登陆注册
47188500000151

第151章 The Valley of Fear(17)

“Excuse me, sir,” said he, “but am I addressing Dr. Watson?”

I bowed with a coldness which showed, I dare say, very plainlythe impression which had been produced upon my mind.

“We thought that it was probably you, as your friendship withMr. Sherlock Holmes is so well known. Would you mind comingover and speaking to Mrs. Douglas for one instant?”

I followed him with a dour face. Very clearly I could see in mymind’s eye that shattered figure on the floor. Here within a fewhours of the tragedy were his wife and his nearest friend laughingtogether behind a bush in the garden which had been his. I greetedthe lady with reserve. I had grieved with her grief in the diningroom. Now I met her appealing gaze with an unresponsive eye.

“I fear that you think me callous and hard-hearted,” said she.

I shrugged my shoulders. “It is no business of mine,” said I.

“Perhaps some day you will do me justice. If you only realized—”

“There is no need why Dr. Watson should realize,” said Barkerquickly. “As he has himself said, it is no possible business of his.”

“Exactly,” said I, “and so I will beg leave to resume my walk.”

“One moment, Dr. Watson,” cried the woman in a pleadingvoice. “There is one question which you can answer with moreauthority than anyone else in the world, and it may make a verygreat difference to me. You know Mr. Holmes and his relationswith the police better than anyone else can. Supposing thata matter were brought confidentially to his knowledge, is itabsolutely necessary that he should pass it on to the detectives?”

“Yes, that’s it,” said Barker eagerly. “Is he on his own or is heentirely in with them?”

“I really don’t know that I should be justified in discussing sucha point.”

“I beg—I implore that you will, Dr. Watson! I assure you thatyou will be helping us—helping me greatly if you will guide us onthat point.”

There was such a ring of sincerity in the woman’s voice that forthe instant I forgot all about her levity and was moved only to doher will.

“Mr. Holmes is an independent investigator,” I said. “He is hisown master, and would act as his own judgment directed. At thesame time, he would naturally feel loyalty towards the officialswho were working on the same case, and he would not concealfrom them anything which would help them in bringing a criminalto justice. Beyond this I can say nothing, and I would refer you toMr. Holmes himself if you wanted fuller information.”

So saying I raised my hat and went upon my way, leaving themstill seated behind that concealing hedge. I looked back as Irounded the far end of it, and saw that they were still talking veryearnestly together, and, as they were gazing after me, it was clearthat it was our interview that was the subject of their debate.

“I wish none of their confidences,” said Holmes, when I reportedto him what had occurred. He had spent the whole afternoon at theManor House in consultation with his two colleagues, and returnedabout five with a ravenous appetite for a high tea which I hadordered for him. “No confidences, Watson; for they are mightyawkward if it comes to an arrest for conspiracy and murder.”

“You think it will come to that?”

He was in his most cheerful and debonair humour. “My dearWatson, when I have exterminated that fourth egg I shall be readyto put you in touch with the whole situation. I don’t say that wehave fathomed it—far from it—but when we have traced themissing dumb-bell—”

“The dumb-bell!”

“Dear me, Watson, is it possible that you have not penetratedthe fact that the case hangs upon the missing dumb-bell? Well,well, you need not be downcast; for between ourselves I don’tthink that either Inspector Mac or the excellent local practitionerhas grasped the overwhelming importance of this incident. Onedumb-bell, Watson! Consider an athlete with one dumb-bell!

Picture to yourself the unilateral development, the imminentdanger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!”

He sat with his mouth full of toast and his eyes sparkling withmischief, watching my intellectual entanglement. The mere sightof his excellent appetite was an assurance of success; for I had veryclear recollections of days and nights without a thought of food,when his baffled mind had chafed before some problem while histhin, eager features became more attenuated with the asceticismof complete mental concentration. Finally he lit his pipe, andsitting in the inglenook of the old village inn he talked slowly andat random about his case, rather as one who thinks aloud than asone who makes a considered statement.

