（唐）贺知章
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰[1]。
儿童相见不相识[2]，笑问客从何处来[3]。
【简介】
贺知章（约公元659年—约公元744年），字季真，唐代诗人、书法家，会稽（今浙江绍兴市）人。具体介绍，请参看《咏柳》一诗。
【注释】
[1]乡音：故乡的口音。
无改：没有改变。
鬓毛：额角边靠近耳朵的头发。
衰（cuī）：疏落，衰败。在中古音中，衰（cuī）与“来”是押韵的。
[2]相见：见到我。
相识：认识我。
[3]客：客人，在这里指诗人。
【翻译】
我在小的时候，就离开了家乡；等到我年老时，才再次返回家乡。我的家乡话一直没有改变，唯一改变的，是我的头发日渐稀少了。乡里的儿童见到我，也不认识我。他们笑着问我：“客人，您是从哪里来的啊？”
【赏析】
贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡，直到八十六岁时才得以告老还乡。这首七言绝句就是他回乡之后所写的。诗歌详细地写出了作者刚刚返回家乡的见闻和感慨。
“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰”，作者使用了对比的手法，“少小”与“老大”，“乡音无改”与“鬓毛衰”都是相对应的。虽然作者已离乡多年，但因为对故乡的怀念，乡音一直还保持着。可是，他的容颜是无法保持的，脸上慢慢有了皱纹，头发也日渐稀少了。“儿童相见不相识，笑问客从何处来”有很强的画面感，也使得结尾意味深长。天真烂漫的儿童不经意的一问，却使作者陷入了无限的感慨之中。在这里，“儿童”与“老人”既是一种对比，同时也可以代表一种穿越时空的对话。现在的老人，也曾经是儿童。他离开家乡的时候，也很年轻，朝气蓬勃。这里的对话，也可以视为现在的“我”与以前的“我”之间的一种对话，更能让人感受到时间的流逝以及人的无力感。
