登陆注册
6605300000029

第29章

When it was the Eight Hundred and First Night; She continued,It hath reached me,O auspicious King,that after handing the scroll to Hasan,Shaykh Abd al-Kaddus told him what would befal him and said,'Whoso self imperilleth doeth himself to death;but also who ventureth naught advantageth naught.

However an thou fear for thy life,cast it not into danger of destruction;but,an thou fear not,up and do thy will,for I

have expounded to thee the whole case.Yet shouldest thou be minded to return to thy friends,the elephant is still here and he will carry thee to my nieces,who will restore thee to thy country and return thee to thy home,and Allah will vouchsafe thee a better than this girl,of whom thou art enamoured.'Hasan answered the Shaykh,saying,'And how shall life be sweet to me;except I win my wish? By Allah,I will never turn back,till I regain my beloved or my death overtake me!'And he wept and recited these couplets;'For loss of lover mine and stress of love I dree,* I stood bewailing self in deep despondency.

Longing for him,the Spring-camp's dust I kissed and kissed,*But this bred more of grief and galling reverie.

God guard the gone,who in our hearts must e'er abide * With nearing woes and joys which still the farther flee.

They say me,'Patience!' But they bore it all away: * On parting-day,and left me naught save tormentry.

And naught affrighted me except the word he said,*'Forget me not when gone nor drive from memory.'

To whom shall turn I? hope in whom when you are lost? * Who were my only hopes and joys and woes of me?

But ah,the pang of home-return when parting thus! * How joyed at seeing me return mine enemy.

Then well-away! this'twas I guarded me against! * And ah,thou lowe of Love double thine ardency![111]

An fled for aye my friends I'll not survive the flight;* Yet an they deign return,Oh joy! Oh ecstacy!

Never,by Allah tears and weeping I'll contain * For loss of you;but tears on tears and tears will rain.'

When Abd al-Kaddus heard his verse he knew that he would not turn back from his desire nor would words have effect on him,and was certified that naught would serve him but he must imperil himself,though it lose him his life.So he said to him,'Know;O my son,that the Islands of Wak are seven islands,wherein is a mighty host,all virgin girls,and the Inner Isles are peopled by Satans and Marids and warlocks and various tribesmen of the Jinn;

and whoso entereth their land never returneth thence;at least none hath done so to this day.So,Allah upon thee,return presently to thy people,for know that she whom thou seekest is the King's daughter of all these islands: and how canst thou attain to her? Hearken to me,O my son,and haply Allah will vouchsafe thee in her stead a better than she.'O my lord,'

answered Hasan,though for the love of her I were cut in pieces yet should I but redouble in love and transport! There is no help but that I enter the Wak Islands and come to the sight of my wife and children;and Inshallah,I will not return save with her and with them.'Said the Shaykh,'Then nothing will serve thee but thou must make the journey?'Hasan replied'Nothing! and I

only ask of thee thy prayers for help and aidance;so haply Allah will reunite me with my wife and children right soon.'Then he wept for stress of longing and recited these couplets;'You are my wish,of creatures brightest-light * I deem you lief as hearing,fain as sight:

You hold my heart which hath become your home * And since you left me,lords,right sore's my plight:

Then think not I have yielded up your love,* Your love which set this wretch in fierce affright:

You went and went my joy whenas you went;* And waned and wax'ed wan the brightest light:

You left me lone to watch the stars in woe: * Railing tears likest rain-drops infinite.

Thou'rt longsome to the wight,who pining lies * On wake;moon-gazing through the night;O Night! Wind! an thou pass the tribe where they abide * Give them my greeting,life is fain of flight.

And tell them somewhat of the pangs I bear: * The loved one kenneth not my case aright.'

Then he wept with sore weeping till he fainted away;and when he came to himself,Shaykh Abd al-Kaddus said to him,'O my son;thou hast a mother;make her not taste the torment of thy loss.'

Hasan replied,'By Allah,O my lord,I will never return except with my wife,or my death shall overtake me.'And he wept and wailed and recited these couplets;'By Love's right! naught of farness thy slave can estrange * Nor am I one to fail in my fealty:

I suffer such pains did I tell my case * To folk,they'd cry;'Madness! clean witless is he!'

Then ecstasy,love-longing,transport and lowe! * Whose case is such case how shall ever he be?'

