登陆注册
83641500000009

第9章

Barton Park was about half a mile from the cottage.The ladies had passed near it in their way along the valley,but it was screened from their view at home by the projection of a hill.The house was large and handsome;and the Middletons lived in a style of equal hospitality and elegance.The former was for Sir John's gratification,the latter for that of his lady.They were scarcely ever without some friends staying with them in the house,and they kept more company of every kind than any other family in the neighbourhood.It was necessary to the happiness of both;for however dissimilar in temper and outward behaviour,they strongly resembled each other in that total want of talent and taste which confined their employments,unconnected with such as society produced,within a very narrow compass.Sir John was a sportsman,Lady Middleton a mother.He hunted and shot,and she humoured her children;and these were their only resources.Lady Middleton had the advantage of being able to spoil her children all the year round,while Sir John's independent employments were in existence only half the time.Continual engagements at home and abroad,however,supplied all the deficiencies of nature and education;supported the good spirits of Sir John,and gave exercise to the good breeding of his wife.

Lady Middleton piqued herself upon the elegance of her table,and of all her domestic arrangements;and from this kind of vanity was her greatest enjoyment in any of their parties.But Sir John's satisfaction in society was much more real;he delighted in collecting about him more young people than his house would hold,and the noisier they were the better was he pleased.He was a blessing to all the juvenile part of the neighbourhood,for in summer he was for ever forming parties to eat cold ham and chicken out of doors,and in winter his private balls were numerous enough for any young lady who was not suffering under the unsatiable appetite of fifteen.

The arrival of a new family in the country was always a matter of joy to him,and in every point of view he was charmed with the inhabitants he had now procured for his cottage at Barton.The Miss Dashwoods were young,pretty,and unaffected.It was enough to secure his good opinion;for to be unaffected was all that a pretty girl could want to make her mind as captivating as her person.The friendliness of his disposition made him happy in accommodating those,whose situation might be considered,in comparison with the past,as unfortunate.In showing kindness to his cousins therefore he had the real satisfaction of a good heart;and in settling a family of females only in his cottage,he had all the satisfaction of a sportsman;for a sportsman,though he esteems only those of his sex who are sportsmen likewise,is not often desirous of encouraging their taste by admitting them to a residence within his own manor.

Mrs.Dashwood and her daughters were met at the door of the house by Sir John,who welcomed them to Barton Park with unaffected sincerity;and as he attended them to the drawing room repeated to the young ladies the concern which the same subject had drawn from him the day before,at being unable to get any smart young men to meet them.They would see,he said,only one gentleman there besides himself;a particular friend who was staying at the park,but who was neither very young nor very gay.He hoped they would all excuse the smallness of the party,and could assure them it should never happen so again.He had been to several families that morning in hopes of procuring some addition to their number,but it was moonlight and every body was full of engagements.Luckily Lady Middleton's mother had arrived at Barton within the last hour,and as she was a very cheerful agreeable woman,he hoped the young ladies would not find it so very dull as they might imagine.The young ladies,as well as their mother,were perfectly satisfied with having two entire strangers of the party,and wished for no more.

Mrs.Jennings,Lady Middleton's mother,was a good-humoured,merry,fat,elderly woman,who talked a great deal,seemed very happy,and rather vulgar.She was full of jokes and laughter,and before dinner was over had said many witty things on the subject of lovers and husbands;hoped they had not left their hearts behind them in Sussex,and pretended to see them blush whether they did or not.Marianne was vexed at it for her sister's sake,and turned her eyes towards Elinor to see how she bore these attacks,with an earnestness which gave Elinor far more pain than could arise from such common-place raillery as Mrs.Jennings's.

Colonel Brandon,the friend of Sir John,seemed no more adapted by resemblance of manner to be his friend,than Lady Middleton was to be his wife,or Mrs.Jennings to be Lady Middleton's mother.He was silent and grave.His appearance however was not unpleasing,in spite of his being in the opinion of Marianne and Margaret an absolute old bachelor,for he was on the wrong side of five and thirty;but though his face was not handsome,his countenance was sensible,and his address was particularly gentlemanlike.

