登陆注册
8084200000042

第42章 理念在文本中的位置

在文本中如何处理显与隐的关系,在创作中理念是作者心中的支撑点,但是一个文本是要交给公众的,你既要同读者捉迷藏,把藏谜的匣子交给大家,但不告诉谜底。可你又得巧妙地提出解谜的方法。最后读者获得的不仅仅是人与事物一个愉快的过程,他还获得了另一个属于精神上的启迪。因此理念的显与隐是一个非常难处理的问题,太明确直白会觉得文本没弹性没张力,余韵尽露。太隐晦读者也许永远不会知道,所以作者必须在适当的部位含蓄地提示出来。理念的表述策略也是很复杂的,因而作者要做好每一个精心设制的骗局,而读者又应该是一个优秀的艺术侦探家。我们看看哪些现象值得注意。

第一,题旨(Motif)在标题上确定下来,但不是一个理念口号,而是一个不易识破的象征隐喻。这时题旨有双重作用,它是理念的埋伏,又是一个线索的发展,使之成为一个事件,一个细节,一个程式,某个人物,一般的要到文本的最后才揭开题旨。这种方法比较多的是在传统写作中使用的。

第二,文本开头部分似乎与意图没关系,好像绕了一个大弯,实际理念暗含在其中,到了问题处理的高峰时,你会发现,这个理念早已暗示在开头。

第三,把文本的理念暗合在一个细节之上,反复表达个细节,而且细节是标志性的,只有当这个细节毁灭时你才隐隐感到文本理念会隐隐地透出来。霍桑的短篇小说《教长的黑面纱》最关键的是教长在临终时一刻,别人要给他揭开这个黑面纱,他还尽生命最后一点力量保护它。读者由开始的疑虑变成了这时的肯定,黑面纱要挡住一种罪恶。

第四,一个文本理念从人物性格上分析抽象出来,这是摹仿论的特点,也是现实主义一以贯之的,巴尔扎克和托尔斯泰大量的写实作家都采用此法。

第五,某个理念在文本中从开始到高潮你甚至一点痕迹都看不到,看看结局了你也不明白它是什么意思,但在结局部分可能存在几个关键词可以透露出来,这就像一个侦探故事一样,只有到了最后才能真相大白。

第六,对某种理念采取障眼法,通篇小说可能都是故左右而言其他,真正的目的是躲在这个障眼法之后。书中的主人公可能至死也不明白,而小说表层通过我们拼贴、比较,你会明白,哦,原来在这儿。《带家具出租的房子》便是这个方法。每一个人都死在自己所寻找的事物之中,而不在其外。

第七,一个小说的基本理念,作者从文本的所有标志中,包括一个词汇也没透露出来。但他却给你提供了一个可以理解意图的语境、氛围、事件、人物关系。你读完文本之后可以自然从文本语境中悟到其目的。

第八,凡属杰出的作家与经典名篇都会在其文本中有一个独特的眼睛,小说眼睛会以各种独特的方式出现,即便是作者有意地把眼睛藏起来,这个有意便是你找到眼睛的线索。但有一点,作者往往在文本中会设置假眼与真眼,一般说来假眼是容易找到的,真眼也许在另一个地方闪烁。这个眼睛可能是个词汇,可能是个物,可能是个人,或者器具与影子。或者是音乐与颜色,或者是一个行为与缺陷,甚至作家有意采用缺席法,使最关键的人、事物不登场,但文本全部着力点都在这个缺席上,因此这个缺席反而成了小说的眼睛。

第九,有时小说会设置多重理念,特别是长篇小说,在众多理念中,一定会有一个基本的核心的理念是小说的凝聚点,我们要突破这种雾障,把视点集中在核心理念上。这才能把握到小说的精神实质。注意一种特例,有时候小说的理念实质可能会在结构上,这是由于理念很强大,形成了一种笼罩,便具有结构性的力量。例如忧郁、恐惧、狂欢等等大观念,形成一种强大的心理优势,会转换成一种推动文本的力量。这便是结构性的力量。

理念在文本中显示的位置一般是精心设计的,但杰出作家也有自然流露的,不经意的,别有用心的等等多种情况。没有规定在这儿便是天才体现,在哪儿便是蠢材的安排,因为理念在文本中的任何位置出现都是正常,这主要在于作者存乎于心,运用之妙,善于构成一个和谐完美的语境,贵在自然而不着痕迹地闪现出来。决定理念在那个地方出现是一种综合因素,一定要水到渠成,浑然一体。