“A lie, Watson—a great, big, thumping, obtrusive, uncompromisinglie—that’s what meets us on the threshold! There is our startingpoint. The whole story told by Barker is a lie. But Barker’s story iscorroborated by Mrs. Douglas. Therefore she is lying also. Theyare both lying, and in a conspiracy. So now we have the clearproblem. Why are they lying, and what is the truth which they aretrying so hard to conceal? Let us try, Watson, you and I, if we canget behind the lie and reconstruct the truth.

“How do I know that they are lying? Because it is a clumsyfabrication which simply could not be true. Consider! Accordingto the story given to us, the assassin had less than a minute afterthe murder had been committed to take that ring, which wasunder another ring, from the dead man’s finger, to replace theother ring—a thing which he would surely never have done—andto put that singular card beside his victim. I say that this wasobviously impossible.

同类推荐
  • 西域之恋

    西域之恋

    女主人公米诺在童年时期与忘年交巴特、小伙伴罗尼亲密无间,但此后二人都离开了米诺。学生时期,米诺被男同学侮辱,后此男同学死于非命。米诺成人后与佟寒相恋,后佟寒亦死于非命。巴特多年后归来,却因为某些原因与米诺疏远。米诺认识了新男友振一,并得知振一多年前死去的胞弟就是当年侮辱米诺的男同学。在米诺与振一准备结婚时,振一在登山中死去。时间永远留在了夏天。
  • 睡在汽车里的女孩

    睡在汽车里的女孩

    我以为我已经习惯了一个人的生活,但我仍渴望此时此刻有一个人在找我。《睡在汽车里的女孩》入围2018年美国国家图书奖。全美媒体重磅推荐,荣膺《纽约时报》编辑推荐图书、《时代周刊》年度十佳小说、《图书馆日报》年度图书……当残酷现实玷污了母爱编织的纯真童话,小女孩终于被迫长大。17岁的妈妈带着刚出生的女儿珀尔离家出走,驱车来到印第安水域拖车公园。废弃的公园背靠垃圾场,鱼龙混杂。母女俩一个睡汽车后座,一个睡前座,一住就是14年。直到一声刺耳的枪响,让珀尔从此孤身一人。从那片充斥着枪支暴力的恶土,到短暂的寄养生活,再到未知的墨西哥旅程,珀尔以为她早已习惯了一个人孤独流离的生活,但那些稍纵即逝的沿途温暖,让她意识到,自己原来一直渴望有一个人在找她……
  • 绿牡丹

    绿牡丹

    故事发生在武则天时期。小说以将门公子骆宏勋和江湖侠女花碧莲的婚姻为线索,引出旱地响马花振芳和江湖水寇鲍自安为代表的一大批草莽英雄,表现了他们仗义行侠、扫奸除佞的行为和精神。
  • 霍乱

    霍乱

    加缪笔下的鼠疫和马尔克斯笔下的霍乱,为世界文坛留下了不朽的经典。《霍乱》作者却另另辟蹊径,将传播于淮河流域的灾星进行历史与文化的拷问,让美与丑的东方人性在一场毁灭性的灾难中对比昭彰。作者对人物事件的审美是现代的,美联社向的思维和反叛的表达成为《霍乱》的价值所在,独行客的典型意义也许就在于此。作者是写实主义与现代派文学的贯穿者,他以不同寻常的艺术手法将极其普通的社会现实呈现在读者面前,让大家带着思考进入阅读,在中国当代文坛是一位引人瞩目的另类作家。《霍乱》荟萃了作者近年来最有影响的中篇精品。
  • 妖女的复仇

    妖女的复仇

    讲述了罗宾破获别墅区连续杀人案的故事。与罗宾有着不共戴天之仇的女伯爵处心积虑地打算报复罗宾,而罗宾失散多年的亲生儿子也不幸卷入其中。这个故事里的谜,一个接一个地出现,内容悬疑紧张,处处引人入胜。
热门推荐
  • 我有外星科技系统

    我有外星科技系统

    高二学生林青偶然获得了一个外星科技系统,这个系统里包涵了所有这个外星的科技,像什么时光机啊,复活药水啊等等,应有尽有。自从有了这个系统,林青的人生如开挂一般……
  • 从镜子开始

