“是的，你猜得不错，都是刀工完美、用料新鲜的上好刺身。”
杰克说这句话时，脸上带着赞赏的笑容，仿佛只是在对着一桌美食表达感想。
马克不过是稍稍想象了一下当时的场景，胃中就开始剧烈翻腾，幸好他在书店厕所早就吐过了，否则这会儿免不了要被爱干净的梅丽莎毒打一顿。
这时那个女杀手的强大就体现出来了，她对杰克的说法嗤之以鼻，面不改色道：“你就编吧，说得好像亲眼见到一样，也就能骗骗没用刀宰过人的外行罢了。”
杰克耸了耸肩：“嘿嘿，信不信由你，反正老崔就是这么跟我说的，要说是编的话，那也是他编的，我不过是转述他的话而已。”
梅丽莎嘲讽道：“老崔都挂了，死无对证，还不是随便你怎么说。”
“那么你呢，”杰克向马克询问道：“你觉得这事是真的吗？”
马克想了想：“我觉得……令人厌恶的畜牲变成了餐桌上美食，这确实是老崔那种人会喜欢的……所谓的喜剧结尾。”
杰克点点头：“老崔确实非常欣赏他的做法，于是花了很大的力气帮清十郎从那件事情中脱身，如果不是他的话，清十郎不是死在黑帮手里，就是上了电椅，哦，也有可能会老死在某个精神病院里，可以说，老崔就是他的救命恩人。”
马克恍然道：“所以他才那么急着为老崔报仇吗。”
“并不是。”
这句话不是出自杰克，而是来自包间外面——吉田清十郎，不知什么时候已经现在门外，前面推着一辆三层的送餐车，车上整齐地摆放盖着盖子的正方形餐盘，看不到里面是什么菜式。
他那张带着长长疤痕的脸上无悲无喜，用毫无感情的目光扫视着包间內的三人。
可能是杰克说的那个传言产生了效果，马克总觉得吉田看自己的眼神就像是看一头待宰的乳猪，一想到等会被他识破后，就要被一刀一刀地做成刺身，浑身上下就像有无数只蚂蚁在爬一般痒了起来。
梅丽莎保持着双臂抱胸的姿势，面色不虞道：“哼，你这家伙总算来了。”
杰克提醒吉田：“贝拉带着爱丽丝去阳台上玩了，你可以先把她们叫回来再开饭。”
“不必了，”吉田推着小车进了房间：“我给他们另外准备了午餐，爱丽丝的是儿童套餐，贝拉则是本店的特色红龙虾套餐，来的时候碰到了他们，已经邀请她们在外面吃了。”
梅丽莎微微蹙眉：“儿童套餐和红龙虾套餐？你不是要在我们中间寻找叛徒吗？爱丽丝是个小孩也就算了，难道贝拉就不用测试吗？”
吉田轻轻将门合上，从里面反锁，回过身道：“贝拉不过是一头盲信的羔羊，如果她真的背叛了老板，也是受了他人的教唆，与其在她身上浪费时间，不如直接斩断那个叛徒对他的控制。”
他的推断如此地准确，以至于马克有一瞬间产生了怀疑，昨晚自己给贝拉洗脑时，这家伙是不是就在外面偷听。
“这样也好，”马克心想：“之前还在担心贝拉会把我供出来，现在只需要我自己小心就行了。”
大概是感觉受到了侮辱，梅丽莎表现出了明显的敌意，她仰起头斜视着吉田道：“清十郎！你这话什么意思？你是不是想说叛徒就在我们三个人里？”
吉田蔑视地看了她一眼，冷冷道：“是的。”
砰——！
梅丽莎的拳头重重砸在餐桌上：“你说什么？！”
眼看两人就要冲突，杰克站起来伸手向两边压了压：“冷静，梅丽莎，现在不是内讧的时候，赶紧吃完饭走人，我们还有事情要办，不要节外生枝。”
梅丽莎满脸怒容，配上她那头蓬松的爆炸头，形象地诠释了怒发冲冠这个词。
“好的，杰克，”她说道：“我现在听你的，不过待会儿清十郎要是没从我们中找出叛徒，你可别打算阻止我。”
杰克又坐了回去，摊开手道：“随你的便，梅丽莎，到时候再说吧。”
吉田冷眼看着三人的反应，见没有人再说话，沉声道：“好了，如果你们都没有意见的话，我就开始上菜了。”
“等等，”马克忽然像学生一样举手道：“我有个疑问。”
吉田扫了他一眼：“说。”
马克挠了挠头，显出不好意思的模样：“呃……我是新来的，不太懂你们这里的规矩，不过正常来说，不是应该先点菜吗？”
听到马克的话，梅丽莎冷笑了一声没有做声，杰克也低着头沉默不语，向马克解释的任务似乎自然而然地落到了不爱说话的吉田身上。
