登陆注册
32171400000146

第146章 细侯——蒲松龄

题解

这篇小说选自《聊斋志异》卷六,歌颂了男女之间真挚的爱情,表达了作者对互为知己的男女情爱的尊重,寄托了作者追求男女间真挚情感的理想。

原文

昌化满生,设帐于余杭。偶涉廛市①,经临街阁下,忽有荔壳坠肩头。仰视,一雏姬凭阁上,妖姿要妙,不觉注目发狂,姬俯哂而入。询之,知为娼楼贾氏女细侯也。其声价颇高,自顾不能适愿。归斋冥想,终宵不枕。明日,往投以刺,相见,言笑甚欢,心志益迷。托故假贷同人,敛金如干,携以赴女,款洽臻至。即枕上口占一绝赠之云:“膏腻铜盘夜未央,床头小语麝兰香。新鬟明日重妆凤,无复行云梦楚王。”细侯蹙然曰:“妾虽污贱,每愿得同心而事之。君既无妇,视妾可当家否?”生大悦,即叮咛,坚相约。细侯亦喜曰:“吟咏之事,妾自谓无难,每于无人处,欲效作一首,恐未能便佳,为观听所讥。倘得相从,幸以教妾。”因问生:“家田产几何?”答曰:“薄田半顷,破屋数椽而已。”细侯曰:“妾归君后,当长相守,勿复设帐为也。四十亩聊足自给,十亩可以种桑,织五匹绢,纳太平之税有余矣。闭户相对,君读妾织,暇则诗酒可遣,千户侯何足贵!”生曰:“卿身价略可几多?”曰:“依媪贪志,何能盈也?多不过二百金足矣。可恨妾齿稚,不知重赀财,得辄归母,所私者区区无多。君能办百金,过此即非所虑。”生曰:“小生之落寞,卿所知也,百金何能自致,有同盟友,令于湖南,屡相见招,仆以道远,故惮于行。今为卿故,当往谋之。计三四月,可以归复,幸耐相候。”细侯诺之。生即弃馆南游,至则令已免官,以罣误居民舍,宦囊空虚,不能为礼。生落魄难返,就邑中授徒焉。三年,莫能归。偶笞弟子,弟子自溺死。东翁痛子而讼师②,因被逮囹圄。幸有他门人,怜师无过,时致馈遗,以是得无苦。

细侯自别生,杜门不交一客。母诘知故,不可夺,亦姑听之。有富贾慕细侯名,托媒于媪,务在必得,不靳直。细侯不可,贾以负贩诣湖南,敬侦生耗。时狱已将解,贾以金赂当事吏,使久锢之。归告媪云:“生已瘐死。③”细侯疑其信不确。媪曰:“无论满生已死,纵或不死,与其从穷措大以椎布终也④,何如衣锦而厌粱肉乎?”细侯曰:“满生虽贫,其骨清也;守龌龊商,诚非所愿。且道路之言,何足凭信!”贾又转嘱他商,假作满生绝命书寄细侯,以绝其望。细侯得书,惟朝夕哀哭,媪曰:“我自幼于汝,抚育良劬。汝成人二三年,所得报者,日亦无多。既不愿隶籍,又又不嫁,何以能生活?”细侯不得己,遂嫁贾。贾衣服簪珥,供给丰侈。年余,生一子。

无何,生得门人力,昭雪而出,始知贾之锢己也。然念素无,反复不得其由,门人义助资斧得归。既闻细侯已嫁,心甚激楚,因以所苦,托市媪卖浆者达细侯。细侯大悲,方悟前此多端,悉贾之诡谋。乘贾他出,杀抱中儿,携所有亡归满;凡贾家服饰,一无所取。贾归,怒质于官。官原其情,置不问。

呜呼!寿亭侯之归汉,亦复何殊?顾杀聏行,亦天下之忍人也!

注释

①廛市:街市。②东翁:旧时被雇佣的仆人、塾师、幕友等,称雇主为“东家”或“东翁”。③瘐死:囚犯在狱中因拷打、饥饿、疾病而死。④穷措大:犹言“穷酸”,旧时对贫穷读书人的蔑称。椎布:椎髻布裙;指贫家妇女。椎髻,发髻梳头顶,有如棒槌,为贫妇的发式。