    从镜子开始

    《小精灵世界》《倚天屠龙记》《僵尸道长》《魔幻手机》《宝莲灯》《天争地霸美猴王》.......无限位面,穿越者,聊天群,入侵者,守护者之间的故事。有兴趣的来。
  • 魔舞红尘

    魔舞红尘

    历尽人世沧桑,尽尝百般滋味;任他人千夫所指,我自横眉冷对。大丈夫立世,上无愧于天,下对得起百姓,中间无憾于自家良心。他一届文弱书生如何从处处碰壁的书呆子,变为醒掌天下事的封疆大吏;又是如何从一届凡人,踏上武道征途,追寻武道根源,成就不死之身。
  • 全球大富豪

    全球大富豪

    2018届本科毕业生陈遥,进入证券公司摸爬滚打将近一年,深刻认识到社会背景的重要性。这一天,他应邀参加大学室友聚会,归家途中意外获得大富豪系统,从此财色兼收,走上人生巅峰。豪无人性是他的代名词,全世界都在流传他的挥金神话。全球500强企业,只因他一个决定而彻底洗牌。
  • 笑傲九州

    笑傲九州

    简介;九州大陆、战火纷飞、强者如林!这是一个强者生存弱者残喘的世界,问苍茫大地,谁主沉浮?一代武学宗师,意外来到这里......
  • 我家太子妃超凶的

    我家太子妃超凶的

    本书原名《第一符师:轻狂太子妃》天才符箓师,重生为小女娃!稚嫩的外表,狠辣的手段。荒郊野外,她痛殴仇敌被太子撞见,她表情漠然,太子却一见倾心!“太子殿下不好了,太子妃大人一张定身符,把皇帝陛下定在大殿里吃土了。”“这不很正常么?谁让狗皇帝招惹我妻?定的好!再给他泼盆冰水降降火!”“太子殿下这回真哒不好啦!太子妃大大甩了三张爆火符,把郑贵妃娘娘连人带屋炸上天了!”某太子狂笑:“做的好!不愧是我妻,就是辣么给力!”“太子太子,这回是当真不得了了!太子妃大大屋里出现了个艳男!”您又绿啦!太子猛地提起半躺在绣床上的俊俏男人,“你是何人?”某妃瘫着张小脸道:“我画了张请神符,请了位桃花仙尊。”“打完架赶紧滚!”“对不起哈,请神容易送神难!”老子不走了!
  • 十世梦境

    十世梦境

    青年男子云飞,意外掉落梦中,只有经历十次梦境,才能重归现实。
  • 天道问

    天道问

    十六年前,妖族攻入天庭,孝睿天帝被戮,人族群龙无首,幸独孤将军临危受命,南征北战,登基称帝,始能一匡天下,重塑乾坤。十六年后,真神古籍《蚩尤武诀》重现人间,无论正道九大门派,还是魔教三大门阀,均蠢蠢欲动,而人族与妖族之间的摩擦也越演越烈,战火即将再次点燃!在这惊天变动之中,凡间一籍籍无名、无拘无束的小偷也追随梦想,步步高升,进入天庭,然而在他一步步接近天庭之时,却发现了自己的身世和惊天秘密,一个足以改变整个世界的秘密!楚向天,他究竟是什么身份?亲生父母是何人?血海深仇又要向谁报?这究竟是个人的错?还是这个世界的癫狂?且看天道要演绎怎么样的天道……
  • 余念深深

    余念深深

    女主为寻前世之谜,从而踏出了小小的澜玥国,身份诸多的她,知晓天启大陆的强,却不愿服输。男主陪伴女主到重生,涅槃,一起回首往事,慢慢放下过去,决定现身与人群
  • 失忆的超级高手

    失忆的超级高手

    雪山之巅,奄奄一息,少年意外获救却丧失记忆,为求真相。。。混迹校园、游荡社会、挑战极限任务。。。一路走来酸甜苦辣,恩怨情仇,朋友兄弟、美女如云。。。