2007年12月21号周五
我终于结束了这学期最后一门功课的考试，如愿在新年之前来到了美国，和其他伙伴汇合了。我昨也搭乘“灰狗”旅游大巴来的美国，省了一晚上的住宿费。从地铁三线相交的Berri-UQAM站下车不用出站就能找到长途大巴的总站。大灰狗很大，车厢后方还有卫生间。车子出发后不久就到了美加边界，我们全体下车办理美国入境手续。这里除了有美国海关还有一些购物中心。据说每年美国感恩节打折的时候有不杀加拿大人就是在这里买美国货的。半夜的时候我们抵达了纽约州西部的布法罗市（Buffalo），几乎全车的人都下车在服务区休息。我趁机去上卫生间，发现这里的卫生间门前用加粗的黑色字体标着“MEN”和“WOMEN”。这让我想到了蒙特利尔商场里的卫生间门前的男女厕标志往往是一个男人或是女人的头像，搞得本来就近视的我经常在门前仔细辨认好一会儿后才敢进去。这个小细节让我很想笑。重新上车后我很快又睡着了，等再次睁开眼睛就已经到美国了。眼前是一片钢筋水泥的大森林，这完全不同于蒙特利尔的街景让我一下子清醒了。
我终于抵达美国了，这次美国之行的全部8个人也就到齐了。我们8个人里有情侣、姐妹、同乡，还有我和玉姝，正好是四对儿。今天我和玉姝这一对儿单独行动，明天起我们大队人马就要一块儿玩了。在长途车站接我见到了多年未见的玉姝。时隔4年我已经成了一位大学生了，再次和她用英文对话的时候自信了很多，玉姝夸我英文进步的真大。汽车站就在市中心地带，玉姝帮我把行李寄放在车站后就带着我逛街了。真没想到，刚刚睡醒的我就这样有些仓促地踏足了这个世界上最强大国家最繁华的地段。这里是美国纽约市时代广场（Time Square），电视新闻里经常看见过的街道就在眼前！低头看眼前全是匆匆的脚步，抬头看四周全是高耸的建筑。低头看看再抬头看看，等再次把视线收回的时候人就感觉晕乎乎的了。这里就像是中国国内节假日里的各地热门景点，人满为患！和蒙特利尔相比，在纽约的街道上我感觉自己渺小到完全没有存在感。我紧紧拽着玉姝告诉她我害怕走丢。玉姝看着我一副刘姥姥进大观园的模样，善解人意地笑了。我就这样激动又紧张地来到了百老汇（Broadway），那个大名鼎鼎的地方。这里的街道两旁有着众多的剧院，剧院门口排满了买票的队伍。玉姝见到我累得哈洽连天，决定结束今天的行程。纽约街头有不少贩卖小吃的街头商贩，卖的却只有两样东西：热狗和大面包圈。一个面包圈比脸还大，做成车轮的造型，掂量着还挺重的，只要5个美元。玉姝已经不是头一次来纽约了却是头一次吃这个面包圈。结果，一口下去我们都傻了。撒在面包上的那白色颗粒不是糖霜而是盐巴，并且咸得发苦。我们吃了一口就不想再吃第二口了，于是只好轮流举着。
我们回到长途汽车站取回我的行李，来到距离不远的地铁站搭地铁去旅馆。纽约的地铁站很破旧，还时不时飘来一股浑浊的气味，地铁车厢也是很老旧的，坐在位子上就听见哐当哐当作响。在这样的环境里就算是见到老鼠我也不会感到奇怪的。坐了大约有一个小时的地铁我们终于到了住处，是一家华人开的汽车旅馆。这种小旅店没有所谓大堂，宾馆管理员所在的小房间更像是一个小传达室，“传达室”里早上提供一顿简单的不能再简单的早饭。傍晚时分雨晴他们回来了。大家一起去旅馆附近的一家华人商场里吃饭。这个地方显然是个华人聚集区，有华人开的旅店也有华人商场。商场里卖很多中国小吃。我们居然吃到了油条和烧麦。玉姝和Peter说很好吃，我们几个正宗的中国人则一致认为味道一点儿都不正宗。大家在一起聊了很多这一路来的见闻。蓓蓓他们和我一样是坐大巴来的，雨晴姐妹是和林琼刘芸她们一起坐火车来美国的，他们说进美国海关时不需要下车，是工作人员主动上车挨个对座位上的乘客进行检查。前两天天蓓蓓和Peter拉着林琼刘芸去百老汇看了芭蕾舞剧天鹅湖；雨晴和妹妹去了迪士尼专卖店，姐俩摆着pose和著名的迪士尼卡通形象玩偶们合影。看到他们的照片我对接下来几天的行程更加向往了。
