登陆注册
5870400000048

第48章 译者后记

本书为先天后天这场古老的争论赋予现代的灵魂,以通俗易懂的语言探讨了深奥的科学道理,是一本优秀的科普作品。先天后天的争论历来是生物遗传学的焦点,每一方总会指责对方大错特错。但是,正如里德利所言,科学家们最容易犯错的时候是他们互相批评的时候。他们在争论时都走向了极端,从而看不到对方在一些方面的合理性。因此,本书从一个崭新的视角来看待这个争论,先天与后天的关系不再是相互对立,而是交互作用。后天培育依赖于基因,而基因也要求后天培育。基因不仅预先规定大脑的结构,而且它们还吸收和回应经验。它们既是行为的原因,也是其结果。

里德利说,我们将会进入一个崭新的领域,在这里,我们的基因不再是扯动行为之线的木偶主人,而是一个被行为牵引着的木偶;在这里,先天专门是为后天而设计的。欢迎来到先天与后天交互作用的世界,领略里德利给我们呈现的全新境地。

除了遗传学以外,本书还涉及神经科学、动物行为学、认知科学、精神病学、心理学、语言学、教育学、社会学、人类学和哲学,不仅可为研究这些学科的研究者提供指南,其诙谐易懂的语言和明晰易懂的阐述也会让广大普通读者大感兴趣。本书见解深刻、蕴含智慧并具有独特的风格,非常值得一读。

本书在翻译上对知识面要求较高,如有错误和不当之处,还请广大读者不吝指正。

同类推荐
  • INTERNET与信息(社会科学新知丛书)

    INTERNET与信息(社会科学新知丛书)

    本书全面系统地介绍了Internet的功能,共分为九个章节,可归纳为五个部分:Internet简介;Internet信息交换原理;上网前的准备;Internet功能;Internet的社会影响。此外,还介绍了电脑黑客、网络病毒等网上存在的问题。本书可供初次接触Internet的青少年和非网络专业的网民使用。内容详实,是全面了解Internet的一本难得指导书。
  • 为了地球领导权——人造卫星

    为了地球领导权——人造卫星

    《世界航天科普丛书·为了地球领导权:人造卫星》依照卫星的发展历史、研制原理和功能,从不同角度描述了各国著名卫星及其惊险、隐秘的故事。照相侦察卫星为什么执行第六使命?截击卫星怎么最终成为点穴杀手?听说过隐形卫星、纳米卫星吗?谁知道课桌上能造卫星吗?卫星还有哪些特技和功能呢?让我们走进一个新奇的世界,见证卫星有趣、惊险和闻所未闻的故事——《世界航天科普丛书·为了地球领导权:人造卫星》。
  • 中国地理博览2

    中国地理博览2

    《中国地理博览(图文版)(套装全4卷)》全面展示中国自然地理知识,生动再现华夏大地的迷人风姿。浓缩中国地理之精华,行走中国,步入充满魔力的、震撼人心的地理秘境。为读者营造了一个感受中国自然无地理和人文环境的良好氛围。
  • 探索未知-电磁学知识漫谈

    探索未知-电磁学知识漫谈

    探索未知,追求新知,创造未来。本丛书包括:奇特的地理现象、遗传简介、生活物理现象解读、奥妙无穷的海洋、认识微生物、数学经典题、垃圾与环境、湛蓝浩瀚四大洋、生物的行为、漫谈电化学、数学古堡探险、中国的世界文化遗产、中国古代物理知识、中国三大三角洲、中国的地理风情、多姿的中国地形、认识少数民族医学、悠悠的中国河流等书籍。
  • 走进科学丛书:享誉世界的中国科学家

    走进科学丛书:享誉世界的中国科学家

    本书讲述了数学家商高、蔡伦发明造纸术、药王孙思邈、大数学家苏步青的成长历程、替人做嫁衣的物理女王吴健雄以及杂交水稻之父袁隆平等科学家的故事。
热门推荐
  • 三方钰

