主裁判在询问了三遍季节是否能够坚持都得到了肯定回答之后，他最终决定让季节执行这个任意球的主罚，因为季节看起来的确可以正常行走加跳跃。
于是安德森教练的换人也只能是缓一缓，大家都等待着季节这脚任意球的结果。
实际上季节右脚的痛感已经在止痛喷雾的作用下舒缓了不少，但只要稍微活动一下就还是能感受到尖锐的疼痛，可是为了不让自己强行被换下，他必须装出没事儿的样子——对于此时此刻的他来说，打进这粒任意球才是最重要的事情。
不蒸馒头争口气。
平时季节主罚任意球的助跑距离至少要留足三米，但眼下这个任意球，他仅仅退到了一米开外。旁边充当僚机干扰门将判断的莱诺细心地注意到了这一点，因此他捂住嘴问季节道：“季，你真的能坚持吗？要不然我来吧？”
季节目光坚毅地摇头拒绝了德国人的好意，然后往前迈出两步完成了左脚的射门，因为射门的一瞬间全身上下的重量全部压在了右脚上，季节在那一刻感到钻心的疼痛，就势又躺到在了草皮上。
他甚至痛到都没有心思去看球进了没有，相比于场上队友们因为皮球再次飞进死角而高兴的呼喊声，季节更加关心的是自己的脚踝发出的奇怪声响。队友们很快察觉到不对，一边呼叫队医抬着担架上来，一边过来关切地询问季节伤势。
季节知道自己完成帽子戏法了，但他这时候却显得很绝望：“我觉得我的脚踝骨裂了。”
脚踝骨裂，恢复时间少则半年，多则一年，其严重程度可想而知。之前季节有一个足校校友就是因为脚踝骨裂外加韧带撕裂性拉伤而不得不放弃了职业足球运动员的道路，因此季节现在很是难过。
……
第二天，季节的右脚踝伤势检查结果就出来了，检查结果让所有人都长舒了一口气——脚踝扭伤外加轻微的韧带拉伤，静养四到六个星期就能恢复。最高兴的当然是季节，休养一个月总比赛季报销强。
而之前还在一直安慰情绪低落的季节的安德森教练，一听说季节的伤情不至于赛季报销马上就开始对季节一通严厉批评，什么“无组织无纪律”啊，什么“自私的个人英雄主义”啊，什么“不尊重场上场下队友”啊，什么“眼里只有自己没有球队”啊，统统都往季节头上扣。
季节一点声音都不敢出，美丽的护士给他包石膏板包了多久，他就乖乖地被安德森教练骂了多久。
安德森教练这么生气是有原因的，大部分原因他都在刚才告诉了季节，只有一条他没有说，那就是季节带伤踢球的行为太过于冒险了——他几十年来见过不少运动员因为不顾伤情而强行上场最终状态一落千丈的故事，他不想季节年纪轻轻也成为其中之一。
季节这次是因为运气好，要是季节真的再次因为伤病而影响到职业生涯，那么昨晚早就应该将季节换下却迟迟没有那么做的安德森教练会内疚一辈子。安德森教练从比赛结束到季节检查结果出来一直都没有合过眼，现在发泄了一通过后他总算可以去休息了。
现在的最大问题就在于，季节能否赶在4月15号与诺维奇的头名大战之前伤愈复出，对此医护人员向谢周三教练组表示，基本上没有希望，如果届时季节强行上场比赛，那么很可能会造成严重后果。
谢菲尔德人失望的同时，也没忘记对外投放烟雾弹以干扰直接竞争对手诺维奇的判断，他们通过各种本地媒体以及球迷协会会长约翰逊放出消息说季节的伤势轻微，一个月内就能够火线复出。
而诺维奇的喉舌《诺维奇日报》那边却也不知道从哪里得来的消息，居然在体育板块上明确指出谢周三在撒谎，实际上季节伤势严重，甚至达到了有可能赛季报销的程度。
两边各执一词，广大的人民群众也不知道到底该相信谁，直到一个月后，这场火星撞地球的战争正式打响。
一个月间，谢周三与诺维奇两边都没有掉链子，双方维持着两分分差。由于此时比赛已经来到了第41轮，距离赛季结束仅剩下五轮比赛，所以这场比赛的结果基本上就会为英冠冠军的归属盖棺定论，而相对于诺维奇占据着领先优势，谢周三是更加输不起的一方。
4月14日，谢周三对外公布了比赛大名单，人们普遍关心是否能够上场的季节名列其中，这让外界众说纷纭，不过大部分观点仍然认为这是谢周三的障眼法，理由则是上星期还看见季节拄着拐杖进入训练基地。
4月15日赛前一小时，谢周三首发阵容稍稍迟于诺维奇发布，季节出人意料地进入了首发，这无疑是打了大部分人的脸，他们不敢相信，需要至少一个月才能恢复的脚踝伤势，季节二十多天就能够完全康复？
