登陆注册
8888500000001

第1章 学而第一

子①曰:“学②而时习之,不亦说③乎?有朋④自远方来,不亦乐⑤乎?人不知而不愠⑥,不亦君子⑦乎?”

①子:中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。在此都是指孔子。

②学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。

③说(yuè):同悦,愉快、高兴的意思。

④有朋:旧注说,“同门曰朋”,即同在一位老师门下学习的叫朋,也就是志同道合的人。

⑤乐:与说有所区别。旧注说,悦在内心,乐则见于外。

⑥愠(yùn):恼怒,怨恨。

⑦君子:《论语》中的君子,有时指有德者,有时指有位者。此处指孔子理想中具有高尚人格的人。

孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”

有子①曰:“其为人也孝弟②,而好犯上者,鲜③矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本④,本立而道⑤生。孝弟也者,其为仁之本⑥与!”

①有子:孔子的学生,姓有,名若。

②孝弟:孝,奴隶社会时期所认为的子女对待父母的正确态度;弟,读音和意义与“悌”(tì)相同,即弟弟对待兄长的正确态度。孝、弟是孔子和儒家特别提倡的两个基本道德规范。

③鲜(xiǎn):少的意思。《论语》中的“鲜”字都是少的意思。

④务本:务,专心、致力于。本,根本。

⑤道:在中国古代思想里,道有多种含义。此处的道,指孔子提倡的仁道,即以仁为核心的整个道德思想体系及其在实际生活的体现。简单讲,就是治国做人的基本原则。

⑥为仁之本:仁是孔子哲学思想的最高范畴,又是伦理道德准则。为仁之本,即以孝悌作为仁的根本。还有一种解释,认为古代的“仁”就是“人”字,为仁之本即做人的根本。

有子说:“孝顺父母,顺从兄长,而喜好触犯上层统治者,这样的人是很少见的;不喜好触犯上层统治者,而喜好造反的人是没有的。君子专心致力于根本的事务,根本建立了,治国做人的原则也就有了。孝顺父母、顺从兄长,这就是仁的根本啊!”

子曰:“巧言令色①,鲜矣仁。”

①巧言令色:巧和令都是美好的意思。但此处应释为装出和颜悦色的样子。

孔子说:“花言巧语,装出和颜悦色的样子,这种人是很少有仁心的。”

曾子①曰:“吾日三省②吾身。为人谋而不忠③乎?与朋友交而不信④乎?传不习⑤乎?”

①曾子:曾子姓曾名参(shēn)字子舆,生于公元前505年,鲁国人,曾参是孔子的得意门生,以孝子出名。

②三省(xǐng):省,检查、察看。三省有几种解释:一是三次检查;二是从三个方面检查;三是多次检查。其实,古代在有动作性的动词前加上数字,表示动作频率高,不必认定为三次。

③忠:旧注曰尽己之谓忠。此处指对人应当尽心竭力。

④信:旧注曰信者,诚也。以诚实之谓信。要求人们按照礼的规定相互守信,以调整人们之间的关系。

⑤传不习:传,旧注曰:“受之于师谓之传。”老师传授给自己的。习,与“学而时习之”的“习”字一样,指温习、实习、演习等。

曾子说:“我每天多次反省自己,为别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是做到诚实可信了呢?老师传授给我的学业是不是复习了呢?”

子曰:“道①千乘之国,敬事而信,节用而爱人②,使民以时③。”

①道:一本作“导”,作动词用。这里是治理的意思。

②爱人:古代“人”的含义有广义与狭义的区别。广义的“人”,指一切人群;狭义的“人”,仅指士大夫以上各个阶层的人。此处的“人”与“民”相对而言,可见其用法为狭义。

③使民以时:时,指农时。古代百姓以农业为主,这是说要役使百姓按照农时耕作与收获。

孔子说:“治理一个拥有一千辆兵车的国家,就要严谨认真地办理国家大事而又恪守信用,诚实无欺,节约财政开支而又爱护官吏臣僚,役使百姓要不误农时。”

子曰:“弟子①入②则孝,出③则弟,谨④而信,汎⑤爱众,而亲仁⑥。行有余力⑦,则以学文⑧。”

