登陆注册
8036300000069

第69章 白娘子永镇雷峰塔 描摹人性白娘子异化成蛇美杜莎

《白娘子永镇雷峰塔》的故事发生在南宋的杭州城,写的是一个小官吏李仁之内弟许宣,清明节时去保叔塔寺烧香祭祖,回家的路上偶遇一年轻的小寡妇白娘子及其丫鬟小青。许宣与白娘子两人一见钟情,经过多次接触,便商量起婚事来。但许宣苦于自己贫寒,娶不了媳妇,白娘子便给了许宣五十两银子,让其准备婚礼。没想到这银子竟是官府失窃的库银,许宣因此被抓。许宣被迫供出实情,他带府吏到白娘子的住处,那里仅剩一座空宅,许宣因此被发配苏州。而后白娘子又找上门来,经过一番解释,两人冰释前嫌,终于成亲。后许宣游承天寺,一个道士说他被妖怪所缠,为证明自己清白,白娘子狠狠惩罚了道士。不久,许宣又因白娘子给的衣裳、扇子被捕,原来这些东西也是周将仕典当库遗失之物,许宣因此再次吃官司被发配镇江,而白娘子与小青亦尾随而至。此时许宣对白娘子充满无尽的猜疑,但在白娘子的婉言巧饰下,两人又和好如初。后来,许宣到金山寺烧香,遇到法力高强的法海禅师将白娘子和小青逼入江中不知下落。许宣遇赦返回杭州,白娘子和小青竟然已经在姐姐家等他。洞知白蛇本相后,许宣姐夫提议请捕蛇戴先生前来捉蛇,却奈何不了白蛇。许宣被白娘子威胁,终日忐忑不安,最后得遇法海禅师赠与钵盂,许宣用钵盂收服白蛇,法海禅师施法,白娘子变成三尺白蛇,小青也变成小青鱼,许宣在金山寺出家为僧,造七层宝塔,白娘子和小青被镇压在雷峰塔下。

在中国的民间传说中,最为让人津津乐道的蛇女形象,当属白娘子白素贞了。这位美丽善良的蛇女,在西湖断桥边邂逅了许宣,演绎了一段凄美的爱情故事,而这段故事也在民间广为流传,最终成为了中国四大民间传说故事之一。但白娘子本身也是经过了数百年的演化才最终定格成了一位完美的女性形象。在宋元话本《西湖三塔记》中,白娘子不过是一只为食人心肝,而色诱男子的淫邪蛇妖。但是在之后的数百年中,经过了民间的口头流传和文人墨客的加工,白蛇的形象逐渐褪去了身上的妖性,成为了一个充满人的七情六欲、具备了人的各种美德的贤妻良母。冯梦龙编的《警世通言》里《白娘子永镇雷峰塔》中的白娘子,虽然还没有完全摆脱她的妖性,比如,她因为偷窃官银,盗取他人的衣裳、财物让许宣两次遭遇官司,并且在案发后撇下许宣,使得许宣有冤无处诉。在面对许宣的猜疑时,她又花言巧语,编出各种借口,让人无法看清真相。在官银失窃案中,她这样解释:“奴家不相瞒,主人在上,我怎的是鬼怪?衣裳有缝,对日有影。不幸先夫去世,教我如此被人欺负。做下的事,是先夫日前所为,非干我事。如今怕你怨畅我,特地来分说明白了,我去也甘心。”在扇子事件中,她又是如此欺骗:“丈夫,‘一夜夫妻百日恩’,和你说来事长。你听我说:当初这衣服,都是我先夫留下的。我与你恩爱深重,教你穿在身上,恩将仇报,反成吴越?”但是,虽然白娘子没有摆脱其妖精的本性,也不可否认,这里的白娘子已经不再是一个蛇妖,她不仅美丽贤淑、机智勇敢、善于持家,而且对爱情忠贞不渝,她是一个完美的女人,同样是个理想的妻子。尽管在许宣察觉她的白蛇本相后,为了维持这样一段爱恋,她对许宣说出危言耸听的言语:“……我如今实对你说,若听我言语,喜喜欢欢,万事皆休。若生外心,教你满城皆为血水,人人手攀洪浪,脚踏浑波,皆死于非命。”然而,直至被伏,白蛇并未杀生害命。可以说,故事中的白娘子,已经从一个纯粹意义上的蛇完成了她的人格化。

