发生了这样的恶性事件，舞会自然无法再继续下去。斯特普尔顿代表船长向在场的所有客人致歉，并承诺一定会加强游轮的保安力度，杜绝类似事件的再次发生。与此同时，斯特普尔顿调来了保安部所有部员，要求他们协助宴会厅内所有客人安全有序的离场。
从蓝环章鱼被酒腌过之后还能生龙活虎地顺着女士的裙子爬上女士的肩头并且在被拍飞之前出口伤人的情况来看，它被扔进酒池到爬出来一定发生在很短的时间内，斯特普尔顿在接到通知的第一时间就下令封锁了宴会厅，任何人都不得随意进出，他坚信凶手就在现场，在眼前这群化装得面目全非的狂欢者之中。如果可能的话，他一定会一个一个亲自盘查，犯罪者一定有迹可循，不过这显然是不可能的，首先他只是一个保安部长，根本无权这么做，其次如果真的这么做，势必会引起乘客的恐慌，昨晚甲板杀人事件和今天早上的宠物旅馆事件到目前为止还在控制范围内，一旦产生恐慌场面就很难继续控制，后果将不堪设想。现在唯一能做的就是在安排客人撤离的时候一一核对客人名录，并将场内所有的客人列入嫌疑人名单。
化装舞会虽然被一只章鱼给毁了，不过这似乎并没有过多的影响人们狂欢的心情，人们在完全放松的度假状态中很容易变得宽容，这场舞会不欢而散便换一处继续狂欢。
在灯光照不见的一处甲板上，一只小章鱼被从高达20米的船舷抛下，欢呼着掉进漆黑的海里，发出一声微不可闻噗通声，跟随在它身后落入海中的还有两只白色手套……
船长办公室。
“嗯，我知道了，你们尽量封锁消息，不要引起不必要的混乱。”洛克船长放下手中的电话，拿起桌上的半杯伏特加一饮而尽。
夜已深，游轮上的狂欢渐渐进入尾声。
驾驶舱。
入目满是精密的电子仪表盘，游轮被设定成自动驾驶，两名工作人员躺在皮质座椅上进入了梦乡。
明天一早这艘游轮将会到达此行的第一个港口，乘客们在睡梦中似乎看到了朝阳下染着一层金色光晕的陆地。