事实是季节当然没有完全康复，他的脚踝仍然有轻微不适，不过他基本上已经可以完成跑动训练，在近两天甚至还参与了球队的合练。安德森教练与助理教练组一开始只是将季节加入大名单以迷惑诺维奇，可耐不住求战心切的季节苦苦哀求，安德森教练才临时决定让季节首发踢上半场，而一旦他有什么不对，球队将会马上换下他。
赛前双方站立在球场上，为四十七年前在“4·15希尔斯堡惨案（感兴趣朋友自行搜索）”中逝世的九十六名球迷默哀三分钟后，比赛才正式开始。
事实证明，谢周三放出的烟雾弹的确是让诺维奇害怕了，他们在边路布置了重兵防守，前场边锋、中场边中场、后场边后卫，几乎每个人都会在自己位置上参与边路防守，目的就是最大程度地限制季节在边路的发挥。
而季节的确也陷入了困境，在对方的特殊照顾下，他要么是丢失球权要么只能无谓回传身后队友，再加上不敢大幅度做动作，他在开场一段时间可以说毫无作用。
兵来将挡水来土掩，谢周三这边也不会坐以待毙。安德森教练特意安排了中场的穆金加加大对中前场的扫荡力度，基本上你在任何一个位置都能看到这个法国后腰离开自己的原位参与到与队友的合力高位压迫当中，而这时霍夫曼就会回撤补位与约书亚一起死守住中场为穆金加兜底。
在安德森教练如今的战术安排之下，穆金加更多的成为了一个类似中场自由人的角色，他既可以上前压迫对手前场，又可以深度回撤防守己方后场，在中场位置上时还可以起到很好的串联作用，而支撑他如此大范围跑动的，就是他马拉松运动员一般的恐怖体能。
这样的穆金加很快就解放了季节。诺维奇不得不适当的向肋部区域收缩阵型，加强局部范围内的人数优势以应对穆金加疯狗一般的围追堵截，如此一来队友们就可以放心大胆的往季节脚下输送炮弹了。
只可惜这些炮弹都是些空心弹。
第14分钟，季节与套上的奥利弗做了过人配合后来到大禁区前沿，诺维奇中卫的脚直接踩在了季节右脚脚面上，这样一个特殊部位，你很难说对方不是故意的。不过无论如何，谢周三得到了一个位置不错的任意球。
季节顶着卡诺路球场（诺维奇主场）全场观众的嘘声踢出了这脚任意球，结果却让所有人大跌眼镜，皮球像一个冲天炮一样飞上了天空，完全没有对诺维奇大门构成任何威胁。
布莱恩抱头对身边的莱诺说：“看见没？他故意的，就因为先前在更衣室里我们笑他拄拐杖的样子。”
这还只是个开始。两分钟后，季节接到来自右边路莱诺的大范围转移球，这次他选择往底线突破接着下底传中，最后没有成功，因为跟在身边的诺维奇右后卫看准了季节的传中时机及时将皮球挡出了底线。
左侧角球，还是季节主罚，季节高举单臂后将皮球开向了禁区，前面我们说过这是传后点的意思，结果空中的皮球又高又慢，最终没等到后点就被诺维奇门将在门前轻松摘到。
两个在之前的季节身上根本不会看到的低质量定位球显示了他今天状态奇差，此时是比赛的第17分钟，安德森教练已经沉着脸叫坎特维尔到场边热身了。留给季节的时间不多了。
在谢周三浪费了几次机会之后，诺维奇人开始了他们的反击。
第23分钟，季节左晃右晃的过人尝试没能收到效果，他选择将球传给中路的布莱恩处理，布莱恩接到球后稍微显得有些犹豫，被身后的诺维奇中卫一脚捅走了皮球。诺维奇人得到了久违的球权，三传两倒后球到了他们这本赛季的大腿西里奥脚下。
西里奥持球来到右边边线，刚过半场他就发现中路的单中锋赫克托已经开始了全力冲刺，而维尔德和厄尔科特则是一左一右跟在其身边，对其形成了夹击之势。
如果说这时离得较近的奥利弗或者约书亚迅速上来限制西里奥出球的话，那么后来的一切就不会发生，可他们偏偏被插上速度惊人的诺维奇其他球员带跑了注意力，这就给了西里奥极大的调整空间。
西里奥把球拨到身前几步，随后助跑传出了一脚贝克汉姆式的半场圆月弯刀传中，在无人干扰的情况下，这脚传中质量极高，径直坠往谢周三禁区，找到了巨人赫克托的头顶。
赫克托左手右手各架着一个中卫，却硬生生还是凭借着自己的力量与身高完成了这个头球攻门，哈克半路出击发现不对，连忙往回跑却只能是眼睁睁看着这个弧线奇高的头球悠悠然掉进球门，像是对他判断失误的一个嘲讽。
1:0，谢周三的双冠王梦想遭遇沉重打击。按照这个结果结束比赛，谢周三将会落后诺维奇五分，而要指望诺维奇最后五场输两场，无异于天方夜谭——他们一整个赛季输的比赛都屈指可数。
从前场的布莱恩被断球，到中场球员放空西里奥，再到门将哈克出击失误，谢周三这个丢球是全方位的失败。安德森教练场边暴怒，同时他知道这下不能换季节了，要全力逆转取胜的话，没有季节可不行。