而西方神话传说中的蛇女却有着截然不同的命运。希腊神话中的蛇女美杜莎本来是位极其艳丽的美女,出于对自己美貌的过分自信,她站在雅典娜的面前高声大喊自己比神都美丽,于是就被变成了蛇发女妖。她长有满头的蛇发,及一对野猪的獠牙,就连脖子上都长满了蛇的鳞片,甚至下身也变成了蛇的样子,智慧女神还赐予了她一对任何看到她的人都会立即变成石头的双眼。可见美杜莎本来是一个极为艳丽的美女,但是由于她自身性格的缺陷与罪恶,从一个完整的人化身成了一个极为丑陋的蛇女。她身上的人性逐渐退化,变得愈加妖异和可怕。她的形象也成为了恐怖的代名词,人最终异化为蛇。

李泽厚在《中国的智慧》中曾经把我们民族的文化心理归纳为“乐感文化”,这种文化精神不同于西方的“罪感文化”,它立足于一个世界(此岸世界)而强调人的主体性存在,并赋予人参天地之化育的本体地位,从而培育了中国人自强不息、乐观积极的精神状态。本来一身妖邪的白娘子,在传说的不断演变中不断被富有乐感文化的中国人加入了人的情感,最终以妖化人,在传说中以妖的身份而绽放出人性的光辉。首先,她痴恋。虽然许宣的官司都是她所引起,但是她也有自己的难言之隐。在许宣被发配之后,她依然不辞辛劳到许宣的流放之地,希望与他重修旧好,“我到寺前,听得说你被捉了去,教青青打听不着,只道你脱身走了。怕来捉我,教青青连忙讨了一只船,到建康府娘舅家去,昨日才到这里。我也道连累你两场官事,还有何面目见你!你怪我也无用了。情意相投,做了夫妻,如今好端端难道走开了?我与你情似泰山,恩同东海,誓同生死,可看日常夫妻之面,取我到下处,和你百年偕老,却不是好”。其次,她忠贞。面对李克用的诱惑,她毫不动心,只叫“那员外眼中不见如花似玉体态,只见房中蟠着一条吊桶来粗大白蛇,两眼一似灯盏,放出金光来。惊得半死,回身便走,一绊一交”。再次,她勇敢。面对道士要将她打回原形,她毫不畏惧,吃下纸符,并略施法术,“把那先生却似有人擒的一般,缩做一堆,悬空而起”,惩罚了道士,换回了许宣的信任。白娘子之所以能够打动读者,就在于她对爱情的执著追求、忠贞不渝。虽然在她追求爱情自由的路途中充满了危险与荆棘,但她却凭借着自己的聪明才智,与那些破坏分子展开顽强的斗争。即使她的本质是妖,是一只不容于人类社会的白蛇,那又怎样呢?善良的中国人在白娘子这一形象的身上倾注了对爱情的美好愿望,让本身单纯的“妖食人”的志怪传奇,变得越来越富有人情味。人间真情,跨越了异类之间的恐惧与排斥,在传说中达到了一致和统一。

而在罪感文化弥漫的西方,人如果违背了那个“绝对的道德标准”就会被认为是有罪的。人对神只能敬畏,不能怀疑。异类之间尽是隔阂,只有征服,没有理解。他们用惩罚的恐怖和现世的苦难来威吓人们,以求达到完美的彼岸世界。美杜莎的形象之所以典型,就在于她是开罪了神明的罪人,而质疑神明的代价是惨痛的,即使她曾经是一个人,也要被异化为蛇,成为人人恐惧的怪物,不再见容于人类社会。美杜莎的悲惨遭遇并没有引起人们的同情,她最终也沦为了英雄手下的战利品,悲惨地结束了自己的生命。在罪感文化下,常见的社会现象是人们习惯于忏悔,与中国的乐观豁达、专注于此生不同,西方文化弥漫着浓烈的悲观气息,把希望寄托于也许永远达不到的彼岸。