There was nothing in any of the party which could recommend them as companions to the Dashwoods;but the cold insipidity of Lady Middleton was so particularly repulsive,that in comparison of it the gravity of Colonel Brandon,and even the boisterous mirth of Sir John and his mother-in-law was interesting.Lady Middleton seemed to be roused to enjoyment only by the entrance of her four noisy children after dinner,who pulled her about,tore her clothes,and put an end to every kind of discourse except what related to themselves.

In the evening,as Marianne was discovered to be musical,she was invited to play.The instrument was unlocked,every body prepared to be charmed,and Marianne,who sang very well,at their request went through the chief of the songs which Lady Middleton had brought into the family on her marriage,and which perhaps had lain ever since in the same position on the pianoforte,for her ladyship had celebrated that event by giving up music,although by her mother's account,she had played extremely well,and by her own was very fond of it.

Marianne's performance was highly applauded.Sir John was loud in his admiration at the end of every song,and as loud in his conversation with the others while every song lasted.Lady Middleton frequently called him to order,wondered how any one's attention could be diverted from music for a moment,and asked Marianne to sing a particular song which Marianne had just finished.Colonel Brandon alone,of all the party,heard her without being in raptures.He paid her only the compliment of attention;and she felt a respect for him on the occasion,which the others had reasonably forfeited by their shameless want of taste.His pleasure in music,though it amounted not to that ecstatic delight which alone could sympathize with her own,was estimable when contrasted against the horrible insensibility of the others;and she was reasonable enough to allow that a man of five and thirty might well have outlived all acuteness of feeling and every exquisite power of enjoyment.She was perfectly disposed to make every allowance for the colonel's advanced state of life which humanity required.

同类推荐
  • 爱,让我们在一起

    爱,让我们在一起

    这是《当爱已成往事》的续集三。在这里,妹妹银波嫁给了长秀,但婚后生活却不尽如意:与婆婆隔阂深,艾莉又来挑衅她。而后来,长秀又知道了银波的过去。他们的婚姻出现了裂痕。可是,这时的银波却已身怀六甲;姐姐金波与丈夫正翰复了婚,但生活并没有好多少,不过,事业到是榛榛日上,成为韩国家喻户晓的成功女性……
  • 朝秦“慕”楚

    朝秦“慕”楚

    一场刻意为之的“乌龙”拉开了楚薇大学悲惨生活的帷幕。室友“落井下石”;学长搞怪无厘头;而他却是腹黑狡诈……这一切的一切是楚薇幸福的起源,也是悲剧的开始。她是追爱而来,阴差阳错地竟然成了被追的那个。她虽然富贵不能淫,却在他的威武之下屈服。在感情这条路上,不是先爱就先输,而是看谁的恋爱等级比较高。
  • 平静的生活

    平静的生活

    本书是杜拉斯的第二部小说。感性而清醒的语言,笼罩在死亡阴影中的情节。偏僻的乡村中,面对贫穷、仇恨,二十五岁的女孩在孤寂中渴望生活,渴求爱情。生活就在表面的平静和内心的挣扎里缓慢又迅疾的逝去。初出茅庐的杜拉斯,笔下是诡异迷乱的句子,简洁明晰的故事线索。
  • 荒潮

    荒潮

    刘慈欣盛赞:近未来科幻的颠峰之作!世界华人科幻协会会长陈楸帆极负盛名的代表作!英国、美国、西班牙、德国、日本、俄罗斯、意大利等十国竞相引进!刘慈欣、韩松、严锋、麦家、宋明炜、王德威、大卫·米切尔(《云图》作者)等大神倾力推荐!《出版人周刊》《科克斯书评》等海外主流媒体推崇备至!作者斩获中国科幻银河奖、全球华语科幻星云奖、世界科幻奇幻翻译奖等海内外奖项二十余次。六周年作者修订珍藏版,作者修改98处!附赠纪念版别册,内容包括但不限于《荒潮2》独家抢先试读!一座被卷入全球化浪潮的电子垃圾之岛,污染肆虐,罪恶横行。一台用途不明的危险义体,牵扯出一位女孩大脑的疯狂异变。贪心的大家族、饱受歧视的劳工、暗藏其间的经济杀手……小小的孤岛之上暗流涌动。而这一切,都指向一场尘封六十年的禁忌实验——“荒潮”计划……我们不负责任地依赖科技,科技就会不计后果地奴役我们!
  • 流年

