登陆注册
7615300000032

第32章 特殊诗歌艺术

拉吉兹诗

拉吉兹诗是按拉吉兹诗律写成的诗,它的完整诗律是“穆斯泰福伊伦”,重复六次,但在写作时,往往去掉一半或三分之二。诗人们在写作拉吉兹诗时,不论长短,整个诗歌每行诗上半句和下半句韵脚都相同。

传诗人们认为拉吉兹先于诗歌产生;他们中有的人还认为早先全部诗歌都是拉吉兹体,只是穆海希勒和乌姆鲁勒·盖斯两个人才开了改革的先河,创作出了诗歌。拉吉兹曾是一种民间艺术,阿拉伯人在发生争论、战斗、丧事,或在井边浇灌时吟咏它,往往只有一行、两行或数行。它只是在伍麦叶时期才取得与诗歌同等的地位。诗人们把它增长,运用到各种诗歌艺术中去。艾布·欧贝达在《阿姆达》一书中说:

“早先诗人吟作两行、三行或数行拉吉兹诗……后来阿扎兹——他是第一个把它增长并艺术化的人——在其中描写爱情、提到废址,并要行人止步悼念,描述废址中的遗物,悲惋青春、还描绘骆驼,就像诗人们在诗歌中所做的那样。他在写拉吉兹者中的地位,犹如乌姆鲁勒·盖斯等诗人。”

由于拉吉兹是一种特殊艺术,在结构和声律方面具有特殊形式,因此它具有一些特点。艾哈迈德·萨依布将其概述如下:

“冷僻词义在拉吉兹中普遍存在,在伍麦叶时代更是如此,因为全诗每行上下句都用同一韵脚,必然造成相同韵脚字母词汇的堆砌,因而不可能全是常用词;此外,拉吉兹还多描写旷野生活,这是造成词汇怪异的另一因素,因为对旷野熟悉的只是它的居住者,而不是城市居民。

这种怪异不仅在于內容,而且涉及词汇及其派生词,其中有大量词根、复数、派生形容词及不常用的发生奇异词变的动词,可以看出完全是为了诗律和韵脚而使用的。

由于诗律短促,要求表达简练,拉吉兹诗人可能不得不采用一些现成警句——正是它构成了这门艺术的基础,以使表达完成于两行诗中。为保持诗律,还大量使用多余的插句,一个完整的表达,往往被分解得支离破碎。

在这里,韵脚有如下特点:作为韵脚的词汇在词形和词义上的怪异、音律的统一性、及多‘穆斯泰福伊伦’这一轻快律调所允许采用的各种表达形式。

拉吉兹在开场白、艺术的多样化及长短方面,服从于诗歌巨匠们所依循的诗歌原则,但它在自己的创作能手那里,却别具细致、深刻的特点,尤其在描写、矜夸和叙述方面。

拉吉兹有时明显地表现出美的价值,特别在爱情、矜夸、描写方面,因为这些方面都是纯粹的抒情艺术,与拉吉兹诗律的重复、简练、诗人气息的长短……都很适应。”

这个时代的拉吉兹诗人很多,但著名的是阿扎兹、其子鲁厄拜,艾布·米尔戛勒·扎福亚特、艾布·努黑莱·霍玛尼。

阿扎兹和鲁厄拜使拉吉兹表现了所有诗歌主题:从描写、爱情到赞颂、讽刺、矜夸。但有一些拉吉兹诗人首先追求的却是为语言服务,因此得到语言学家的赞赏,但没有得到哈里发和一般人的赞赏,也为真正的诗歌艺术所不取。

拉阿维亚特

拉阿维亚特是专指为放牧人、牧群和他们活动其间的贝督因沙漠环境而作的诗。这种诗是旷野生活广泛而真实的写照。但这并不意味着这门艺术的诗人抛开了赞颂、爱情等诗歌的一般主题,而是说他们不只是局限在表达赞颂、爱情等主题的旷野诗和自然诗上,他们为旷野的自然环境、牧人和他们的牧群提供了广阔的表现领域。

以这门艺术著名的有两位大诗人,他们是拉伊和朱·龙迈。

拉伊:他的名字是欧贝德·本·侯绥,姆德里人,曾在巴士拉旷野为人放牧驼群。他与法拉兹达格和哲利尔同时。他推崇法拉兹达格,遭到哲利尔的尖刻攻击。他诗中有一个特殊的内容,即描写骆驼、描绘他们在牧场的生活,以至古人说他“独自在旷野中闯荡”,即他不仿效任何诗人。

在拉伊之前和与他同时的诗人,也描写过骆驼的行走,把它喻为野兽,但他增加了对牧人生活的描写和把骆驼拟人化。他描写成群结队的骆驼与歌唱着吆喝它们的牧人一道前进,并到达水草地,还描写行进中的细节。他还描述了许多贝督因人的习俗传统,如好客、宰杀骆驼、勇敢等。

朱·龙迈(696—735):他的名字是艾布·哈里斯·厄良·阿戴威,姆德里人。曾热恋过梅娅·曼格利叶,并因此出名。他有一部诗集,大部分是按蒙昧时期诗人的方式赞美少女、悲悼遗址。他早期曾写拉吉兹诗,后来放弃了。他与旷野生活息息相关,表现比较突出的方面是语言知识、歌颂爱情和描写自然,同时他也未忽略写颂诗和同权贵的接触,但他的颂诗和讽刺诗都很一般。他的成就仅仅表现在使学者赞赏的语言和一般人能够欣赏的贝督因诗两个方面。