①弟子:一般有两种意义。一是年纪较小为人弟和为人子的人;二是指学生。这里指弟子。

②入:古代时父子分别住在不同的居处,学习则在外舍。

③出:与“入”相对而言,指外出拜师学习。出则弟,是说要用悌道对待师长,也可泛指年长于自己的人。

④谨:寡言少语称之为谨。

⑤汎(fàn):同“泛”,广泛的意思。

⑥仁:仁即仁人,有仁德之人。

⑦行有余力:指有闲暇时间。

⑧文:古代文献。主要有诗、书、礼、乐等文化知识。

孔子说:“弟子们在父母跟前,就孝顺父母,出门在外,要顺从师长,言行要谨慎,要诚实可信,寡言少语,要广泛地去爱众人,亲近那些有仁德的人。这样躬行实践之后,还有余力的话,就再去学习文献知识。”

子夏①曰:“贤贤②易③色;事父母,能竭其力;事君,能致其身④;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”

①子夏:姓卜,名商,字子夏,孔子的学生。

②贤贤:第一个“贤”字作动词用,尊重的意思。贤贤即尊重贤者。

③易:有两种解释。一是改变的意思,此句即为尊重贤者而改变好色之心;二是轻视的意思,即看重贤德而轻视女色。

④致其身:致,意为“献纳”“尽力”。这是说把生命奉献给君主。

子夏说:“一个人能够看重贤德而不以女色为重;侍奉父母,能够竭尽全力;服侍君主,能够献出自己的生命;同朋友交往,说话诚实,恪守信用。这样的人,尽管他自己说没有学习过,我一定说他已经学习过了。”

子曰:“君子①,不重②则不威;学则不固③。主忠信④。无友不如己者;过则勿惮⑤改。”

①君子:这个词一直贯穿于本段始终,因此这里应当有一个断句。

②重:庄重、自持。

③学则不固:有两种解释:一是作坚固解,与上句相连,不庄重就没有威严,所学也不坚固;二是作固陋解,喻人见闻少,学了就可以不固陋。

④主忠信:以忠信为主。

⑤惮(dàn):害怕、畏惧。

孔子说:“君子,不庄重就没有威严;学习可以使人不闭塞。要以忠信为主。不要同与自己不同道的人交朋友;有了过错,就不要怕改正。”

曾子曰:“慎终①追远②,民德归厚矣。”

①慎终:人死为终。这里指父母的去世。

②远:指祖先。

曾子说:“谨慎地对待父母的去世,追念久远的祖先,自然会导致老百姓日趋忠厚老实了。”

子禽①问于子贡②曰:“夫子③至于是邦④也,必闻其政,求之与,抑⑤与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸⑥异乎人之求之与?”

①子禽:姓陈名亢,字子禽。《史记·仲尼弟子列传》未载此人,故一说子禽非孔子学生。

②子贡:姓端木名赐,字子贡,卫国人,是孔子的学生。

③夫子:这是古代的一种敬称,凡是做过大夫的人都可以取得这一称谓。孔子曾担任过鲁国的司寇,所以他的学生们称他为“夫子”。后来,因此而沿袭以称呼老师。《论语》中所说的“夫子”,都是孔子的学生对他的称呼。

④邦:指当时割据的诸侯国家。

⑤抑:表示选择的文言连词,有“还是”的意思。

⑥其诸:语气词,有“大概”“或者”的意思。

子禽问子贡说:“老师到了一个国家,总是预闻这个国家的政事。(这种资格)是他自己求得的呢,还是人家国君主动给他的呢?”子贡说:“老师温、良、恭、俭、让,所以才得到这样的资格(这种资格也可以说是求得的),但他求的方法,或许与别人的求法不同吧?”

子曰:“父在,观其①志;父没,观其行②;三年③无改于父之道④,可谓孝矣。”

①其:他的,指儿子,不是指父亲。

②行(xìng):指行为举止等。

③三年:对于古人所说的数字不必过于机械地理解,只是说要经过一个较长的时间而已,不一定仅指三年的时间。

④道:有时候是一般意义上的名词,无论好坏、善恶都可以叫做道。但更多时候是积极意义的名词,表示善的、好的东西。这里表示“合理内容”的意思。

孔子说:“当他父亲在世的时候(因为他无权独立行动),要观察他的志向;在他父亲死后,要考察他的行为;若是他对他父亲的合理部分长期不加改变,这样的人可以说是尽到孝了。”

有子曰:“信近①于义,言可复②也;恭近于礼,远③耻辱也;因④不失其亲,亦可宗⑤也。”

①近:接近、符合的意思。

②复:实践的意思。朱熹《集注》云:“复,践言也。”