    流年

    短篇小说集《流年》包括:杨婶、一个时代的背景、储小宝的婚姻、走在阴道上的青年、性的童年、叔叔和他的女人们等几部短篇。
热门推荐
  • 超级幸运之星

    超级幸运之星

    一颗璀璨的明星,落入城市之中,正好砸到他头上。想不到,他的生活竟发生了翻天覆地的变化。「彩票几率太低?不可能,4亿大奖天天都中」「天上掉馅饼?我天上能掉下一张500万金卡」看主角如何幸运瞩目全场,逆天翻盘低落时刻,走上人生巅峰!…...
  • 重生之绝美冷妻

    重生之绝美冷妻

    乔志欣,乔氏财团千金,过着集万千宠爱于一身,公主般的童话生活,却有一个英雄梦,以D市刑警总队高智商谈判专家曾晓静为偶像,想要除暴安良,造福百姓,可因听闻曾晓静因公殉职,伤心过度,意外离世。重生的曾晓静借着乔志欣身份重回警队,不知是否是巧合,发现自己重生后所侦破案件居然总和茅山道士有关。诡异多变的棘手大案,神鬼莫测的警队新人,三生三世缘分未断的苦命鸳鸯,卧底犯罪组织的国际刑警一一登场。大婚当日,突然清醒的乔志欣,让一切尘埃落定的事情,变的扑朔迷离,难道乔志欣突然离世另有隐情?
  • 帝王再世

    帝王再世

    一个年轻人走在街上,这时候两名女生走过来其中一个看到了,惊呼叫到,快看快看那是文叶,这时候另一个女生也注意到了,真的是他也,不光人长得帅,学习又好,而且还会武功,是我男朋友该多好啊!可是文叶听到了,却不当一回事,心中始终为当年的事情而感到痛苦,如果,如果当年自己勤奋苦练,自己的父母也不会被人抓走了……
  • 贴身保镖

    贴身保镖

    何谓枭雄?除黑道老大,斗纨绔大少,杀国际杀手,平一切反对势力!何谓风流?让知性熟女痴情难忘,让大波女警欲罢不能,让身价百亿的美女总裁投怀送抱!“我要享尽天下美女,掌握世界的财富!”特种兵出身的陆不凡,拥有一双神奇的手。携美而上、纵横花都,财色兼收、极尽逍遥,看陆不凡如何一步步成为枭雄,创下惊人霸业。
  • 黑彩帝国

    黑彩帝国

    赌博,赌的是金钱,人品,搏的是胆量,是恒心。古往今来,为了这孔方之物兄弟反目者有之,妻离子散者有之,杀人越货者有之,问其缘由,答曰:“富贵险中求”!
  • 超越维度的冒险

    超越维度的冒险

    以梦为马,逍遥诸天世界!远走他乡,只为触及非凡!天外来客,谁敢放肆不羁?这是一名普通少年在获得高等文明产物后,不断穿梭诸天,励志成为反叛大魔王的故事。科幻世界,他是幕后大佬……玄幻世界,他是修仙天才……现实世界,他是低调王者……
  • 御兽武神

    御兽武神

    尚未出世就失去双亲,天赋惊人的他传承功法得到了凤翎诀,小小年纪就晋升为中级武师,斩杀黑狼王白狼皇,对战洪冥妖邪灵虎王,手刃仇人,威震九重,终成巅峰武帝!
  • 星魂之冢

    星魂之冢

    一念成神,一念成魔。神魔一念间,该何去何从!我的世界有我主宰!
  • 今生今世因复仇相遇

    今生今世因复仇相遇

    她曾经是最骄傲的玫瑰,遇见了他是她今生今世的不幸。从此桥归桥,路归路,今生今世永不相见。
  • 屌丝也穿越

    屌丝也穿越

    佛哈大学的世纪差生由于雷雨天玩电脑被雷劈了,他穿越到了2142年。而此时的地球正在爆发第三次世界大战,作为一个体弱多病的屌丝面对强大的机甲坦克,他该何去何从。