“你是叫马克吧。”吉田从餐车上抽出一个餐盘走到马克面前。
“是的。”马克抬头看着这个高大的身影。
吉田弯下腰，轻轻将餐盘放在马克面前：“你曾经背叛过同伴吗？”
刹那间，马克的眼前闪过林兰的面孔，他嘴角抽搐了一下，从牙缝里挤出了回答：“不，从来没有。”
“我没听清，请大声点。”吉田眯起眼睛和他对视。
马克带着一种厌恶的情绪大声道：“不，我从来没有背叛过自己的同伴！”
“很好！很有精神！”他直起腰，缓缓道：“而我，从出生到现在，一次也没有，背叛过我的同伴，对于他们来说，我的菜单上，永远只有一道菜，名为忠诚。”
他回身走向餐车：“相对的，能够吃下我这道菜的人，我才会将其视为同伴。”
“那么，从未背叛的年轻人，”他转过头道：“你是不是我的同伴呢？证明一下吧。”
马克的目光慢慢落单那个盖得严严实实的餐盘上，咽了一下口水，心里不断猜测着下面究竟是什么东西：“吉田这家伙，说得这么神秘，这道菜到底是什么？为什么只有吃下这道菜，他才会视其为同伴，这里面究竟有什么玄机？难道说，只要吃下去，他就能知道我是不是叛徒？那我要不要吃呢？”
就在他犹豫的时候，吉田已经为梅丽莎和杰克摆上了同样的餐盘，然后双手交叉静静地站在餐桌前，像是在等待着什么。
三人不约而同的互相看了看，却都十分默契地没有伸手去揭盖子。
十几秒过去了，包间里的空气仿佛凝固了一般。
“怎么，”吉田漠然道：“你们都不愿意证明自己的忠诚吗？”
“梅丽莎，”杰克一脸坏笑地说道：“你先开盖吧，毕竟女士优先。”
“可笑，”她反唇相讥：“你们这些肮脏的老白男，什么时候把我们这个种族的女人当做女士了？”
两人僵持了一会，忽然同时看向马克。
“咦？”马克憨憨地笑道：“你们看我干什么，我的祖先是很久以后才来修铁路的，怎么也轮不到我吧。”
杰克嘿嘿笑道：“不能这么算，你们的文明最悠久，应该你先来，而且你是新人，应该听从前辈的指示。”
他对吉田眨了眨眼睛：“是不是啊，吉田桑。”
吉田冷哼了一声，没有回答。
这时梅丽莎也恶狠狠地威胁道：“臭猪，你先来，听到了吗？！”
马克在这两个老油条的软硬兼施下，无奈地叹了口气，伸出手握住餐盘上的盖子，小心地揭了起来。
他之前做好了最坏的打算，就算盖子下面是一坨热翔，他也不会感到惊奇，然而当他真的看到盖子下面的东西时，也情不自禁地发出了惊叹声。
只见餐盘中央，一块光滑如镜的冰块上，数十片薄如蝉翼、晶莹剔透的鱼脍，恰到好处地组成了一个遒劲有力的汉字——“诚”。
包间吊灯射下的光芒，在经过冰块内部的不断折射与反射后，又透过生鱼片的几近透明的纹理四散而出，让这个“诚”字闪烁着犹如钻石一般的耀眼光芒。
这样一件令人印象深刻的艺术品，让马克一时间忽略了旁边的米饭和配菜，目光完全无法从这个字上移开。
不过梅丽莎和杰克倒是不像他那么震惊，谜底揭晓后，脸上或多或少都露出如释重负的神情，似乎盖子下的东西，并没有超出他们的预料之外。
吉田看到马克的反应后，露出了一闪即逝的笑容：“年轻人，看来你还算学习过祖先的文字，没有失去自己的根。”
马克内心吐槽道：“那当然啊，为了假扮成异国的气功大师去人傻钱多的娱乐圈骗钱，老子可是认真自学过汉字的！”
梅丽莎也迅速揭开了自己面前的盖子，下面果然是和马克一模一样的刺身定食，她听到了吉田刚才的评价，有些好奇地问道：“清十郎，你是说这个形状是某种文字吗？”
杰克也打开自己餐盘的盖子，看到同样的东西后，嘲笑她道：“梅丽莎，你也太迟钝了吧，你加入的时候不是已经吃过一次了吗，怎么到现在才知道这是一种文字？”
梅丽莎怒道：“滚蛋！你这不懂装懂老家伙，你不也不知道这个字什么意思吗？五十步笑一百步！”
杰克耸了耸肩，算是默认了她的指控。
然而就在他们插科打诨的时候，马克的表情渐渐从一开始的赞叹和欣赏，变成了迟疑和惊惧。
“吉田先生，”他对那个扑克脸的厨子问道：“能不能告诉我，这是那几种鱼的刺身？”
“只有一种，”吉田轻描淡写地回答道：“河豚鱼。”