回到房间玉姝问我下去哪里我说我对纽约的印象主要来自于全中国英语学习者都使用过的美式英语教学片《走遍美国》和红遍全球的美国情景喜剧《好友记》，还有就是电视新闻里看见过的那头华尔街上的牛了。我还抛出了一个疑问。在《好友记》里，六个好朋友从来不说“New York”，而是“Manhattan”。玉姝告诉我纽约市分为五个大区，曼哈顿（Manhattan）是其中最小的也是人口最稠密的区，同时这里是联合国总部所在地，也汇集了世界500强企业中绝大部分公司的总部。
2007年12月22号周六
今天我们一早起床，在“传达室”吃了牛奶麦片和烤面包。已经被“封为”美国之行导游的玉姝向大家宣布今天上午去华尔街和自由女神像，下午去大都会博物馆。她还开玩笑说上午的行程完全是为了我这个“美剧爱好者”设立的，还建议大家做好暴走一整天的心里准备。新一天的行程又是从地铁开始的。大家已经习惯了纽约地铁的破旧与吵闹，纷纷在车厢里打起了瞌睡，养精蓄锐。
等看到那头世界闻名的铜牛时闻名所有人都困意全消，纷纷掏出相机准备大战一场。数不清的游人围着那头牛拍照。我们赶紧奔去，结果发现铜牛被里三层外三层地围了个严严实实，想在正面与牛合影根本不可能，在牛身子前照吧，时间长了根本看不出是什么东西，最后我们几个决定干脆和牛屁股照，至少还有个牛尾巴。除了牛，华尔街的高楼大厦也让我们驻足了很久，我们一个个仰着脖子，把相机高高举过头顶才能拍到摩天大厦的屋顶。
距离华尔街不远的地方就可以看见自由女神像！那是《走遍美国》的第一集的第一个场景。自由女神像是在一个小岛上。我们排了很长的队，经过安全检查后乘坐渡轮前往小岛。渡轮甲板的空地挤满了人，大家都在寻找最佳的拍摄角度。因为游客实在太多了我们只能站在座椅上，还得一直垫着脚尖才能把相机举过头顶。到了小岛上我们继续拍照。大家傻乎乎地学女神的样子把右手高举着。我们绕着小岛步行，走累了就趴在步行道围栏的栏杆上。我记起爸爸在99年的时候来美国出差，就在这个地方手扶着栏杆照过一张相片的，从照片上还能看见世贸大厦。若不是9.11事件中双子高楼被摧毁，这里也一定围着很多人拍照。为了纪念我和爸爸都来过这里，我让玉姝给我在这个地方照一张，还问她我身后是不是大西洋。玉姝哈哈大笑，说这是哈德逊河，距离大西洋远着呢。我闹了个大红脸，都怪自己从前地理没学好，看到蔚蓝的水就以为是海水。
今天剩下的时间都交给了大都会博物馆。仓管博物馆的人很多，排队花去了很长时间。等我们正式开始参观的时候已经是下午三点钟了。从雕塑到绘画再到实物展厅，以各种艺术形式展出的人类文明珍宝应有尽有。当然，里面也有大量来自中国的文物。玉姝好奇的问我这些中国的文物都是什么，我却不能像她介绍美国那样跟她介绍。刘芸对她说中国的文化太深奥了。结束了一天的旅行后我们又回到了旅馆。我们在昨晚吃饭的华人商场里找了一家火锅店吃了晚饭兼夜宵。席间玉姝无意间发现雨晴姐妹俩用的东西里有繁体字，就问这是哪国语言。当得知那也是中文的时候她惊讶了，说她以前和Peter一起在中文学校里学的字不是这样的。雨晴解释说台湾使用的是繁体字而大陆使用的是简体中文。在Peter和玉姝眼里中国是遥远、神秘又复杂的。Peter的中文水平更好一些，他可以没有障碍地和我们这些中国学生交流却听不太懂我们说的一些话，就比方下午参观博物馆时我们说能在美国看到这么多中国的古文物是我们的骄傲也是我们的耻辱。这一点就类似于我们可以和加拿大当地的学生一起坐在一个课堂上，完成一样的作业，一同参加并通过考试，却始终无法参与到课堂中去一样。
2007年12月23号周日
