“希望我猜想的是错的。”
反戴帽子的司机这句话使薛慕容感到不只是害怕，而是恐怖，现在一切都变得那么不对劲，不知道事情为什么会发展这么快，使他有些惊慌失措。他说这句话什么意思？难道他知道什么，那他是什么人？今天晚上遇到的人都太奇怪了。
薛慕容突然感到他再也到不了多伦多，再也见不到于冰，这种感觉实在奇怪。而且他突然意识到，车厢里的气味不是空气清新剂发出的，而是某种不祥的气味。
薛慕容不想让年轻人知道自己的名字，说：“我叫刘仁饼，你叫我‘二饼’吧，朋友们都喊我‘二饼’，好记。”他有股强烈的念头，不能让那开车的家伙看出自己多么紧张害怕，所以只好接着撒谎。
“刘仁饼？你叫刘仁饼？这可不像你的名字。”他歪着脑袋说。他歪着脑袋的时候，薛慕容看见这家伙的脖子上绕着一条又大又粗的黑线。这条黑线不是纹身，是手术后缝合的线，它是由很多垂直交叉的黑线缝合而成，把他的脑袋重新安装回他的身体上。
“是……是我的名字……”薛慕容无法控制自己，声音在打颤。
“那么好吧，很高兴认识你，二饼。”他说，“我叫托马斯·罗宾逊。”
“什么？！！！”薛慕容大吃一惊，托马斯·罗宾逊！墓碑上的名字！！薛慕容多么希望这就是在做梦，但不是，全都非常真实。车里的气味像是松香，但不是，他闻出来了，是某种化合物，对，是福尔马林，实验室里都是用福尔马林浸泡人的器官，或者处理——死尸。
薛慕容意识到他和一个死人同车。汽车以超过每小时140公里的速度在白亮的月光下疾驶。路两边的树在风中狂舞着，不断地挤过来。他又想起墓碑上的那句话——“尽管我车子开得快，可还是没躲过死神”，也许托马斯·罗宾逊就是开着这辆车死去的。
托马斯用他那空洞的眼睛微笑地看了看薛慕容，把他抬着的手压下，然后又集中注意力开车。
薛慕容以前看过很多恐怖故事，自己似乎在经历恐怖故事中的情节，多么相似，死人开车都很快，这想法像口破钟在他脑中嘡嘡作响。
薛慕容牙齿打颤，他想起了开车的大胡子老汉，那老汉现在在哪里？他哥哥和嫂子还好吗？他是否还孤独地行驶在荒凉、阴森的马路上？也许他正开着货车跟在后面，耸着肩、猫着腰、握着方向盘猛扯他的疝气带。他也是死人吗？可能不是，死人开车都很快，但老汉的车速很慢。
“希望你能尽快见到你的女朋友！”司机说。
“谢谢，多亏了你搭载我一程……”薛慕容机械地回答，可是回答了一半，他突然意识到，自己从来没有告诉他于冰是自己的女朋友，一开始用的都是“爱人”这个词，可是他竟然知道我要见的是女朋友，而不是爱人。
薛慕容双手叉在一起，紧紧抓着，指甲陷进指关节上的皮肉中，但并没有感到疼痛。森林从四周包围了他们，没有其他灯光，只有白亮的月光冷漠地照着。
薛慕容佯装自己不知道他是死人，可是心里却无法不想，无法不紧张。这家伙是鬼魂还是什么？僵尸？食尸鬼？吸血鬼？或者都不是？
这家伙疯狂地开着车，像个没事人一样：“老兄，你准备什么时候娶你的女朋友。”
“很快了吧，其实我们已经结婚了，我是说我们已经领证了。我是中国人，中国人办婚礼前，都要先领结婚证。”
“嗯，我明白！你们东方人不像基督教国家。”说话的时候他已经很平静，就像跟朋友在聊天。
借着车里仪表盘发出的光，薛慕容看见他的脸腊白，一张在殡仪馆中未化妆的死尸的脸。薛慕容想，那反戴的帽子里的东西也许更可怕，不知道里面装的到底是什么。他曾看到这样的消息：殡仪人员把死尸的头骨顶部锯掉，掏出脑物质，塞入经化学处理过的棉团以防止死尸的脸部凹陷下去。
整个世界开始在薛慕容眼前摇晃打转，接着就天翻地覆。他闭上眼睛想转移注意力。月亮的余影仍悬在黑暗的眼前，正变成绿色。
“你没事吧，兄弟。”他问道，关切的声音越发让薛慕容感到毛骨悚然。
“没事。”薛慕容睁开眼睛，眼前的景物又平静下来。手背上被自己的指甲所抠的痛感此时真实而强烈，车里不只是松香空气清新剂和化学药品的气味，也有泥土的气味。
“真的没事？”他问道。
“只是搭了很久的车有点累，有时我还会晕车。”薛慕容突然灵感迸发，随口说个理由，“你最好……我想你最好让我下车，呼吸新鲜空气，我的胃就好很多。还有其他人会路过，我再搭乘他们的车……”
“让你在这儿下车？不行不行，我可不能那么做，”他说，“这里很难搭乘顺风车，再过一个小时也不一定等到车来，就算等到了他们也不会载你。我绝不能让你在这儿下车。要不然你把车窗摇下来一些，这样会好一点。我也知道这里的气味不大好，我挂了个空气清新剂在这儿，但一点屁用都没有，有些气味是比较难消除的。”
薛慕容想伸手去按车窗，让新鲜的空气进来，但手臂似乎没了力气。他只能双手紧握坐在那里，手指无法松弛，抓得紧紧的，指甲抠进手背上的皮肉里。
他讲得兴起，接着说：“就因为有这味道，汽车在二手市场摆了整整一年也没卖出去，对，整整一年，从去年的今天摆到现在，除了我自己，没人愿意开这辆车。这车很好的，价格也很便宜，可就是没有人愿意买，真的很奇怪。对了，对了，这就像有个故事讲的……你听过一辆奔驰卖给一个十几岁的孩子，只要1000美元的故事吗？”
“是的，很多人都听过。”薛慕容高度紧张，动了动麻木的双唇。其实他压根就没有听过，但不由自主要装作听过的样子，因为他不想这家伙讲下去，更不愿意听到任何得故事。
前面的路像电影画面一样，飞快地闪过去，闪过去。司机继续说道：“这是美国加拿大流行的故事，没想到你们东方人也听过。我至少有一年没有跟人讲过了，好像是这样的，有个小孩想买辆旧的二手车，他看见一辆几乎全新的二手车停在二手车市场，旁边坐着车主，车上挂个牌子，写着‘出售’……”他自说自话，讲起这个薛慕容根本不愿意听的故事。
