在结束泰坦的会议后，兰瑟要扎坦娜先行回到庄园去，阿提密斯看到兰瑟走到教室讲桌前便问道：“兰瑟，你这是要去哪里？”
兰瑟一边启动泽塔传送器，一边扭头回答道：“去一趟旧金山。”
认为兰瑟要去清理那间古董店的唐娜，小班和丹尼一起问道：“要我们一起过去帮忙吗？毕竟那么多古董你一个人也清理不过来啊。”
兰瑟看着转动起来的泽塔传送器转身说道：“不需要了，罗宾现在就在哪里，我去看看他的状态并把团队需要他的事情告诉他。”
其他听到兰瑟是要去见罗宾后刚要张嘴，兰瑟便便知道他们想要说什么：“你们不需要过来，你们知道这关于罗宾的秘密身份。”
说完兰瑟的身影便消失在了泽塔传送器的光芒中。
看到泽塔传送器停止转动后，梅根抱臂叹气道：“哎，我们都已经知道蝙蝠侠的身份了，何必再去隐瞒罗宾的身份呢，这点不难猜出来吧。”
小班和丹尼听到梅根的话后，如同好奇宝宝似得一起问道：“你们知道蝙蝠侠和罗宾的秘密身份？”
康纳等人相互点点头，两人见状有些着急道：“大家都是同伴你们倒是快点说出来啊，这可是哥谭未解之谜啊。”
阿提密斯听到后摇头说道：“关于罗宾和蝙蝠侠的身份这件事你们还是不要问的好，我们可不想半夜看到一只蝙蝠侠出现在窗户外来找我们谈谈，我想你们也不希望被蝙蝠侠叫去谈话的吧。”
这时钢骨也发话道：“我们并不是不想告诉你们，而是蝙蝠侠保守自己的秘密身份这点很重要，我们都知道他和罗宾没有超能力，如果罪犯们知道了他们的身份，那么一枚子弹就可以要了他们的性命，这点我希望你们要记住，该告诉你们的时候，罗宾会说出来的。”
说完钢骨的目光从两人身上移开向其他人问道：“你们有谁要一起回正义山的吗？”
康纳抓抓头发后说道：“我，马尔不在，橄榄球队一时也无法训练。”
梅根和唐娜相互点头后也说道：“现在也没有心情去参加拉拉队的训练了，回去整理一下目前手头有关这个组织的情报吧。”
同时在旧金山，老爹古董店门前，兰瑟抬手将门缓慢推开，看到漆黑的店内兰瑟将门掩上后，一边喊着迪克和格萨的名字，一边摸索到收银台后方将电灯打开在电灯亮起后，格萨的身影从楼顶阁楼上平飘落下来。
格萨来到兰瑟身边说道：“少爷，迪克少爷在阁楼上尝试自己的全新制服呢。”
兰瑟听到后挠头道：“我只记得迪克随身带着罗宾制服，是那里来的新制服，难道是格萨你为迪克制作。”
兰瑟说完便来到书房一旁的楼梯走了上去，当兰瑟来到二层的阁楼上时，便看到镜子前的迪克穿着一身风格极为类似迪斯科服装款式的紧身衣，令兰瑟吃惊的是，迪克的新制服上有着裂开到小腹巨大V领。
迪克注意到背后的兰瑟转过身来展示道：“怎么样，这是我用旧罗宾制服改造出来的，你看着如何？兰瑟。”
兰瑟仔细打量了一下迪克身上的黑蓝黄三色构成大V领制服后说道：“我现在特别想回去告诉阿福，他对你的审美训练算是白费了，你的审美还停留在猫王的年代。”
说完兰瑟将目光从迪克身上移动到他的脸上：“而且，你居然舍弃那些护甲，你就没有想过碰上枪械吗？虽然罗宾装的材质有一定防御，但是那也只是最低限度的防御，根本无法向之前那样抵挡近距离枪击。”
兰瑟说完指着迪克胸上展翅高飞的蓝色飞鸟：“我觉得你这件制服要全面更改，至少防御力要提升上去。”
听完兰瑟一番批论后，迪克原本兴奋的脸瞬间达拉下去，见状兰瑟赶忙说道：“我觉得制服上的蓝色飞鸟可以留下来作为你的新标志，对了，你想好新的代号了吗？”
迪克当即回复过了重新说道“我当然已经想好了，就叫做夜翼了，我希望自己能成为向超人口中那一位夜翼一样的人。”
兰瑟听完点点头然后指着迪克的胸口：“可是，那位夜翼可没有把制服的领口给裂到小腹上，而且人家的保护措施做的可是非常多。”
说着兰瑟注意到阁楼桌上的图纸，走上前拿起来指着上面设计图转身向迪克问道：“这是你自己画的？”
迪克点头表示后，兰瑟拿起一旁的笔来涂改道：“我认为应该加上一些上身和手臂处加上一些凯夫拉材质来做保护，但是考虑到你身体的柔韧性，必须用一些延伸性更好的材质来做凯夫拉护甲下的紧身衣。”
兰瑟在原本的图纸是上画上一件类似蝙蝠侠胸甲的图案后递给迪克：“我想你现在也不想回蝙蝠洞，那么凯夫拉材料这点我来给你解决吧。”
兰瑟不等迪克说些什么便接着说道：“那个红兜帽衫的拐卖组织最近出现在哥谭了，蝙蝠侠这边被有关天启星武器的事情拖住，无法去调查那件事情，自从你们上次动作没有抓住那个组织的人后，他们便变得十分警觉，现在应该已经离开哥谭了，你的队员们现在根本无从下手调查，现在他们非常需要你的回归。”
说着兰瑟抓住迪克的肩膀：“所以不要去在意这些东西是否是来自蝙蝠侠的了，他们非常需要你，下次我会带来你需要的凯夫拉和其他材料，以及装备补给的。”
说完兰瑟便抬手从空间法阵中抓出自己那条改造过的多功能腰带，将符咒从中取出来后，和其他一些零碎蝙蝠侠武器一起递给了迪克。
