约翰从父亲的手中接过了一家饰品店，这是一家古老的饰品店，很早以前就存在而且很出名了。约翰希望它在自己手中能够发展得更加壮大。
一天晚上，约翰在收拾店铺，第二天他将和妻子一起去度假。他准备早早地关上店门，以便做好准备。突然，他看到店门外站着一个年轻人，面黄肌瘦、衣衫褴褛、双眼深陷，是一个典型的流浪汉。
约翰是个热心肠的人，他走了出去，对那个年轻人说道：“小伙子，有什么需要帮忙的吗？”那个年轻人略带腼腆地问道：“这里是约翰饰品店吗？”
他说话时带着浓重的墨西哥口音。
“是的。”
那个年轻人更加腼腆了，他低着头，小声地说道：“我叫比尔，从墨西哥来找工作的，可是整整两个月了，我仍然没有找到合适的工作。我父亲年轻时也来过美国，他告诉我他曾经在您店里买过帽子。喏，就是这顶帽子。”
约翰看见小伙子的头上戴着一顶十分破旧的帽子，那个被污渍弄得模模糊糊的“V”字形符号正是他店里的标记。“我现在没有钱回家了，也好久没有吃过一顿饱饭了。我想”比尔继续说道。
约翰知道了，眼前站着的人是多年前一个顾客的儿子，出于善心他决定帮助这个小伙子。
他把小伙子请进了店内，好好地让他饱餐了一顿，并且给了他一笔路费，让他回国。
不久，约翰便将此事淡忘了。过了十几年，约翰的饰品店生意亏损，店铺再也开不下去了，他希望通过旧日的朋友挽回，但大多数人早已不像他富有的时候对他那样热情，于是他不得不关闭店铺，改做其他生意。
正在这时，他突然收到一封从墨西哥寄来的信，写信者正是比尔。
此时比尔已经成了墨西哥一家大公司的总经理，他在信中邀请约翰去墨西哥发展，这对于约翰来说真是喜出望外。有了比尔的帮助，约翰很快在墨西哥开了他的连锁店，而且发展得异常迅速。
冷漠无情，就是灵魂的瘫痪，就是过早的死亡。为你自己找到幸福最有保障的方法就是奉献你的精力，努力使其他人获得快乐。幸福是捉摸不定、透明的事物。如果你决心去追寻幸福，你将会发现它难以捉摸；如果你把幸福带给其他人，那么幸福自然就会来到。