海明威的理念喜欢在人物、故事与环境的混成推进中自然地展现出来。博尔赫斯的理念通常会是讲述议论出来的,一般在文本之前有一段由来的交代而引发意图,在故事的中间借词语,或某个插入把理念照应一下,最后通常是最闪亮地一击。他的写作基本上是靠强大的理念支撑着的。在表现主义和存在主义小说那儿理念是明确的,人物的行为方式,故事的构成是按照理念创造的,而人物与事件的不好理解正好来自理念的扭曲,因而这类小说只要吃透了理念在小说中的一切局部都好懂了。《局外人》、《变形记》、《城堡》均是如此。有一些创作从世界观上便有一个大理念支撑,是在一种强大的理性意义下写作的,这样你对一个作家整体创作观的理解,他的小说便可以以一读十。法国新小说它的整体小说理念是,表现客观物,不介入心理与情感,是一种零度写作的方法。精细的客观物描写,还不用修辞手法,是绝对表象主义的。有了这个钥匙便可以不费力地读罗伯·格里耶的全部作品。传统小说我们要找局部的构成看理念是如何显示。而自现代主义以后的所有文本,局部是碎片化的,理念不来自某个局部而是整体,简言之它没有属于局部的特殊理念的精心构筑,反之,局部都是随机的,感性的,甚至是消解意义的,传统和现代在理念的表达上是完全不一样的。现代理念像X射线散在文本的每一个角落,它并不需要我们费力去寻找它的分布点,不必用细节窥探整体。现代小说中大量作品找不到局部的理念怎么办,那正好来自于它一个整体的观念:消解意义。表达无意义的日常现实,你又如何找得到理念呢?因而理念在文本中出现是极为复杂的,我们必须视每一个具体作品而论。

施蛰存的《将军的头》核心在是将军的头,这是没问题的。而实际在文本里是悄悄移动的,核心凝聚到几个头的笑,比较一下几个头:少女,被杀武士,敌人的头。几个头的不同笑,结合将军的头比较,最后突出的是哭。在三种笑与一种哭这中间我们找到了理念。霍桑的《年轻的布朗大爷》核心在妻子菲思的名字上,还有细节粉红色丝带,所有的人都在认同邪恶并把它视为幸福,而布朗终其一生与邪恶保持距离。但布朗绝望而死。海明威《雨中的猫》核心在丈夫九次看书的动作上与猫两次出现时的定语不同。把婚姻问题的理念提到了那个语境中。有许多理念并不在文本中间告诉你,而是在小说之外读者的评估中,并且有仁者见仁,智者见智的味道。博尔赫斯的《决斗》本身只显示事件的震撼力。两个人同时抹了脖子一起跑,谁先倒下者输。这是一个极大的反讽,揭示出来的输和赢都没有意义,因为两个人均看不见赌局的结果。吉·罗萨的《第三河岸》是父亲在船上,左右两岸均不相依。客观中并没有第三河岸,有无理而妙在内,但所指仍有很深的理念而且是多义的。上文我提出了四种理念解读,也许还有五种或六种理念解读,作者并不作出明确的回答,而读者可以有许多回答。最深刻的第三岸也许是个体超出二难选择之外一个终极的选择,而这个选择并不是幸福与快乐。

精彩绝妙的理念及其独特的表现,古往今来有无数篇也有无数种方法,只有在我们读了那些小说后才觉出它的精妙,这表明什么呢?表明我们日常情感、智力、心理都在某一水平线以下,而写小说要求我们经常把思想的智慧提高到水平以上对世界万物去观照,这样才有发现。另一种是我们经常对日常现象及一切知识领域保持质疑和批判的锋芒,我们才有真正的发现。套一句传统的说法,主题的提炼是不容易的,但一旦有了好的主题又光芒四射。

同类推荐
  • 中国梦·我的梦

    中国梦·我的梦

    梦想,是一个国家和民族前行奋进的灯塔。触动并点燃了每个人的内心深处。
  • 莫言讲演新篇

    莫言讲演新篇

    本书从属于《莫言美术馆系列》由莫言发起,汇聚了“当代最富影响力的美术家、收藏家、设计家,以文字表达对艺术的感悟、思考与创作中的得失。描写了艺术如何既偶然又必然地改变了他们生命的道路。”这是延伸在美术馆之外的修辞空间,是感知艺术创作的“现身说法”。而莫言心声系列正是其中的一套书,包含《莫言散文新编》、《莫言讲演新篇》、《莫言对话新录》三本。小说之外的莫言,思维睿智、谈吐文雅。文章在天马行空般的叙述和陌生化的处理中阐述作家莫言的思想情感。本次收录丛书完整展现了小说之外的莫言。尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。
  • 大湘西系列作品集第2卷

