人时,却遭到了无情的背叛,不慎陨落,被一缕白光带走,转世重生,修炼吞天诀,开始新的历程,前世错过,今世补,了无遗憾升仙界。
  • 男神给的甜宠无人替代

    男神给的甜宠无人替代

    一次心血来潮,陆美宣来到网吧玩《梦幻》,被刚回国的韩沐枫一见钟情。凑巧的是,他们居然是同一班级的同学。二人在游戏中结为夫妻,现实中第一次见面,才发现与自己游戏中恩爱的“相公”居然就是韩沐枫,从此二人从游戏中进入现实中。在一次篮球赛上公布于众。他们之间的恋爱,甜蜜到齁人。
  • 月下清婉歌微凉

    月下清婉歌微凉

    她是被勾错魂的杀手,她选了不该选的命运,上天赐予她最好的最爱的,却在最后夺走一切,她前世被信任的人所杀,今生却又被最爱的人拔剑相向。她一生她想保护的人全都弃她而去.......
  • 冷媚:逆天小姐傲娇王爷

    冷媚:逆天小姐傲娇王爷

    冷媚是千金小姐喜欢飙车,本是杀手之王,但被人陷害,穿越到了以武为王的世界,和皇子订婚,傲娇王爷爱上她,如何虐单身汪。
  • 古圣纪

    古圣纪

    累土直上,踏天而行。身具古圣血脉的少年,一朝梦未来而发奋图强,觉醒逆天血脉,成就古圣威名。
  • 血蝶飞舞

    血蝶飞舞

    你可信,我们生活的宇宙之外还有许许多多的宇宙?她们被科学家们称为某某平行宇宙。而,这个故事,就从那里说起……—雪殇,我们还是朋友吗?—朋友?我的生命里没有朋友!说完,剑入胸口,命丢矣。—炽天使,有任务。—钱。—五亿。—好,我接了。说完,换上衣服,戴上面具。霸气侧漏的走在前面,身后跟着百十名组织里的人……
  • 只是少年而已

    只是少年而已

    这是个勾心斗角的社会,也是个情义两有的社会,这是个凶狠残暴的社会,也是个温柔美好的社会。主角很普通,普通得如同你周围每个普通的人。但他又怎甘愿平凡与普通呢?势必要有一番绚烂多彩的经历与作为吧。