公输般雕刻一只凤,凤冠和凤爪没有雕完,还没弄好翠色毛羽。看见凤的身子的人,说它是白色的鹰;看见凤头的人,叫它是鹈鹕。人们都诋毁它,说它很丑,而且嘲笑公输般太笨拙。
等到他把凤刻成了,青绿的冠子高耸着;大红的爪子像闪电一样闪动;锦绣般的身体像霞光散射;美丽的翅膀像火花迸发。鼓翼奋飞、羽声翙翙,在屋梁上翱翔,一直飞了三天也不落下来。这时人们才赞叹凤的神奇,并且称颂公输般的灵巧。