罗德岛海湾公共海滩浴场附近，马尔趁着海滩救生员不注意越过防鲨网混入浴场的人群中，躲过救生员的视线后马尔打开更衣间的窗户翻入进去，用暴力破坏衣箱上的锁扣后，脱下身上扎眼的病号服换上一身合身的衣服便离开了此处。
马尔离开浴场的同时，在快乐港的市区中，一台隐藏在小巷中的自助贩卖机突然向右侧移动漏出后方的泽塔传送器通道，随着泽塔传送器停止转动兰瑟带领这秘密和拿着手提箱的宏走了出来。
三人立刻传送通道后，自动贩卖机重新移动回原位盖住泽塔传送器通道，宏看向背后的自动贩卖机问道：“这样的通道，联盟在每一个城镇都有吗？”
兰瑟摇摇头随后说道：“不知道，不过在大多数城市都有，至于小镇一类的话，我就知道快乐港有一个。”
说完兰瑟低头打开手臂上的微型电脑，随着屏幕一亮快乐港市区及周边的地图出现在眼前，地图属于马尔的红色信号异常扎眼，看到马尔正在逐渐远离浴场附近向东移动后兰瑟放下手后说道：
“走吧，马尔正在向东边前进，已我们的速度现在过去可以拦下他。”
秘密听到后看看两人随后向兰瑟问道：“我们怎么过去，我和你可以飞，宏怎么办？”
宏刚想要提起手提箱来，却看到兰瑟打开空间法阵，一辆外形十分科幻的挎斗摩托出现在了眼前，喜欢机械的自己瞬间被它的外形所吸引随即吹出一声口哨：
“咻……，它可真酷啊。”
兰瑟听到率先跨到车上拿起上面的头盔递戴上后将剩下的两个递给两人随后说道：“走吧。”
秘密在兰瑟说完后立刻戴上头盔坐到车后座上，宏看着只剩下的挎斗座位，这时秘密冲着他说道：
“还不快点，不知道女士优先吗？”
见状宏无话可说只得戴上头盔抱着自己的手提箱坐到挎斗，兰瑟在两人坐稳后转动油门加速冲出小巷，沿着地图上的坐标追去。
另一边在快乐港市区外与海湾交界的地方，一架私人直升机跨越海湾而来，坐在驾驶位上的柴郡猫看到近在眼前的市区后拿起一旁的通讯器：
“报告，我即将到达目标地点，将目标的移动坐标发送给我吧。”
通信另一端的丧钟接通并听完柴郡猫的报告后说道：
“坐标以发送，另外黑狮和本部派出的增援部队也很快会过去，通信完毕。”
挂掉通信后，丧钟将目光转向基地的码头上，一架窄体客机装载完刺客们，正缓慢驶向跑道准备起飞。
看到任务目标信息出现在自己的通讯器屏幕上后，柴郡猫低头看去后说道：
“哟，那怪会成为那些研究疯子的实验品，长得真壮，觉醒能力还是音波吗？”
说完柴郡猫看了一眼马尔的坐标后便驾驶直升机追了过去，而在直升机下方的海面上，一艘红色的高速摩托艇正跟随着它，驾驶摩托艇的人正是一直追寻柴郡猫的红箭侠。
于此同时兰瑟他们已经逐渐开始接近马尔的位置，看着地图上近在眼前的红点众人苦恼的挪开视线，因为他们的眼前是一家大型的百货商场，宏收回视线后向兰瑟问道:
“兰瑟，追踪器可以进一步定位吗？”
兰瑟听到后挠头道：“额，我想这种微型的感应器最多也就定位到目标半径五十米，直径一百米的范围了吧。”
说完兰瑟放下头盔走下摩托车说道：“看来接下来我们要走进去用眼睛来寻找马尔了。”
两人见状只得跟着摘下头盔来一起走入百货超市。
在百货商场中隐入人群中的马尔透过落地窗看来一直跟踪自己的人后便转身向人群更多的地方走去。
“叮咚~”
自动门缓缓打开，三人迈步走入购物中心，映入眼帘的是高达五层的商城，宏收回视线目光看向兰瑟说道：
“我们该不会要一层一层的寻找吧？”
兰瑟听到后捂着额头说道:“分散行动吧，先从一二三层开始寻找吧，保持通信，发现马尔后不要动手，先通知大家，到达后立刻行动。”
秘密和宏听到后先后往一层和二层跑去，留下三层给予兰瑟来搜索，见状兰瑟摇摇头后只得迈步走去。
此时驾驶直升机的柴郡猫也飞到了百货商场外，看到目标是在一个人群如此密集的场所后，柴郡猫也顿时感觉头大，但是直升机已经停下了，柴郡猫所幸快速化妆成一幅亚裔贵妇的样貌走下飞机进入到商场中。
随后驾驶摩托车赶来的红箭看到柴郡猫的直升机后，找到一个位置停下车子向保安打听道：“嘿，先生，这架飞机是谁的，居然会开着飞机来购物。”
“哦，是一个穿着华丽的贵妇开来的，真是奇怪，像她们那种富贵阶层居然会自己开飞机来这里购物，她们不是从来都吩咐管家来购买的吗？你说奇怪吧。”
红箭听到答复后点点头：“是啊，真是奇怪，好了不打扰您了先生，我的购物时间不多了。”
红箭说完拿起车座上伪装成背部的箭筒后向商场内走去。
在红箭离开后不久，一辆货车也紧跟着驶入停车场，车辆停好后里面的人摇下车窗，坐在副驾驶位上的景浩看到商场后顿时感觉到头大。