今天我们一早就赶往机场，乘坐美国联合航空的班机飞往美国西海岸的洛杉矶。我和玉姝坐在一起，一路上同她聊天。我告诉她坐美国国内航班的感觉有点儿像我每次从国内回加拿大时温哥华飞蒙特利尔那一班飞机的感觉，机上没有什么华人面孔，以老外居多。从上海飞温哥华时坐的是加拿大航空的飞机但是因为大部分是华人所以感觉轻松很多。我还说这就好比在大学里上经济学专业必修课和某些选修课时不同的感觉。坐在我们后方的林琼听到了我们的聊天内容也加入进来，一个劲儿的说我的比喻太贴切了。随后话题进一步延伸。我谈到了自己在大学课堂上多么羡慕CBC，羡慕他们看起来留学生一样像“外国人”却能和当地人一样说一口纯正地道的英文，特别酷！一聊才直到原来玉姝也羡慕我们这些留学生，羡慕我们懂得复杂的中国字。玉姝说她小的时候每逢周末都在中文学校里读书，觉得中国字好难，她在中文学校里最大的收获就是认识了Peter这个朋友。蓓蓓感叹到原来Peter和玉姝是小时候的同学，她一直以为他俩是大学同学呢。玉姝解释自己在高中毕业之前一直都是住在美国伊利诺伊州的，大学是在芝加哥读的。她全家人在她读大学后移居到多伦多居住，没想到又和Peter这个“老同学”在同一个城市了。面对大家的调侃，Peter的女友蓓蓓大方地开玩笑：“既然你们是小时候的同学我就放心了！”
因为抵达旅游观光胜地洛杉矶正好碰上圣诞节这两天，市区里便宜点的宾馆都预定光了，只能住价格高的宾馆了我们决定几个人挤在一间房间来省点住宿费。除了蓓蓓和Peter我们其他人住一间。抵达宾馆后大家跑到附近的超市去买了一大堆的食物，因为明后两天很多商店就关门了。这两天加州遇到了寒流，外面挺冷的，于是买完食物我们一群人在宾馆的房间里继续聊天。蓓蓓告诉两个“外国人”中国大学的学生宿舍里就是这样拥挤而热闹的。闲聊的话题无意中落到了玉姝父母的头上。Peter说起认识玉姝这么些年从没有听她提起过自己的父母。一句文化让玉姝阳光开朗的脸上却突然转阴了，大家沉默了很久，不知道到底发生了什么事情。玉姝低头不语了好一会儿后道出了一个让我们所有人大吃一惊的事实：她是一个从小被美国父母领养的中国孤儿！接下来玉姝给我们讲了一段故事。
玉姝被美国夫妇领养的时候大约刚满周岁，领养她的是一对儿没有儿女的夫妻。妻子因为身体原因无法生育，曾经去过中国并且对中国文化非常感兴趣的丈夫与妻子商量后决定从中国领养一个孩子。玉姝的养父母在养育、教育女儿的过程中始终在强调她是中国来的。他们坚持送玉姝去中文学校，让玉姝和中国来的孩子一起玩耍。就算是学习演奏西洋乐器时也会让她演奏一些中国传统乐曲。长大一些后玉姝的心里发生了转变，她不再满足于养父母给她的温暖，她需要得到来自于小家庭以外的大环境的认可。她甚至发现自己的这个小家庭因为她这个黄皮肤的女儿而受到了质疑。玉姝开始强烈意识到自己和其他同龄孩子的不同，她开始反感父母的“中国化”教育，认为那会使她在学校里被边缘化。她为此与父母闹过别扭。每逢学校里放假父母都会提出带她回到中国，可是她每次都拒绝。她想让自己变成一个真正的“美国孩子”。但是，再纯正的美国口音也改变不了她的中国血统。进入青春期的玉姝越发感到自己没有归属感。在一次英文课的诗歌作业上她用一首小诗表达了自己的心情。后来英文老师找到了她，和她谈了很多：在美国有很多少数族裔的孩子都存在关于归属感的焦虑，他们总是渴望融入主流社会却忘记了他们本身就是美国社会的一部分。美国是多元文化的代表，她包容来自世界各地的人们。无论从哪里来往哪里去，每个人都永远属于这个国家，这个世界，和那些真心爱自己的人。逐渐成熟的玉姝渐渐明白了英文老师的这番话。可惜的是日渐年老的父母身体欠佳，再也没有提起过去中国旅行的事情了。玉姝说她之前从没有跟别人提起过这些事情。我想，玉姝一定是把我们当成真朋友才在我们面前敞开心扉的。最后，直到大家开始讨论明天去好莱坞玩，房间里的气氛才又活跃起来。
