“姑娘，万万不可，这虽是些许微物，到底是御赐之物，若等端午别人都戴了，姑娘不戴，似有不妥。”紫鹃忙退珠道。
“既是些许微物，紫鹃姐姐且请收下吧。我也没甚好东西，不过是别人拣剩下的罢了，姐姐不嫌弃也就罢了，若别人都戴，我且暂向姐姐借戴一天两天的也使得。何况，雪雁已得了一串，又不是单送姐姐一人。”我按住紫鹃的手说道。
她听了，这才重新戴上不提。
且说第二天，紫鹃正与我对镜理妆，仍是垂髻于肩，淡颜素衣。
“临近节下，姑娘们都打扮地似花如玉。待会她们也定要去与老太太请安，姑娘夹在中间，定是越发地清淡素雅。老太太看了恐不受用，不若姑娘将这月白色的长裙，换作那件簪芙蓉花的粉色月华裙，既不艳，也不致清冷，不知姑娘想着可好？”紫鹃一边与我梳头，一边与我说道。
“我身为人女，父母有身之年不能尽孝，父母的丁忧之期，亦不能守于墓前，更不能时常于父母冢前刈草扫墓。而今不过素衣略寄哀思罢了，想是外祖母得知，必不得怪。”我蹙眉闪泪道。
紫鹃正想说什么，就想门外的小丫头朗声叫道：“宝二爷屋里的坠儿求见姑娘。”
想是宝玉又有甚事，我不假思索地道：“请她进来。”
“姑娘好，我们二爷想向姑娘借紫鹃姐姐……”（坠儿）
不等她说完，紫鹃便止住她道：“请回二爷，姑娘离不开我呢，何况二爷屋里的姐姐妹妹们也不少，凭他遣用也有盈余呢。又何必巴巴儿派人来使我呢？”
“可是……”（坠儿）
“既然二哥哥有请，紫鹃好歹走一趟吧，免得坠儿为难。我这里有雪雁、春纤、樉箐等，你也请放心去吧。”（黛玉）
紫鹃听了我的话，和坠儿一起告了安，自去不提。