    大湘西系列作品集第2卷

    《大湘西系列作品集(共4册)(精)》由李康学所著,这部汇集李康学数十年文学创作作品共计267万字,是武陵地区历史文化集大成之作。李康学在《大湘西系列作品集》中,通过挖掘武陵地区留下的印记,拾掇民族地区传奇的历史;客观评价少数民族历史人物,并用散文笔调创作游记美文,把武陵地区自然风光、历史文化、民族风情描绘得惟妙惟肖。
  • 最后的对话(二)

    最后的对话(二)

    在生命即将走到终点的时光,博尔赫斯在布利诺斯艾利斯城市电台中与作家奥斯瓦尔多·费拉里展开了长达三年的对谈。这既是博尔赫斯生前后三年的大规模的谈话,同时,也不同于以往的采访、访谈,这是博尔赫斯一生中难得的、两位作家之间的平等对话。博尔赫斯的谈话,如同他的作品一样,充盈着深邃的人生智慧和广博的学识,含义隽永,历久弥新。这百余场对谈,涉及话题繁多:关于身份、文学、哲学、爱情、梦、东方、佛学、旅行、探戈、好莱坞……所有的话语,都萦绕着博尔赫斯的灵性,令所有读者“都将以他的眼光来观察万物,并且或多或少,成为博尔赫斯”。能够拥有博尔赫斯,能够阅读他、走进他的智慧世界,是我们这个时代的读者不可多得的幸运。本书中文版的引入,让我们有机会来走近博尔赫斯本人,走近他终身奉献和驱策的拉美文学。
  • 悦读MOOK(第二十卷)

    悦读MOOK(第二十卷)

    世上之书,数不胜数,每天还以成千上万的数字增长。这浩瀚的书海,谁能穷尽?有了这许许多多的书,为何还要添上这一本——《悦读MOOK》呢?当你阅读《悦读MOOK》,你会发现,这是一本与众不同的书,是一本有关书的书,是会激起你阅读兴趣的书。《悦读MOOK》将带你走进茫茫书海,不仅有学者和专家帮你指津,还有一些书界人士为你剖析书坛风云,使你可以从中获得大量的图书信息。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 如果爱能够继续

    如果爱能够继续

    故事创作来源生活,也许很多类似的情况就在我们周围发生
  • 韩娱从遇见知恩开始

    韩娱从遇见知恩开始

    (PS:IU)魂穿到韩国首尔,本以为是意外穿越,后来却发现是一个被称为‘神’的引导......再次遇到‘神’,居然发现有十二个同样面孔,不同性格和能力的‘神’在这神秘的世界里,本以为经过一番挫折和改变之后,最终就会苦尽甘来,没想到,却被卷入到了一个个更大的困境和谜团中......故事的一切都要从遇到一个神秘的女人开始说起......而且,那个女人竟然已经存在了一千三百年......
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 价值千万的爱情

    价值千万的爱情

    他是国华集团的年轻总裁,是超级豪门叶家的第三代继承人。她是留学归来的谜样女子,是国华集团新进的人力资源部新星,成长于单亲家庭,而她,还是个商业间谍。他原以为自己找到了心中的真爱,最后却发现自己的爱情遭到了玩弄,所爱之人竟是利用自己感情的商业间谍。她从一开始就知道他与她之间有道不可跨越的鸿沟,却还是坠入了他所编织的情网,遗失了自己的心。爱有多深,恨就有多深。命运让恩爱的情侣成为对立的敌人。他与她,还可以转弯吗?
  • 坐落

    坐落

    “呵”少女玩着自己的手指,看着爬在地上的人,勾唇,“我给你一次选择的机会,你选择怎么死?”
  • 五岳归

    五岳归

    一个“高冷”,一个“孤儿”始终给这世界带来大麻烦。一个“黑铁”,一个“阴翅”,摩擦于他们之间的感情该怎么一边拯救江湖,一边处理感情...天程遥遥,九君重逢邑倾墨香著
  • 忘却的秘密

    忘却的秘密

    他有不为人知的事情,他有暗自隐藏的身份,他有小心翼翼守护的秘密。她有深深隐藏的思慕,她有悄悄萌动的心意,她有想说又不愿说的秘密。他以为他知晓了她的秘密,看穿她华丽面具下的空白与破碎。她以为她发现了他的秘密,发掘出他完全不同的另一面人生。然而,隐藏在这一切表象背后的却是:其实,我早就发现你的心思;其实,我也喜欢你;其实,一直以来,我最想说的话是,我愿意。这是埋藏在心底最甜蜜的秘密……
  • 末世之病毒战争

    末世之病毒战争

    额,第一次写小说,啊,不喜勿喷,喷的不要说脏话,说脏话的不要太过分,太过分的弄死,弄死后不赔钱!
  • 我不是舔狗

    我不是舔狗

    都说了,我不是舔狗!为喜欢的女人出头,惹出一些事情,那是舔狗行为吗?不,那是追爱!