月光为夏天秘密地筑起
不为人知的信仰之塔。
可怕的，挑衅的，但也可能是美丽的，
它选择用眼睛来信仰。确切地说，用复眼来信仰。
垂直的花蜜，是它唯一的食谱。
它的嘴进化成吸管，锋利到据说可刺破果实，
但取食的习性并未因此而改变；
它对趋光性的忠诚像是对母爱的一种回报。
经由黑夜介绍，它扮演了太多的角色：
美丽的女人从它的扑火戏中
认出了命运的乖舛；睿智的人则固执地反思
那火焰未必就不值得感谢。
假如愚蠢是我们自身造成的，那么
冷酷就没有定义。同样是作为完全变态昆虫，
它不同于蝴蝶。灵活于身体的转动，
它擅长在黑暗中对付迷失的方向。
但是方向就那么重要吗？
有没有更准确的骄傲呢？
于是守灵人注意到，尽管体形幼小，
但哪怕距离再远，它也能准时飞到。
交配时，它用气味之歌打败
一切和我们有关的神话。尖锐于气味，
未必就不正确。授粉时，它对信使的影子说：
猜猜看，谁才是真正的大师。
激素的小颂歌，它确实认为自己
演过悲剧的一幕，但它更确信的是
我们误解了悲剧的意义。它假设它错过的是传奇，
所以，决意用宇宙的缩影来开导死亡。
2005年8月