③远(yuàn):动词,使动用法,使之远离的意思,此外亦可以译为避免。

④因:依靠、凭借。一说因应写作姻,但从上下文看似有不妥之处。

⑤宗:这里指可靠。

有子说:“讲信用要符合义,(符合义的)话才能实行;恭敬要符合礼,这样才能远离耻辱;所依靠的都是可靠的人,也就值得尊敬了。”

子曰:“君子食无求饱,居无求安①,敏于事而慎于言,就②有道③而正④焉,可谓好学也已。”

①安:舒适。

②就:靠近、看齐。

③有道:指有道德的人。

④正:匡正、端正。

孔子说:“君子,饮食不求饱足,居住不要求舒适,对工作勤劳敏捷,说话却小心谨慎,到有道的人那里去匡正自己,这样可以说是好学了。”

子贡曰:“贫而无谄①,富而无骄,何如②?”子曰:“可也。未若贫而乐③,富而好礼者也。”子贡曰:“《诗》云,‘如切如磋!如琢如磨④’,其斯之谓与?”子曰:“赐⑤也!始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者⑥。”

①谄(chǎn):意为巴结、奉承。

②何如:《论语》中的“何如”,都可以译为“怎么样”。

③贫而乐:一本作“贫而乐道”。

④如切如磋,如琢如磨:此二句见《诗经·卫风·淇澳》。有两种解释:一说切磋琢磨分别指对骨、象牙、玉、石四种不同材料的加工,否则不能成器;一说加工象牙和骨,切了还要磋,加工玉石,琢了还要磨,有精益求精之意。

⑤赐:子贡名,孔子对学生都称其名。

⑥告诸往而知来者:诸,同之;往,过去的事情;来,未来的事情。

子贡说:“贫穷而能不谄媚,富有而能不骄傲自大,怎么样?”孔子说:“这也算可以了。但是还不如虽贫穷却乐于道,虽富裕而又好礼之人。”子贡说:“《诗》上说,‘要像对待骨、角、象牙、玉石一样,切磋它,琢磨它’,就是讲的这个意思吧?”孔子说:“赐呀,你能从我已经讲过的话中领会到我还没有说到的意思,举一反三,我可以同你谈论《诗》了。”

子曰:“不患①人②之不己知,患不知人也。”

①患:忧虑、怕。

②人:指有教养、有知识的人。

孔子说:“不怕别人不了解自己,只怕自己不了解别人。”

同类推荐
  • 哲理美文·生活品质

    哲理美文·生活品质

    本书不仅精选了中外著名作家的有关名篇,也精选了哲学家、成功家、思想家、政治家以及科学家等著名人士的哲理美文,全书分为五编:生活的写意、幸福的价值、快乐的期待、简单的完美、心境的需要。
  • 云上的日子

    云上的日子

    本书分浮生、物语、风情、流光、玄谈五部分,阐述了禅宗智慧。禅在路上,有得而心安,活在当下,云上的日子。
  • 论语(白话全译)

    论语(白话全译)

    本书包括原典、注释、名家注解、译文、解读五部分。旨在方便读者对照原文加深对《论语》的理解,并能联系实际,透彻领悟《论语》的精神内涵,切实达到提高自身修养的目的。《论语》的经典之处就在常读常新,任何人在任何时候,只要开卷就会受益。
  • 荀子原来这样说

    荀子原来这样说

    《荀子原来这样说》阐述了荀子的重要思想以及对后人的启发与借鉴意义。主要讲述了苟子对命运、人性、品格、礼仪、治学、坚持、应变、荣辱等方面的学说,希望给您带来有益的认知。《荀子原来这样说》是“诸子如是说系列”丛书之一,由姜正成编写。
  • 庄子全鉴

    庄子全鉴

    本书是道家学说的代表作品,也是中华传统文化中的一朵奇葩。《庄子》的作者并非庄子一人,据后世学者考证,其中“内篇”出自庄子之手,而“外篇”和“杂篇”就比较复杂了,多是庄子学说的继承者所作。庄子是奇人,《庄子》是奇书。博大精深的《庄子》,对后世思想史、哲学史和文学史的发展作出了不可估量的贡献。
热门推荐
  • 暮色寻你

    暮色寻你

    她是皇室中的精灵鬼才,为摆脱皇室命运一生曲折;他在她身边默默付出,却从未开口对她说喜欢她;他是她最讨厌的表哥,但他为了她的幸福愿意放弃她;她是他偶然碰到的,日日相处之下,他已习惯有她的生活......
  • 《逆元道仙》

