【原文】
“抑又论之，祖考之嘉名美誉，亦子孙之冕服墙宇也，自古及今，获其庇 者亦众矣。
夫修善立名者，亦犹筑室树果，生则获其利，死则遗其泽。世之汲汲者，不达此意，若其魂爽俱升，松柏偕茂者，惑矣哉！”
【译释】
“从另一方面来说，祖先的美好名声，就好像衣冠住宅一样。也是子孙们生活的重要保障，从古到今，蒙受祖先庇护的实在多而又多。修养立名，也就像建房子和栽果树那样，活着的时候享受它带来的利益，死后还可以把恩惠留给后代。世上那些虚伪狡诈的人，不懂得名誉的价值，他们死后，他们的躯壳便与灵魂一起升天，与墓地的松柏一同繁茂，什么也没留给后代，真是糊涂啊！”
【悟语点拨】
祖有贤名，惠泽子孙；父有恶名，殃及后代。父母的德行对子孙的影响是很大的，比如说，父母为盗娼，则孩子一辈子在人前抬不起头，若父母美名远扬，则子孙沾光不少。因此做父母的应该注意自己的品德修养，应该给子孙留下一笔“精神财富”，而不要自己死了还给子孙脸上抹黑。