2007年12月24号周一
今天我们大家都很开心、满足。我们去了好莱坞新光大道，还有传说中很多好莱坞电影明星居住的比弗利山庄。在新光大道上我们蹲着在每一块砖头上寻找自己认识的好莱坞名人的名字。找到一个熟悉的名字就蹲在它身旁拍照，也不管自己是不是他的粉丝。拿着这样一张照片才能跟别人炫耀说自己亲临新光大道啊！在杜莎夫人蜡像馆里我们和与真人一比一比例的名人蜡像合影。这是我第一次来到蜡像馆，感觉好有趣。节日的到来为比弗利山庄的私人别墅区增添了靓丽的色彩，各种节日的装扮把本就漂亮的洋房装饰的更加动人。
2007年12月25号周二
今天是圣诞节。一早加州就露出了它标志性的阳光。我们一群人来到了格里菲斯公园，在那里可以近距离的看到HOLLYWOOD的大标志牌。在洛杉矶的很多地方都可以远远的望见这个洛杉矶地标性的白色标志牌，但是只有在格里菲斯公园的人行步道上才能做到跟它合影。人行步道是条长长的顺着山坡修建的黄色沙石路面，热情的阳光晒着，让平缓的路面显得更加宽阔。我们走的越远，HOLLYWOOD大标志牌就距离我们越近。记得住在寄宿家庭的时候，电视里的一个娱乐台放的节目里总是会出现这个大标记，现在我走进了电视里。来这里的除了游客以外就是遛狗或是健身跑步的当地人了。因为是在节日里，大家见了面都会互道一声“MERRY CHRISMAS”。尽管大家互不相识但是那一张张真挚的笑脸瞬间拉近了彼此间的距离。加州的冬天是温暖的，我们走累了，就坐在路边的大石头上休息。哪像在蒙特利尔，冬天在室外根本不能停下来否则会被冻地直哆嗦。
Peter和蓓蓓在距离我们稍远的地方互相依靠着晒太阳；雨晴姐妹俩兴奋地拍照，不断找着和白色标记合影的最佳角度（节日里游客很少，正式拍照的好时机）；林琼和刘芸坐在一起用上海话聊着什么。我和玉姝坐在一起。今天我们的美女导游似乎有些不太开心。我猜这可能是因为她想起了自己的身世了吧。看看眼前的景象，处处展现着家人相伴的甜蜜滋味，以及心中装着故乡的那份幸福。玉姝不知道自己的亲身父母是谁，她对自己所谓的那个“故乡”一点儿都不熟悉。她是法律意义上的“美国人”，却又不完全是美国人。我努力劝慰玉姝。我说我们这一行人看上去都是中国人，可是也会有很多不同。雨晴和妹妹是台湾人，林琼刘芸说全中国没多少人能听得懂的上海话，她俩在一起的时候总爱这样，也不管身边有没有别人。她们喜欢管中国上海以外的地方叫做“内地”。我的这番解释让玉姝眼前一亮，她终于从我的嘴里了解到了些许中国的模样。我越说越起劲，也觉得用英文解释中国还有点儿意思呢！我告诉她上海人特别排外，他们歧视上海以外的人就类似于美国白人排斥有色人种，但这并不影响我和林琼她们交朋友；台湾女孩和中国大陆女孩的个性差别很大，但是我们几个仍然在一起玩的很开心。我还说到她和Peter，如果不是因为Peter的关系我不会和玉姝成为朋友，我会仅仅因为玉姝不会说中国话就离她远远的，认为我们不是一路人。可是现在我们在一起旅行，而且跟她说英文的时候比跟老外说英文时感觉更加放松。
我说了一大堆的话，也搞不清楚到底要表达个什么意思。玉姝似乎不那么不开心了，她说我的英文已经说的很不错了，还夸我是个善良的女孩。
2007年12月26号周三
Universal Studio是一个集电影、电视拍摄片场为一体的主题公园。它不仅为观众展现了一个真实的制片厂，而且将电影主题贯穿游乐设施，令人如同走进电影世界，和熟悉的人物，场景亲密接触。走在园区里听不见尖叫声，因为所有的娱乐设施都是建在房子里面的。不敢坐过山车的我在这里可以放心的坐“模拟过山车”。人坐在座椅上只是原地稍微动一下就能有坐过山车的体感，只是因为面前在放3D动画，动画里的人物在玩过山车。当然也不是所有的娱乐项目都是“假”的，只不多那些“真”的我不敢去玩而已。最让我惊喜的是看到了《绝望主妇》的拍摄现场，原来电视里的那些房子都是布景而已。