    《逆元道仙》

    为躲避战乱,凌城跟随舅舅到了一个隐世之村,本以为会在那里平静过完一生,却在一次进山狩猎之中掉落到一个阴魂洞窟之中,被一块法宝“附身”,后又意外得以进入修道门派意道宗。之后他发现自己从小修炼的一种宁心静气的心法竟是修仙炼神的无上秘术,而他的修道之法又受到体内附身的“法宝”影响发生了改变。一般人修仙,都是凝元神-灵传万物,结元婴-法通天地,而凌城却是元神不断壮大,元婴却是胎死腹中只得金丹。为了破除桎梏,凌城逆修元神,分化七情,走出独特的修道之路。逆元炼真魂,合道才为仙!
  • 光痕剪影

    光痕剪影

    大学刚毕业的林痕坐着速度快到来不及欣赏光景的火车来到这里,以一个旅行者的身份在这座城市驻足,用年轻的心记录下发生过发生着的故事。这是一个有关青春和梦想,有关金钱和爱情,有关苦难和艰辛,有关这个时代和一群年轻人的故事。PS实际上是本人喜欢这种闷骚的简介,故事大体还是网文;喜欢都市的朋友可以进来。
  • 我在天界开直播

    我在天界开直播

    张扬原本打算上完高中之后,回到家乡与翠芽妹子度过平凡的一生,没想到系统找到了他,让他在天界开直播。“我能直播什么?上课睡觉吗?”“我拒绝绑定系统!我要回乡找翠芽妹子。”另类人生,另类爆笑,另类感悟!
  • 校园无厘恋爱

    校园无厘恋爱

    第一天来就让我出丑?啊啊啊真是气死人了,想在身材上虐他,结果自己是个胖猪。想在学习上虐他,结果自己成绩倒数。想在老师面前抹黑他,结果自己被骂了。唉,难道就没办法了吗?不,有一个办法,不过那时候自己的心已经不受控制了怎么虐待啊,呜呜呜只能感叹自己倒霉咯。。
  • 兰州历史文化丛书·民族移民

    兰州历史文化丛书·民族移民

    本书从人生历程民俗、忙忙碌碌办年事、热热闹闹过大年、四时八节饶有趣、五彩缤纷的庙会花会、家常便饭最养人、风味小吃最诱人、适应环境的民间服饰等方面,介绍了兰州市的民风民俗。
  • 大博干禅师语录

    大博干禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 冷王嫡妃

    冷王嫡妃

    他无颜,她无才。一朝赐婚,世人皆笑,真乃绝配。她笑,可不是吗?风阁阁主与听雪楼楼主强强联盟,岂不是绝配?◆◆◆本以为只是一场皇恩难拒,各取所需的游戏。却不知不觉间变成了一段锦绣良缘。他说:“以后有危险就往我身后站,只要我在,就不会让人伤你分毫。”她说:“从来都是你护着我,这一次,换我来护你。”◆◆◆【关于虐渣】他抬眸,似笑非笑地看着她,“有人出万金买王妃你的项上人头。”她挑眉,“本王妃的人头就值万金?钱王爷收着,人留给我就好。”他扬了扬下巴,“早就给你带门外候着了。请随意。”【关于身份】她是无才无德的家族废物,未婚夫誓死要退婚娶她长姐,让她成为众人口中的笑料。她更是南魏情报收集组织风阁的阁主,富可敌国,势力庞大。他是自幼送往邻国的质子,一朝回朝,是众人最为不屑的皇子。他更是最飘忽不定的杀手组织听雪楼的楼主,世人无不闻风丧胆。一朝身份被揭,两人相视一笑,在这世上混,谁还没一两个别的身份?【关于秀恩爱】屋外狂风暴雨。某女斜倚在贵妃榻上,“夜阑卧听风吹语,铁马冰河入梦来。”某男停下手中的笔,抬眼淡淡地看了吟诗的某女一眼,“铁马是谁?冰河又是谁?”“……是你,是你,铁马是你,冰河也是你。”某男若有所思,“铁马?我倒是愿意给你做牛做马,只要你给我草。”“……”卧槽,这无节制幻想的厚脸皮男人快给我拖走!
  • 留给你的温柔

    留给你的温柔

    她是上古女神遗留的最后一丝血脉,也是冥界祖师最后的传承。明明是天界神君,却不曾想,一朝相遇,百年纠葛自此揭开。
  • 冥王图鉴

    冥王图鉴

    证道图,望断仙路,战八荒。真君成,逍遥仙,得见仙路。道士修仙,问道天下,征战仙路,横扫六合八荒。