《白娘子永镇雷峰塔》中蕴涵了坚忍不拔、奋斗不息的民族品格。在后世的演化中,乐感文化心态被转移到处理社会冲突方面,表现为具有强大的反抗黑暗现实、争取幸福美满生活的心灵动力。古代女性的身心被各种各样的伦理纲常、道德规范所束缚。在宋明理学“存天理,灭人欲”的口号之下,人类内心深处真诚的情感渴求都成了必须被摒弃的罪恶。这样,高压之下的中国人把对生活的美好理想寄托到了世俗化的民间传说中,把各种的矛盾冲突、各种的对立与隔阂融化在了默默真情之中,白蛇通过变形为女性进入人类社会,古代女性的情感追求也在这世俗化的传说中得到延续和传递。

而在美杜莎的传说中,一个世俗中的人都可能具有的缺点——骄傲,却让美杜莎遭遇了现实中根本就不可能遭受到的苦难,埋了下她悲惨结局的祸根。神话传说放大了美杜莎的罪孽,夸张了负罪之后的恐怖。世俗的一切在神话中披上了理想的外衣,以一种至高无上的威压、一种理想化的世俗、一种形而上的存在来“劝人向善”,追求彼岸的幸福。西方文化根本就不谈中国人所说的“循循而善诱之”,而是用威力与惩罚来凸显道德的权威。

中西方神话传说中蛇女形象的各异,影射着各个民族的民族精神与文化传统的不同,也透露了各个民族集体无意识层面的差异。它们是文化积淀和审美体验的产物,在各个民族发展与演进的过程中,这些形象背后的文化内涵潜移默化地影响着这些民族的后人们,释放着永恒的魅力。

(林月媚)

同类推荐
  • 我喜欢生命根底里的宁静

    我喜欢生命根底里的宁静

    本书是哲学家、散文作家周国平的散文精选集。全书分为九辑,除了对自我与价值、欲望与超脱、爱与孤独、苦难与幸福等经典人生问题的探究。更在《伤痛三记》《生命考卷》中,用细腻、动人的笔触描写了史铁生、邓正来、于娟等友人不被世俗与肉身束缚的生命意志,令人感慨动容。周国平用既关切又超脱的眼光,在观人观己的过程中,以诚实的笔触,写下自己对人性、对生命的觉悟。告诉我们,人只有回归内在平静,才能活出生命的高品质和真境界。
  • 如果生命可以再度青春

    如果生命可以再度青春

    本书分为五大块:亲亲·宝贝,亲情·呼唤,乡音·乡情,爱人·朋友,断片·私语。作者用质朴的语言,以散文、生活随笔的方式,回忆并记录了生活的点点滴滴,记叙了关于亲情、友情、爱情、乡情的故事,以及从中获得的感动和感悟。愿书中展现的这些美好、感动和喜悦,让我们在平淡流年里相拥温暖。
  • 康若文琴的诗

    康若文琴的诗

    《康若文琴诗》具有强烈的主观色彩,呈现出非常鲜明的个性以及语言极具特色的魅力。诗集共收录108首诗。
  • 旅行+绘画=世界

    旅行+绘画=世界

    这是中国最著名漫画家、插画家本杰明关于漫画、关于旅行的最新散文集。收录本杰明从未公开最新插画。收录本杰明巴黎、纽约、安古兰漫展参展画作。收录本杰明出道以来经典画作。本杰明在这本书中,详细记录了参加巴黎、纽约漫展的感受和见闻,比较分析了中国漫画和西方漫画的异同,对整个漫画产业发表了看法。
  • 叶芝诗集(增订本)

    叶芝诗集(增订本)

    威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats,1865-1939)是用英语写作的爱尔兰诗人、剧作家、小说家、散文家,被托·斯·艾略特推崇为“二十世纪英语世界最伟大的诗人”。如叶芝所自称和众所公认的,他发起的爱尔兰文学复兴运动创造了一种新(现代)的民族文学——用英语写作的爱尔兰文学。叶芝的诗风几经变法,熔浪漫主义、唯美主义、神秘象征主义、现实主义于一炉,在艺术上达到了他所谓的“浪漫主义与现实主义性质的结合”。诚如一位论者所说,他“在现代作家中最具现代感,而无须是现代主义者”。1923年,“由于他以一种高度艺术的形式表现了整个民族的精神、永远富有灵感的诗”,获诺贝尔文学奖。本诗集由译者多年间打磨出版的各个叶芝诗集译本结集增订而来,除之前出版过的374首译诗又修改一遍外,还新译了叶芝生前未发表过的早期诗作38首,加上选自评论小册子《在锅炉上》中的3首诗,共得译诗415首,是现有收录篇什最多的汉译叶芝诗集。
热门推荐
  • 大秦帝国之平定天下