2007年12月27号周四
今天我们一整天都是在火车上渡过的。这是玉姝特地为我们安排的，她说我们搭乘的这趟名为“海岸星光号”（Coast Starlight）的列车是全美最美的铁路线之一，它是从西雅图出发途径波特兰，旧金山湾区，圣芭芭拉，最后抵达洛杉矶的，连接了西海岸的各大城市，是观赏美国西海岸美丽风光最好选择。尽管我们不会看到全程的美景但是今天我们看到的美景已经足够多了。坐在座位上我们能够近距离的欣赏到沙滩和海岸，甚至连沙滩上遛着的狗长成什么样都看得清清楚楚的。一路上大家的相机就没有离开过手。唯一遗憾的是传说中的观景车厢里坐满了人，我们只能在普通车厢里，透过污渍斑斑的车窗看美景了。也许是为了让游客们充分享受景色火车行进的特别慢，慢的都快赶上游乐园里的小火车了。玉姝显然对沿途的风景十分熟悉，每经过一个她来过的地方她就会介绍起她是什么时候来的，跟什么人一起来的。言谈中我发现她清清楚楚地记得自己的美国父母在她还是小孩子的时候带她游山玩水时的情景。尽管玉姝没有得到亲生父母的爱，但是她的美国父母弥补了这一点，让她健康快乐地长大了。比起很多在国内福利院里长大的孩子，玉姝是幸运的。在这慢悠悠的旅途里打瞌睡是免不了的。能一路悠闲地沿着海岸线边看着美景边恍恍惚惚地进入梦乡真是一种特别的享受。我听说过“美到窒息”，今天我是“美到做梦”了。
2007年12月28号周五
经过了一天休整今天我们在旧金山城里逛了一天。今天旧金山阳光灿烂，特别适合外出。这里的街景和纽约完全不同，像极了我们儿时在画纸上设计出的街道的模样。街上人不多，路面是淡色的，房子相对低矮，每一栋房子的外墙都是五颜六色的，仿佛置身童话世界。旧金山是一座拥有丘陵地形的海滨城市，市区内有很多直上直下的街道，坡度陡的惊人。走在某个高点“登高望远”就能远远地望见海岸线。蔚蓝色的海水把这座城市映衬的清新淡雅。九曲花街是旧金山的一大特色。这是一条很长的街道的其中一段路，正好是个上下落差很大的大下坡。政府为了防止交通事故，特意修筑花坛，车行至此，只能盘旋而下，这段街道因此有“世界上最弯曲的街道”之称。车道旁边还设有阶梯供人行走。车道两边的花坛里种满了玫瑰，街两边家家户户也都在门口养花种草。想必春暖花开的时节这段街道该是有多美啊。林琼说她在国内学驾照的时候最怕的就是开车通过S形弯道了，每次都把她搞得头昏脑涨的。若是能在色彩斑斓的九曲花街上锻炼一下自己的驾驶技术应该会舒服很多吧。
旧金山的唐人街也是不容错过的景点了。这个唐人街堪称是美国西部最大的唐人街了。Peter说他妈妈特别希望他家附近也能有这么个唐人街。逛遍整个唐人街，我们似乎回到中国一样。玉姝问我们是否可以把中国想象成唐人街的模样。我们都认为这里虽然让旅居海外的华人觉得来自中国的物品应有尽有，但是唐人街归根到底还只是个大型的动态模型大概，是中国的浓缩版，要想体味真正的中国还是得去实地体验。
