“怎么这样看我?”夏沫看着一副惊呆掉表情的陆靳辰。
“不是,我是说……”
“嗯,什么?”
陆靳辰摇摇头,心想着不做试卷不是挺好的,难道他还要上赶着做不成?
“既然不做试卷了,那我们就改成欣赏这些英文歌曲。”夏沫说着,一边在白纸上写下英文歌词。
I dreamed I was missing, you were so scared.
But no one would listen, cause no one else cared.
After my dreaming, I woke with this fear......
“好了,你现在用中文翻译一下。”夏沫把写好词的纸和笔一起递给陆靳辰。
陆靳辰接过来,虽不知道夏沫让自己翻译后干嘛用,不过还是听她的话,把这首英文歌曲译成了中文。
夏沫仔细看了后,夸奖道:“译得还不错,就是几个地方有点小问题。”接着便一一帮他指出来,并告诉他要注意一些地方的时态问题。
后来接下来的时间,夏沫又挑了几首经典的英文歌曲,一一让陆靳辰翻译。
期间,佣人送过一次茶水点心上来,下楼后立刻把这诡异的见闻跟陆夫人做了汇报。
晚饭时,在饭桌上,陆川海问道陆夫人:“今天新来的家教怎么样?”他虽然忙于工作,但对小儿子的学业也一直很关心。
陆夫人给陆川海盛了一碗鱼翅汤,说道:“人还不错,儿子有乖乖在听讲。”
“是吗?”陆川海看了陆靳辰一眼。
“爸,妈都说了,你还怀疑什么?”看到父亲那疑惑不相信的眼神,陆靳辰立刻急了。
“你给我认真上课,要是成绩再上不去,休怪我把你丢到你大姑父的部队去。”
“知道了。”陆靳辰有点不耐烦他,每次都这么说,下次能不能换点新的花样,一天到晚就知道吓他。
“陆靳言最近在忙什么?”陆川海有一段日子没见到大儿子,觉得他搞得比自己还忙。
“靳言最近公司挺忙的,下午回来过一趟,本来准备留下吃晚饭的,但公司突然有事,他就先走了。”陆夫人就是陆家父子之间的调和剂,一直极力调和他们之间紧张的关系。
陆川海哼了一声,“他能忙什么?一天到晚就知道瞎折腾……”说到底就是瞧不上他自己在外创业,也不知道回来接手他的公司。
“你别老这么说,我们家靳言还是很能干的,你不知道,前两天聚会时,那些太太还一个劲的夸我们靳言能干,都羡慕我们有这样一个不靠父母的好儿子。”为此,陆夫人那几天的心情特别好。
“妇人之仁。”陆川海对此很不屑。
“陆川海,你什么意思?你说说看我们儿子到底哪里不好了,不就是没接手你的公司吗?你就瞧不上他,哼!他自己能干,自己创的公司弄的好好的,一点也不比你的差……”
“我不跟你说了,吃饭……赶紧吃饭……”
“还吃什么吃……你先给我把话说清楚……”陆夫人把碗往桌子一放,大有一副争论到底的架势。
陆靳辰无奈的叹了口气,唉!又来啦,他们家哪天才能安静些……
他们家老头子也是的,都知道老妈这人最护犊子了,还每次都喜欢说哥哥和自己不好,他这不是故意惹老妈生气吗?
气完了她,他最后还不是得去哄她……
何必呢?真麻烦!
“他公司弄好有什么用,马上都三十岁了,还不结婚。”
“靳言不结婚,那是他眼光高,他条件那么好,很难找得到配得上他的女孩子……你急什么?还能怕儿子最后不给你找个能干的儿媳妇回来。”陆夫人认为陆川海就是鸡蛋里挑骨头,儿子够优秀了,还一天到晚的说这不好、说那不好。
“慈母多败儿,你就惯着他们吧。”陆川海说不过陆夫人,最后丢下这一句就离开了餐厅。