暂停回来，斯塔克和哈里斯就像商量好了一样，很有默契地把自家的疯子雪藏在了板凳上。
随着费舍尔和惠特尼的登场，比赛又回到了正常状态。10个人挤在一方场地里打阵地，满满地都是肌肉碰撞的声音。
子弹队靠着韦伯和霍华德的出色发挥，逐步建立起了两位数的领先优势，湖人队的第一得分点埃迪·琼斯本场比赛状态不佳，5投0中只靠罚球拿到2分，范疯子下场之后湖人队的进攻就停滞了，内线不占优势，外线也迟迟无法打开，又抢不到进攻篮板，所以陷入了一个死循环。
第一节比赛进行到第7分45秒，霍里在三分线外骗取了穆雷桑的犯规，哈里斯趁机做出了换人的决定，用科比·布莱恩特替下了状态不佳的埃迪·琼斯。
科比的嘴角带着一丝如愿以偿的笑意，大步流星地走进了场内。
霍里虽然是一个大前锋，但是他的投篮能力毋庸置疑，湖人队靠着他的罚球，把比分追到了17比26，还落后9分。
科比的上场更像是一个常规轮换，似乎起不到什么决定性的作用，韦伯继续在内线作威作福，再次把分差拉开到了两位数。
埃迪·琼斯下场之后，意味着科比要挑起进攻的重任，在他的新秀赛季，这样的机会并不多见，主要是埃迪·琼斯今天的状态实在太差了，他下场之后显得比客场作战的子弹队还要疲惫。
“怎么了，哥们，哪里不舒服吗？”范疯子不解地问道，虽然他今天状态极好，但是此时却只能坐在板凳上，无法为球队分忧，哈里斯叫他冷静一下，但是他却觉得自己很冷静，对手在自己面前投进了球，以牙还牙是一个球员应有的担当，怎么就不冷静了呢？所以，范疯子此时对哈里斯的决定十分不满。
科比上场之后，展现出了极强的进攻欲望，里突外投连得5分，虽然湖人还是无法限制韦伯和霍华德的内线组合，但是至少他们也能进球，不至于被对手把比分拉开。
双方比分交替上升，虽然场面不算乏味，但是观众却似乎并不太买账，他们渐渐开始怀念开场时的那两个疯子了！
“范！范！范！”
“杨天！杨天！杨天！”
比赛打到最后两分钟，球迷们达成共识，不断呼唤那两个疯子的名字。
科比却有些不乐意了，他今天手感火热，本应该成为主角，但是风头还是被范疯子和一个同期的二轮新秀给盖过来。于是，科比离着三分线一步，跳投出手，继那天投进500个三分球之后，第二天他又追加了1000个，现在他的出手非常坚决，投出去之后两眼平视前方，直到球落入篮网之后才转身离开。
斯塔克看着科比不断砍分，有一种不好的预感涌上心头，不过见第一节时间已经所剩不多，此时球队又大比分领先，也就没有太放在心上。
不过就因为他的一时大意，让科比有机可趁。在面对子弹队之前，科比的常规赛最高得分是在和勇士的比赛中，替补登场的他全场11投9中，加上4个罚球2个三分，效率极高地砍下了24分。而这场比赛，随着刚才那记三分命中，科比已经拿到10分，然后又在防守中面对面地从钱尼手中抄袭成功，然后一个人下快攻暴扣得手，将分差缩小到只剩6分。
韦伯见形式不妙，顶着霍里强行进攻，但是霍里之前伸的黑脚让他有了心理阴影，这一球并没有充分发力，导致球投短了一截。
及时回收篮下的科比又抢到后场篮板，不停球直接发动了反击。费舍尔是个不占球权的后卫，这也是日后湖人打造三角进攻选择留下他而放弃范疯子的根本原因。
见科比自己持球推进，费舍尔直接跑到底线埋伏起来，虽然没有范疯子那样的不讲道理的神奇三分，但是空位三分的稳定性位列联盟一流水准，很好地给队友拉开了进攻空间。
手感正热的科比行进中突然起跳出手，让对手防不胜防，随着追身三分再中，湖人队已把比分追至32比35。
斯塔克不得不叫了一个暂停，但是这个暂停没有起到任何效果，反而被势头正猛的湖人队通过战术布置，有效地切断了他们的罚球线路。
首先，湖人队用两个人锁死了韦伯，坎贝尔又用积极的拼抢干扰到了霍华德的接球，科比和费舍尔也各自对自己的对手穷追不舍，最后居然造成了子弹队罚球5秒违例，白白地浪费了最后一攻的机会，反倒是给湖人队留下了充足的进攻时间。
毫无疑问，又到了科比的个人表演时刻，他接到费舍尔的传球之后，用后背顶着穆雷桑的防守，一边观察着对方的防守，一边消磨着最后一点时间。
待到进攻时间还剩下最后5秒，科比一记转身犹如灵蛇出洞，甩开穆雷桑之后在三分线外后仰出手，穆雷桑虽然尽力自己最大的努力，但是仍然无济于事，在第一节比赛结束的同时，球也应声入网，湖人队扳平了比分。
科比出场不到5分钟，便轰下18分，让子弹队辛辛苦苦建立起的领先优势转眼间化为乌有。
湖人队的球迷再次复活了，这一次与两个疯子的对飙不同，俨然成了科比一个人的独角戏。他靠着一己之力，把原本一边倒的比赛活生生地拉了回来。
看台上的湖人队老板杰里·巴斯满脸笑容地看着这个还留着爆炸头身穿8号战袍的新秀，他一直很喜欢杰里·韦斯特找来的这个孩子，甚至在许多公共场合，他都不直呼科比的名字，而是把他称作为“我的孩子”！在这一点上，这个夏天重金加盟的奥尼尔都不免有些嫉妒，因为他只不过被称作“我们湖人的中锋”而已！也许就在那个时候，就决定着他最后会在科比的推动下拿到三连冠，然后也在科比的推动下冬游至迈阿密的海滩上去了！
看来科比本场比赛要不断刷新他的得分新高了，在奥尼尔不在的情况下，他准备扛起球队前进。常规赛进入到这个阶段，艾弗森，拉希姆，马布里，雷阿伦，沃克，甚至是子弹队的杨天都已经打出了名堂，他要是再不发力，今年的赛季最佳新秀就没有他什么事了！
