“原文”
客见坐上无肴，乃作意谢主人，称其大费。主人曰：“一些菜也没有，何云大费？”客曰：“满盘都是。”主人曰：“菜在那里？”客指盘中曰：“这不是菜，难道是肉不成？”
“译文”
客人看到主人家饭桌上没有菜肴，于是假装感谢主人，还说他太破费了。主人说：“什么菜也没有，你怎么说太破费了呢？”客人说：“满盘都是。”主人说：“菜在哪里啊？”客人指着盘中说：“这不是菜，难道还是肉不成？”
同类推荐
黄河金岸
黄河文化历史悠久，积淀丰厚；黄河文化广纳百家，兼收并蓄；黄河文化内涵深广，意蕴深邃。作为中华民族母体文化、本源文化的黄河文化，融入了各民族的血脉，成为连接所有中华儿女的精神纽带。“黄河金岸”具有强烈的文化启示意义和高度实践价值。“黄河金岸”是大自然的启示，是历史进步的启示，是科学发展、可持续发展的启示。“黄河金岸”是宁夏迎接一个伟大时代的厚礼。《黄河金岸》讲述了中华民族的“母亲河”黄河以及黄河流域是中华民族的摇篮，千百年来，历代诗人留下关于黄河的千古诗篇：“黄河远上白云间，一片孤城万仞山”“大漠孤烟直，长河落日圆”等。
意大利的黄昏（译文随笔）
《意大利的黄昏》是D.H.劳伦斯青年时期的游记作品，《不列颠百科全书》评论说：劳伦斯“的游记在描写风土人情方面非常出色，令人难忘。”本书的特色在于，它具有“画的描绘、诗的抒情、哲理的沉思。”记录了劳伦斯1912-1916年间从奥地利、德国、瑞士到意大利徒步旅行时的所见所闻。
热门推荐
腹黑总裁虐宠小娇妻
天阴沉沉的，压的人喘不过气来，几个女孩儿在大街上打闹着，突然下起了雨她们慌忙的跑了起来……雨停了，她慢慢的走着，突然，“‘……’嗯...啊！...”伴随着她的脚步，传来一阵急促的喘息声，她随声走去…一个黑影闪过，“啊~！”“唔...”她被人从后面捂住了嘴巴，随即一个男性的声音映入耳边“救...救我......”他们在最好年华的时候相识，他爱她，可她却毫不留情的羞辱他，让他对她的爱消失殆尽！从此他下定决心要报复她！一场变故后，发生了翻天覆地的变化。直到有一天，他们再次相见，他说“脱！”她强压着心中的一口气，走到他面前……谁知――自从他开始的那一刻就再也停不下来了...
我摘了那朵牛都不敢拉粪的鲜花
曲祈:“她长得又矮又挫，还尖酸刻薄小肚鸡肠禽兽不如卑鄙下流蛮不讲理，如果她是朵鲜花，牛都不敢拉粪。”江粿:“他长得又丑又蠢，还居心叵测厚颜无耻猪狗不如臭不要脸丧尽天良，就算世界上只剩他一个雄性，我宁愿选择喜欢人。”虐妻一时爽，追妻火葬场?不不不～，虐妻时时爽，追妻，不配去火葬场！曲祈:“我错了。”江粿:“哪错了?”曲祈:“我哪哪都错了，这是我的房产证，银行卡，现金，都给你。”江粿:“勉勉强强吧。”【背景架空，规则虚构，男主有多皮?西瓜皮。女主两个字形容，牛啤！】