With this the old man knew that he would not turn from his purpose,though it cost him his life;so he handed him the scroll and prayed for him and charged him how he should do,saying'I have in this letter given a strict charge concerning thee to Abā

同类推荐
热门推荐
  • 甜心抱一抱:凯少的蜜恋情人

    甜心抱一抱:凯少的蜜恋情人

    谨献给爱三个少年的四叶草们!爱tfboys!!!一场温暖暧昧的甜蜜邂逅;一段温馨感人的正义之言;她与他,有了第一次相遇。“在这个争强好胜的校园里,你、由我保护!”“不管前方道路有多坎坷,我相信,只要有你的地方,就会有我”深情专一的他、阳光坚强的她,在培养艺人的帝星学院中,会为大家上演一场怎样的爱情故事?
  • 闲看春庭照落花

    闲看春庭照落花

    “你与哥哥,都是一样的烂泥,你何必标榜你与这满汴京的权贵有什么不一样,你,不过是比他们假装清醒罢了。”赵云及冷笑一声:“凭什么你这辈子就能有这么多的无奈,而我一次也不能有?”“我从未将别人的性命盘算进去,你若还是当初那个赵云及,你也该放他一马,放我一马。”“他也想改革,并不是我逼他当着太后的面说出改革的话的。”纹莹怒道:“你除了他还有你的纸醉金迷,他除了我还有什么?仕衡他是这京城唯一一个干净的人,干净的官,你不配跟他一起谈改革。”
  • 复仇公主的心

    复仇公主的心

    三个6岁的女生,过了十年个个貌美如花。她们为了复仇在“地狱学校”炼了十年就是为了复仇,在这过程中女主遇见男主会有什么阻碍呢?
  • 创界I苍穹之巅

    创界I苍穹之巅

    希望各位看官可以收藏收藏啊~~~支持下蜗牛咯。另外交流群:100036349感兴趣的可以加下哦。还有有票票的可以投下票票哦,蜗牛感激不尽!!!
  • 太空知识探秘

    太空知识探秘

    本书介绍了太空中各种各样的现象和科普知识,引领青少年朋友追随着人类探索太空的足迹,走过一个个以现代和未来航空航天为主题的场景,体验波澜壮阔的太空旅程。让青少年朋友在进行宇宙之旅的同时,兴致盎然地探索太空的奥秘。本书极具知识性和趣味性,主题明确,内容丰富,以深入浅出的方式介绍了人们最好奇的太空知识,充分满足了青少年朋友探索太空的渴望。
  • 神级位面商人

    神级位面商人

    作为一名位面奸商,我的目标,就是挖掘不同位面的宝藏,然后狠狠翻个10000000倍,再贩卖出去!
  • 幽幽的紫云英

    幽幽的紫云英

    “天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。于人曰浩然,沛乎塞苍冥。”每当吟诵这首千古传颂的《正气歌》时,浑身总是有一种不可征服的凛然之气在回荡,眼前也就会浮现出七百多年前的民族英雄文天祥那威武不屈的高大身影。
  • 奇能世界

    奇能世界

    比魔法更为奇特的五行能量,会带你进入一个神秘的东方奇能世界。修能者分为:能者、能师、能王、飞人、飞神五大境界。这是一个充满惊奇与震憾的东方魔幻世界,这里以五行为基,构建一个与众不同的能量天地。这本书我称它为东方魔幻!
  • 帝本狂傲

    帝本狂傲

    道古蛮荒,万族林立,众生修行。万古岁月中,蛰伏无数绝世大妖,为祸天下;更有诛天神魔,逆乱阴阳........世人皆以强者为尊,天赋卓绝者、自命天醒者、神魔之体者,皆必为当世天骄,可移山倒海,踩星摘月;而天赋卑微者只能烙上永久的奴印,命贱如蚁!在这个波澜壮阔的时代,在这英雄辈出的历史瞬间,少年自帝坛跌落,于逆境中得无上传承,再次逆天崛起,至此时光回溯,历史定格.......一柄刀,一块碑,便是永恒不灭的传奇。正道,妖道,魔道与我何干?本帝自狂傲,逍遥天地间。
  • 我的枪王梦

    我的枪王梦

    那一年,我只是一个菜鸟,处处会被别人虐;生活中,我是个碌碌无为的少年,成绩一般,也没有卓越的成绩;如今,我是金枪王,各大网站转载着我的视频,但我还是没有走上职业的道路,种种挫折阻挠着我,我痛着,因为我有着无与伦比的技术,还有叱咤的号召力,我一定要打出我的职业梦想,因为我爱他,哪怕我失败,我只求不后悔!我发誓、、、