朱·龙迈使古代自然诗得到复活,在诗中表现了各种自然图像就像在他之前阿拉伯文学所表现的那样。但他并非不分好坏,原封不动地将古代自然诗复活,而是择取其中最美的,以明显的激情和钟爱,得心应手地将其化进自己的诗作。他突出了活的贝督因自然界中的人性内容。他描写动物,使它具有思想、欲念、个性,他把沙漠、沙漠之夜描绘成威严可怖的实体。他并非在所有方面都有创新,他只不过是个撷取者。

同类推荐
  • 犹太人与词语(奥兹作品)

    犹太人与词语(奥兹作品)

    《犹太人与词语》是故事,也是学术探讨,是父女间爱的对话,亦是充满勇气的代际争论。小说家阿摩司·奥兹和历史学家范妮亚携手漫步历史,娓娓讲述“书的名族”犹太人的文本和历史传承。让我们一起倾听那些永恒名字、争论、文本背后的故事,一起见证犹太人的秘密。
  • 水问

    水问

    《水问》为简媜的第一本书,以清纯的少女心怀叙说大学校园里外的人生幻化,笔触自然且富创造意蕴。本书共分六卷,始于《花诰》,终于《化音》。其中每卷以卷首语拈出主调,使整本书卷卷相续而合成总体,每一篇既是它自己的意义,也是全书的谜底。简媜希望通过这样的设计,清晰地记录往日心灵的史迹。《水问》也被简媜称为是自己的“断代史”。
  • 四川曲艺史话

    四川曲艺史话

    本书给了四川曲艺一个简洁、明快的艺术定义,对众多曲种进行了三级分类法,介绍了从汉代到近代四川曲艺的发展情况等。
  • 云游——徐志摩作品精选

    云游——徐志摩作品精选

    本书是感悟文学大师经典,本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅,知识丰富,具有极强的可读性、权威性和系统性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 帕拉新语

    帕拉新语

    帕拉庄园是西藏唯一保存完整的贵族庄园,位于江孜县班觉伦布村。曲宗是班觉伦布村走出的几十位大学生之一,正在青海民族大学读大三。
热门推荐
  • 档案信息检索

    档案信息检索

    本书全面详细地介绍了档案信息以及相关信息检索的基本知识,尤其关注计算机技术和网络环境下档案信息检索的现状与实施。
  • 以爱之名圈你

    以爱之名圈你

    她是众多天使中的一位,他是世间唯一的堕天使,一个重要的任务交付与她,让他们有了联系,也滋生了缘分。是为了爱,还是为了任务,让她一度为难。作品又名《白天愿懂夜的黑》
  • 爱你居心叵测

    爱你居心叵测

    我明明已经忘记你了,可是为什么一见到你还是会有熟悉的感觉?仿佛我们已经认识很久了,真当我想起你然后要离开你的时候你却迟迟不肯放手。
  • 林挽南风

    林挽南风

    /许是你温柔强烈,我已无力回头/分分钟钟虐渣你,被这种大佬看上的是多么幸运且幸福的事情。本想撩撩就走,谁知道,这看起来病病弱弱的娇贵公子却是隐藏的腹黑!简直天噜了,看她如何反击成功,成功赢得你的心。“别怕输,我的心,早已属于你。”前期女强,后期双强。#校园##微病娇##姐弟恋#
  • 闪婚甜宠:我的老公是神仙

    闪婚甜宠:我的老公是神仙

    秦雪娇在一次晚上下班回家的时候,突然撞鬼了。醒来后,发现自己一丝不挂的躺在一个陌生的床上……关键是,还遇到了一个口口声声说自己是神仙的神经病……为了逃离这位神经病的追捕,秦雪娇不得不辞职躲到深山老林的家里。哪知回家的第二天,神经病就来提亲了……最主要的是!!!她家里人还同意了!!“亲…我不想嫁给一个神经病啊喂!!!”
  • 潜龙恋上仙

    潜龙恋上仙

    “宫宫——”“乖,叫老公!”被男人扣在怀里,某女小狐狸眼一眯,贼贼的笑喊“老宫——宫——”男人哑然失笑“既然如此喜欢叠音,不如多换几个字眼儿。”“唔唔……嗯……”
  • 情深不及白首

    情深不及白首

    叶清歌爱了慕战北三年,为他流掉三个孩子,可是慕战北不爱他,他爱的是她的堂姐,不被爱的那个人永远最卑微,当失去孩子,他还要她的肾后她才知道自己错得有多离谱······--情节虚构,请勿模仿
  • 网游之神谕世界

    网游之神谕世界

    做为一名游戏高手的楚昊,亲手创建了星辉工作室,结识了一帮好友,在《神谕》大世界中,面对新旧实力的碰撞,协众兄弟书写了一部部可歌可泣的创业史,争霸史,爱情史。
  • 近水花先发经冬雪未销

    近水花先发经冬雪未销

    不知近水花先发,疑是经冬雪未销。她,叫林近水,18线话剧演员。他,叫冷未销,屡次提名最佳男主,却从未当选。——并不知道临近水边的寒梅是提早开放,以为是枝头上的白雪经过一冬仍然未消融。这是两个年轻人,一起成长,陪伴着,一起逐梦的故事;一点一点想变成自己最想要的模样。别只是做寒冬里的一枝梅,绽放在最不显眼的地方,而是去到近水的土地,等待冰雪的融化,褪去青春年少的模样......
  • 九次大破灭

    九次大破灭

    众生之囚,万物之牢。九是为极,这片苍穹已经经历八次破灭,这次大破灭后,天地或将不复存在,天地巨变之季,苍穹之下,尽皆蝼蚁。是重生?亦是破灭?一场灵雨让地球揭开了最神秘的面纱,莽荒再现,破灭之后一切再次扑朔迷离。。。。。。