典出南朝·梁元帝萧绎《金楼子》:昔玉池国有民,婿面大丑,妇国色鼻齆(鼻齆,指因鼻孔堵塞而发音不清)。婿求媚,此妇终不回家,遂买西域无价名香而熏之,还人其室。妇既齆矣,岂分香臭哉?世有不适物而变通求进,尽皆此类也。
这则典故讲的是玉池国一户人家的故事:
从前,玉池国有一户人家,丈夫长得奇丑无比,妻子却长得国色天香,唯一的缺点就是患有鼻塞病,闻不见气味。
妻子嫌弃丈夫长得太丑,就不愿回家。丈夫却很喜欢妻子,做了很多事,想讨好妻子。但是妻子始终不愿意回家。怎么办呢?丈夫就狠狠心买了西域特产的名贵熏香拿回来点燃,想让妻子高兴一下。妻子鼻子闻不出气味,怎么能识别香臭呢?
这则典故用来比喻那些一心求得进取的人不讲究适当的方法,达不到预期的效果,最后徒劳无功。