    大秦帝国之平定天下

    你想知道秦始皇为什么登基后没有册封皇后吗?想知道他最爱的女人是谁吗?想知道他为什么一直拖着不立太子吗?西安大学的历史系学霸叶西伦,在观看兵马俑的时候不小心头撞上了战车,就此昏厥。当他醒来后发现自己来到了战国时代的赵国,变成一个名为夏羽的男子......金戈铁马,诸子百家,这是一个礼崩乐坏的时代;这是一个战火连天的时代,这同时也是一个积极进取的时代,一个欣欣向荣的时代。兵吞六国,南征百越;焚书坑儒,徐福出海……这些未解的谜题,到底真相是什么?让夏羽带着我们一起回到这个时代,去寻找答案......
  • 魂武冲天

    魂武冲天

    枉死成鬼,奈何不入轮回,既无法转世,我便专修鬼仙!一本《天师经》铸造非凡人生。鬼——御魂,真魂,鬼胎,鬼窍,元鬼,阴鬼,渡劫,鬼仙人——炼气,筑基,金丹,元婴,化神,合体、渡劫、人仙****************************************
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 香岚电影院

    香岚电影院

    漆黑的墙,红屏的幕,人性的背后,又是如何?
  • 十娘嫁到:世子滚来伺候

    十娘嫁到:世子滚来伺候

    小白领遇车祸,居然穿越成了杜十娘?先有渣男李甲背信弃义,后有南方富贾欲图不轨,难道这是逼死人的节奏?不过坐以待毙绝向来不是伦家的风格,直接抱珠宝匣子闪身走人,顺便黑下渣男负心汉,再抢了他们值钱的生意。身份洗白白,踏入商道,让这辈子都不在愁银子,要是顺便还能找个懂得疼人的可心男人那就更完美了。可是那个和尚的佛预是怎么回事,天禅寺唯一的画骨香怎么会跟伦家有关?还有那位世子爷,人家跟你不熟的好吗,为什么一直跟踪不放?失魂之人欲归天,生死轮回两相厌。画骨无需苦寻觅,人海茫茫终相见。PS:此为架空背景,与原来杜十娘故事所处的明代并不完全相同。【情节虚构,请勿模仿】
  • 英雄联盟之神话再临

    英雄联盟之神话再临

    一位游戏天才带领一群坑逼走向国服第一?创建国服第一战队?很明显的一神带四垮。本文内容纯属虚构,如有雷同,尽请谅解。
  • 重生成为洛天依的哥哥

    重生成为洛天依的哥哥

    萌新作者写书,所以文笔不好,不喜勿喷从前有一个宅男,他名叫洛衍。做事如同其名一般,敷衍了事。作为一名狂不带热的V家粉,竟喜提穿越,成为了洛天依的哥哥。漂亮人生缓缓的开启…………群号:1071316161
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 白影后你男神又醋了

    白影后你男神又醋了

    参加实验失败的白媚儿睁开眼,发现自己成了死对头,狠戾,冷厉,权势滔天司徒帝的妻子。这个世界好玄幻,所以她,装!装!装!甜蜜版:“老公,你为什么不喜欢我?”她有点怨气。“不熟”“那如果我们很熟了,很熟了,你就会喜欢我对不对。”霸气版:白家的家主白媚儿重生在同名同姓的三流小明星身上。原主被渣男渣男欺骗,好,让他们身败名裂!
  • 英雄手表

    英雄手表

    基兰:我来自瓦罗兰,林龙:哼、你要是来自瓦罗兰那我就是从daota走出来的强者!基兰:新时代马上要来了!我就送你一样东西,林龙:难道是神器?那样过不了多久我就会升职加薪当上总经理出任CEO迎娶白富美走向人生巅峰,现在想想还有点小激动。恩、但为什么只是一只人字拖啊!林龙:那我要怎么提升权限了?凯尔:这个很简单只要宿主达成条件就可以提升了,凯尔露出了一个诡异的笑容。这个条件很简单,比如手表发放的任务里有些要让宿主在大庭广众之下脱掉衣物只剩下小内内跳上一曲鸟叔的江南style。就能完成一个条件了!