唐人街上有个中国文化馆，相当于是个博物馆。在这里我们了解到了当地华人的历史。19世纪末时，中国移民被运来加州修筑太平洋铁路和淘金，对当地的经济建设贡献很大，但他们却被当时的政府视为“次等公民”，并规定他们居住在特定区域内以免“污染”其它地方。他们只好在以Grant Ave.为中心的小范围内活动，后来这里又迁入了新的移民，发展至今，便成了眼前的“唐人街”。唐人街见证着美国华人的奋斗史。举世闻名的李小龙就是从唐人街成长起来的。从文化馆里出来Peter和玉姝都感慨万分。他们都想起了自己小时候的事情。Peter说他小时候父母为了挣钱养家经常工作到很晚，他就只能一个人在家。而国外是不允许13周岁以下的孩子单独在家的。为了不让邻居发现自己单独在家，从而给父母带来不必要的麻烦，Peter常常提心吊胆的。蓓蓓说在和Peter交往之前她从没有意识到二代移民也有是很不容易的，只不过很多留学因为看到他们不用遭遇语言障碍，不用经历与父母分别的痛苦，而忽略了他们的艰辛。玉姝说她小的时候没心没肺的，理所当然地享受着美国爸妈给她的物质享受，直到12岁那年的某一天她听到有人问她的白人妈妈，她花了多少钱“买”的玉姝。玉姝自认为是美国人，可是在有些白人眼里她居然只是花钱买来的“活玩具娃娃”！真没想过这个外表上看起来漂亮、开朗、大方、自信的女孩原来有过这样的过往！
2007年12月29号周六
今天我们去了旧金山著名热门旅游地渔人码头。那里原来是渔民出海捕鱼的港口，后来由于渔获量减少，才逐渐演变成观光景点。在这里的39号码头搭乘游船可以出海领略旧金山地表建筑金门大桥的雄姿。乘坐上观光游船时天色已经晚了。船舱里提供了座位，可是几乎所有人都在甲板上。这里是连接旧金山湾和太平洋的金门海峡。随着夜晚的降临海风吹了起来，风浪也大了起来，游船在风浪里颠簸地很厉害。站在船头甲板上的我们真切地感受到了一把惊涛骇浪。随着风浪越来越高，脚下都有些站不稳。我有些害怕，也有点晕船了。船距离大桥越近船身颠簸的就约厉害，恐惧的感觉盖住了身体的不适。一向天不怕地不怕的老外们也忍不住尖叫起来。我也跟着叫起来，反倒是把不适合和恐惧都抛开，享受起了刺激的海洋之旅。脚下的失重感，茫茫大海中的无助感，我们坐着大自然的过山车乘风破浪。随着整船的尖叫声，金门大桥近在眼前了，这座色泽鲜艳的钢铁大桥骄傲地挺立在大海之上，欢迎着来自世界各地的游客们。我们融入了那片灯光下愈发亮眼的橘黄。“I love you!”当游船经过大桥底下的时候，耳边响起了老外们的喊声，鲜亮的橘黄色把热情传染给了他们。这个时候身旁的玉姝没有站稳顺势倒在了我身上，我顺势抱住了她。金门大桥像是施了魔法一般让我这个内向的女孩忍不住对着天空大叫：“玉姝姐姐，欢迎你回中国看看！”
下了游船后就是吃啦！我们去了“波丁酸面包工厂“（Boudin Sourdough Factory）。一进店门我们就来到了面包的世界，我们隔着橱窗看到了做成各种形状的面包的，有螃蟹面包还有鳄鱼面包。店里顾客特别多，别说座位了就连站着的地方都找不到，我们直接就叫外卖了。我们吃了用面包做碗的海鲜汤。饱吸汤汁的“面包碗”吃起来真的很特别。吃完面包还不过瘾，Peter提议去吃有名的加州大螃蟹。大螃蟹是真的大啊，比我们在国内吃的个子最大的大闸蟹梭子蟹都要大，光是一个大钳子都能吃上好一会儿了。
2007年12月30号周日
今天我们离开了美国回到了加拿大。我们一行人在旧金山的机场分手，我们去蒙特利尔玉姝去多伦多。飞机是下午飞，在去机场前我们大家在一家距离机场很近的中式自助餐厅里吃了中饭。在一起相处的这些天大家都产生了深厚的感情，对彼此都有些恋恋不舍。玉姝表示这几天和我们这些中国来的朋友朝夕相处让她感到很温馨。她说自己很小的时候很喜欢和中国孩子在一起玩耍，青春期以后开始拒绝和黄皮肤孩子接触，这一次和我们在一起玩感觉特别轻松愉快，像是又回到了小时候一样。她说虽然她有很多白人朋友，她自己也不太会说中文，但是她仍然觉得我们是“自己人”。
我们这次美国之行的这一大队人马，有着各自不同的身份：“第二代移民”，“台湾同胞”，“中国大陆留学生”，“被美国人领养的华裔女孩”。无论我们的成长环境有多么的不同，无论我们是否存在生活习惯的不同甚至是语言障碍，我们都永远有一个共同的身份：中国人！
