登陆注册
33898300000008

第8章 城市导航(6)

Heraklion,s longlasting history has contributedcontribute v.捐助, 捐献, 贡献, 投稿 to the existence of a significant cultural and intellectual movement. The new quarters do not have anything special to present. They remind us mostly of large cities in other parts of Greece. Yet the part of the city surrounded by the famous Venetian walls has preserved many picturesque spots and monumentsmonument n.纪念碑, standing as reliable witnesses of its history, Once you had to pass through the gates of the wall if you wished to enter the city. Today only two of the four gates are preserved: the Gate of Pantokrator (or the Chania Gate) on the west side and the Gate of lisous (the new gate) along the southern side of the wall. At the southernmost point of the peribolus is the Martinengo bastionbastion n.(可扩大射击范围的)棱堡, 堡垒, 阵地工事, the highest point of the castle and furthermore impregnableimpregnable adj.无法攻取的, 要塞坚固的, 不受影响的, 可以受孕的. Here is also the grave of the famous Nikos Kazantzakis. On a stoneplate you can read the inscription of a phrase stated by the author, “I hope nothing, I fear nothing, I am free.”

At the old town,s centre we meet the Square of Venizelos with the Venetian Morozini Fountain. The basilica of St. Mark, the Venetian Lotzia, beautiful fountains, old churches such as Agios Titos,the fortress, the Venetian shipyardsshipyard n.造船所 and many more scattered monuments make our walk through the city.

A visit to Heraklion,s Archaeological Museum is a must. You can see one of the world,s most important collections with objects from Knossos, Phaistos, Gortyna, Arhanes and of other places on Crete. Nearby is the Historical Ethnographic Museum and ecclesiasticalecclesiastical adj.教会的, 牧师的, 神职的 works of art. The local specialty of Heraklion is Hochli(snails) cooked in different ways. If you taste them without being to Id what it is, you will find them delicious. In Heraklion,s 11 rakadika“you can enjoy the traditional ” mezedes (appetisersappetisers n.(正餐前的)开胃小吃,开胃物 , baked potatoes 11 oftes patates), tasty cheeses and olives. The traditional Cretan sweets are “Kaltsounia” which you can find anywhere on the island. Don,t forget to visit the “mahairadika”, workshops where the famous Cretan knives are made by experienced hand crafters.

Near Heraklion you can swim at the organized beaches of Ammoudara, Linoperamata and Kartero. Here we also find the ruins of the Minoan city of Amnisos and a villa with impressive frescosfresco n.在灰泥的墙壁上作的水彩画, 壁画 vt.作壁画于. In the same area the Cave of Eileithias is situated, which was the sanctuarysanctuary n.避难所 of the goddessgoddess n.女神 of fertility, in 1545, at the Picturesque village of Fodele Domenikos Theotokopoulos was born, more famous under the name of El Greco, one of the greatest painters of the Renaissance period. Brilliant palaces and magnificent residences surrounded Heraklion during antiquityantiquity n.古代, 古老, 古代的遗物. The Minoan civilization flourished in Crete from C.3000 to 1200 B.C. and was considered to be one of the most important in Greece. While it lasted, more than one hundred cities prospered and grew into significant centres of civilization. The Most wellknown are Knossos, Phaistos, Malia, Gortys, Zakros and Arhanes. Most of them were repeatedly destroyed by earthquakes and other natural phenomenonphenomenon n.现象 but each time they were rebuilt and were more magnificent than before. In the Minoan Civilization,s Golden Age (1700~1450 B.C.) art evolved in this cities, leaving us a significant cultural inheritanceinheritance n.遗产 and Considerable unique findings. Knossos is Crete,s most significant archaeological site. It was here that Arthur Evans, the English archaeologist, discovered the ruins of the greatest and most luxuriousluxurious adj.奢侈的, 豪华的 Minoan palace. The first palace was built around 2000 B.C. and was destroyed some 300 years later. It was quickly rebuilt, this time more imposing and more magnificent than before, thus marking the Neoanactoric.

同类推荐
  • 没有女人的男人们(双语译林)

    没有女人的男人们(双语译林)

    《没有女人的男人们》是海明威的第二部短篇小说集,收录了海明威最具代表性的《勇者不败》《似白象一般的山峦》《杀手》等十四个短篇小说。小说的主题涉及斗牛、出轨、离婚和死亡。这些故事集中展现了一个少有女性涉足的男性世界,它所刻画的男主人公如斗牛士曼纽尔、拳击手布伦南、追车手坎贝尔、被追杀的安德森等虽然在宿命的强大压力下都勇敢地选择杭争,具备勇敢顽强、临危不惧、与厄运斗争到底的强烈个性,他们能够凭着个人的坚忍勇气、生命的全部力量与命运抗争,在逆境中保持一种打不垮的男子气概。
  • 美丽英文:一个人,也能有好时光

    美丽英文:一个人,也能有好时光

    《美丽英文:一个人,也能有好时光》精选了篇篇关于自信、乐观、成长、勇敢等美文故事和哲理散文,文章优美精炼,引人深思,让读者在学习英文佳作的同时,感受到一种沁入心田的阳光力量——即使一个人,也能有好时光。
  • 从零开始学意大利语:看这本就够