    三方钰

    据可靠消息:‘三方域’名额从16亿金币升至20亿金币。‘三方钰’悬赏已经高达2000亿金币,悬赏金额仍在持续上涨。
  • 我们曾经那样幸福

    我们曾经那样幸福

    我叫安沐初,我爱的人叫边伯贤我叫边伯贤我爱的人叫安沐初我叫朴灿烈安沐初我能不能换个身份来守护你我叫吴世勋安沐初,如果重来一次,我一定不会放开你总会有些人值得你珍藏一生疯狂整个青春有个爱你的人不容易,好好珍惜。
  • 时淮尽阮

    时淮尽阮

    她爱的,可她从未得到过,但她一直深爱,有时曾想忘记.她曾想忘却一切,曾离开这里,但还是被他找到.他在默默地关注她,但不幸她只爱他.时光飞逝,多年后,她已完成家族使命,可是她还是孤身一人,久看远方.三年后,一次偶然的车祸,改变了她.她忘记了所有事,也让她从他的世界走出,但命运捉弄,上天又她无遇见了他,她也慢慢记起曾经的一切,她不想面对,她又离开.当所有人还在寻找她时,他已经找到了她。
  • 大神朝

    大神朝

    时光荏苒,岁月流淌,当历史的尘埃湮没了昔日的辉煌,可还记得,十万年前那号令万千神明的鼎盛神朝,当震天动地的战鼓再次敲响,振聋发聩的嘶吼再度传出,尘封的记忆终将再度唤醒,逝去的神灵也将再战天地……神朝…当立……一少年得神明雕像,修绝世功法,踏万界之巅,建鼎盛神朝,纵使独对这万千神魔又何妨!
  • 云起云落:楦隍音沁

    云起云落:楦隍音沁

    她,来自21世纪的医学天才,却也是人人耸闻的王牌杀手。他,来自神界,万年前的神魔大战,神族陨落,魔族覆灭,他成了这世上唯一的神。一次暗杀,一场背叛,莫音沁穿越到了云起大陆,成为了当朝大将军莫无伤的三女。再次复生的她,为前世寒了心,将心门紧闭,而楦隍的出现,却让她措手不及。身怀种种谜团,随着谜团一步步的解开,她能否再记初心。
  • 工作禅

    工作禅

    禅,是治疗现代人浮躁心灵的良药。以禅的意境去对待工作中的困惑,将禅的智慧普遍地融入工作中,你就能突破自我,超越自我!“工作坊就是道场”就是提倡人们在工作中锻炼自己的能力,磨炼自己的心性,改造自己的世界观,并通过工作使自己的思维境界得到升华。在当今高速发展的社会,越来越大的工作压力,愈来愈快的工作节奏,使人们的心理承受能力也越来越脆弱,使人们感到失落、迷惘、困惑。面对繁忙的工作、复杂的市场、变化无常的人际关系,只要有一颗禅心(信心、爱心、诚心),就足以承受这些。
  • 泪痕大陆

    泪痕大陆

    一个梦一个琥珀,让一名高中生来到了泪痕大陆,这里有仙魔妖精灵矮人,这里本因和平共处,然而现在却是战斗不断,他能否揭开泪痕真相,让泪痕大陆继续和平
  • 总裁弟弟,杀手姐姐要夺回你

    总裁弟弟,杀手姐姐要夺回你

    “可是事情并不是你想的那个样子的,我对她没有感情!”“罗少爷,您说话好轻松呀,吃干抹净之后,就直接一句没有感情打发了,没有感情你干吗要跟人家在一起呀,没人逼你吧!”“还是说,你本身就是一个喜新厌旧贪得无厌的人?”
  • 大学生礼仪

    大学生礼仪

    本书是绵阳师范学院礼仪教研室在多年的礼仪教育和研究的基础上撰写的礼仪教材。教材体系完整,结构合理,总共分为七个部分,分别为:绪论、日常礼仪、仪态与界域礼仪、学校礼仪、社交礼仪、涉外礼仪、文书礼仪。其中,结合当前大学生的实际情况和职业发展前景编写的篇章,具有很强的实用性。
  • 战争中的青春

    战争中的青春

    青春还在路上!我们努力向前吧。希望大家可以感受到我的文笔!90后的文学也不仅仅是内容突出,标新立异,我们也在优美而富有磁性的文笔。一部青春励志故事一部战争中的青春一部悲喜交加的人物情节--情节虚构,请勿模仿