    从零开始学意大利语:看这本就够

    这本《从零开始学意大利语:看这本就够》满足了初学者的所有要求。不仅封面大方美观,内容更是丰富多彩。从最基础的发音、语法入门,到日常生活、意大利的风情与文化等,几乎涵盖了所有你能想到的,以及你若是有机会去意大利旅游生活或是工作能够用到的所有方面。
  • 欧·亨利经典短篇小说

    欧·亨利经典短篇小说

    欧·亨利是一位高产的作家,一生共留下了一部长篇小说和三百多篇短篇小说。他的短篇小说构思精巧,风格独特,与当时其他作家着重表现纽约等大城市的上层社会不同,欧·亨利一直着力于表现繁华都会以及西部乡村里普普通通的“小人物”,描写了美国民众的日常生活以及他们对浪漫和冒险生活的追求。其以语言幽默、结局出人意料(即“欧·亨利式结尾”)而闻名于世。
  • 美丽英文:致十年后的自己

    美丽英文:致十年后的自己

    本书精选的美文分为四个部分:在追忆中成长、勇于活在当下、永不放弃梦想、写给未来的自己,让读者在文字的馨香中回味过去、感受当下、放眼未来,并从中领悟到人生应有的生活姿态和态度。即使明天充满未知和迷茫,也能笃定地前行!
热门推荐
  • 余生悲欢皆为你

    余生悲欢皆为你

    “你娶我吧,婚后我会对你忠诚,你要保我不死。”走投无路,乔玖笙找上了传闻中患有眼疾、不近美|色的方俞生。他空洞双眸毫无波澜,却道:“好。”一夜之间,乔玖笙荣升方家大少奶奶,风光无限。*婚前他对她说:“不要因为我是盲人看不见,你就敢明目张胆的偷看我。”婚礼当晚,他对她说:“你大可不必穿得像只熊,我这人不近美|色。”婚后半年,只因她多看了一眼某男性,此后,她电脑手机床头柜办公桌钱包夹里,全都是方先生的自拍照。且看男主如何在打脸大道上,越奔越远。
  • 都市最强丧尸

    都市最强丧尸

    【简介一】:罗烈穿越到了一只丧尸身上。推开门,他发现——这不是末世。这是盛世!这是属于人类和丧尸和平共处的年代。至少......貌似如此。【简介二】:默默参加饭局,默默经营生意,默默积累财富。默默踏入险境,默默拼杀,默默地变得强大。强大到......成为丧尸精英的极限。成为人类斗者的巅峰。
  • 悠明

    悠明

    一个对历史,知之甚少。科技,只会电脑。武器,只会拳头。武术,来自广播体操。骑术,只会二轮的人穿越到一个与历史不一样的明朝,该怎样生活下去呢。(本文,无雷无郁闷,QCQS)希望大家多多支持。
  • 夏界创世神

    夏界创世神

    这是一个小世界的创世神成长为诸天大佬,弹指天地覆,拔剑神魔伏,挥手间开山裂石,抬腿间可以挪移千里,那么我也可以创造出高武世界……(本故事及人物纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,切勿模仿。)
  • 棍战寰宇

    棍战寰宇

    本该平凡一生的他,却意外穿越,渐渐的,他喜欢上了战斗,疯狂的战斗。手持墨棍战神魔,随携霸虎游寰宇。
  • 绝色灵帝

    绝色灵帝

    一朝穿越,本是痴傻废柴的沈家千金,翻身了。坐拥奇异空间,修炼手到擒来,虐菜不在话下,神兽自个儿找上门,只是,帅哥,你哪位?
  • TF之因为遇见了不完美的王源

    TF之因为遇见了不完美的王源

    一次冒失的电话,一次偶然的邂逅,一次意外的转学,引发了一场相识……他,是一个万人瞩目的明星,帅气活泼真诚乐观。她,是一个冷傲少言的公主,却只对最亲近的人敞开心扉。而他却让她冰冷的内心逐渐融化……在他与她相识的日子里,迎来了第一个他们一起渡过的生日,他送她一个四叶草手链。他黑眸中流淌着异常耀眼的光芒,让人如溺星海,柔声地对她说:“你知道四叶草的花语么?”……_________《TFBoys王源之缘来,是你》
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 怦然心动,最美的年华遇到你

    怦然心动,最美的年华遇到你

    高冷女神遇上阳光男神,两人会怎么擦出火花。高傲自大的女王大人不屑追高冷男神,俗话说:女追男隔层纱是真的吗?。当花痴妹妹遇见花心帅哥,欢喜冤家,又会发生什么。当邻家小妹遇上霸道总裁,两人又会......
  • 豪门奇恋之缘

    豪门奇恋之缘

    她,华丽优雅,高贵冷艳,独立坚强的“女王”他,冷酷无情,铁血残忍,无心无欲的“帝王”一个女王,一个帝王。在黑白道中翻手覆雨的赫赫有名的大人物。视对方为对手。暗中争霸。他不知她是谁,却在一次偶然的回眸一眼见到了她时,被她吸引。渐渐地,他发现她有着不想回忆过去,被封闭的回忆,被隐藏的身份,被完全沉迷的一切。这一切是什么,神秘无比的她,到底是什么人?最后,他们能不能收获最完美的爱情?