赏读

不料,因偶然鞭笞弟子,弟子竟自溺而死,满生身陷囹圄,幸而有弟子相助,后昭雪而出。此间,已过三年。细侯因与满生有约,拒不接客。在此期间,一个富商久慕细侯,用钱买通官吏,使他们久关满生不放,并伪作满生的绝命书给细侯,以绝细侯之望。细侯不得已嫁富商,并生一子。后得知满生出狱,杀死怀中儿,与满生终成眷属。作者着力塑造了两位痴情男女的形象,充分肯定了为封建礼教所不容的“情”的力量和它的合理性。作者尊重互为知己的男女情爱,并加以热情赞颂。在主人公的身上寄托了作者追求男女间真挚情感的理想。经这篇小说语言简炼,表达内容丰富,塑造人物形象生动。如细侯得知满生家贫的时候,细侯说:“妾归君后,当长相守,勿复设帐为也。四十亩聊足自给,十亩可以种桑,织五匹娟,纳太平之税有余矣。闲门相对,暇则诗酒可遣,千户侯何是贵!”寥寥几句,既传神刻画出了一位勤劳善良、俭朴持家,不慕权贵,向往平淡自由生活的平凡女子形象,同时又勾勒了一幅夫妇恩爱,夫唱妇随的和乐美满的生活图景,与《天仙配》中“夫妇双双把家还”的情景相媲美。

另外,情节的曲折跌宕也是这篇小说的特点之一。两人由一见钟情到结为夫妻、经历了颇多周折,可谓好事多磨。曲折的情节增加了文章的吸引力。

文后的议论,对细侯的大胆抉择表达了赞赏之情,使之与关羽弃曹归汉相提并论。杀了自己生的富商之子而毅然回到满生怀抱,可见其意志的坚定,充满显示了“情”的力量的不可抗拒。

同类推荐
  • 和山楂树一起变老

    和山楂树一起变老

    本书为作家子衿近年的随笔结集。她生活经历丰富,数十年如一日勤于阅读和书写。本书主要由“我读”和“我写”两部分构成,前者主要是作者对自己多年所阅读的文学作品的感悟和评论,后者主要书写其对时间、生命、爱情等方面的思索,兼有思辨和文采,是一部美文集。
  • 雨夜的列车

    雨夜的列车

    散文的文体,说起来相对自由,仿若它门槛儿不高,人人都可把握似的,可若孔子所言:“言之无文,行而不远。”一般总是要有对文采讲究的文章,才可视作散文。
  • 神鸟的暗示

    神鸟的暗示

    《神鸟的暗示》是向未出版的第二部诗集。《神鸟的暗示》共收录了灵悟近些年来倾力创作的230多首诗歌,不少曾在《湖南文学》、《诗刊》等媒体发表,或是对尘世的回忆,对人生的参悟,或是对禅意的感知,对生活的思考。 正如为《神鸟的暗示》作序的我国著名诗人,中国诗歌学会会长雷抒雁所说,“灵悟的诗如‘三秋树’,谢尽繁华,落尽黄叶,只留下意象和禅意。这正是他得写诗之道的功业。红尘里流行繁华琐碎、堆砌、无章、无思。向未的诗和他的人生走在一途。”
  • 你是那人间的四月天

    你是那人间的四月天

    本书是民国一代才女林徽因的文学作品集,精选了林徽因历年作品中最具代表性的散文、小说和书信。其中的书信部分,涵盖了她从留学时代直到晚年多姿多彩而又跌宕起伏的一生,极其真切地展示了她在文学、建筑、政治、感情、家庭,社会生活等方面的所思所感。而在小说、诗文创作方面,则鲜活地反映了林徽因独特的才情和不凡的文学创造力。
  • 绿的歌:冰心晚作辑萃

    绿的歌:冰心晚作辑萃

    这部《绿的歌》有着举足轻重的价值,它代表着冰心的第二个创作高峰。它里面的《自传》系列、《关于男人》系列,以及论教育的系列杂文,特别是《我请求》、《无士则如何》等,以及像《病榻呓语》、《霞》等散文名篇,都是她晚年的代表作。这里面不但有一位世纪老人的过人的智慧、超人的毅力、非凡的活力,还有一个特殊时代的独特气息。它将中国带入了一个全新的局面,掀开了历史的全新的一页。
热门推荐
  • 陌上凤花陌陌语

    陌上凤花陌陌语

    凤羽没有了记忆,可灵魂的爱又怎舍得遗弃。原来世间竟有一样爱而不得的痛。不过都如那一世的毁灭之光流入了三千世界亿万众生当中
  • 异世界旅行者

    异世界旅行者

    “异世界旅行者”是由“世界之心”选出世界管理者的一场考核,而拥有“系统”的人选是这场考核的首选人,不过如果拥有“系统”人在考核中失败的话,就会承受比其他参考者更严重的惩罚;当然"系统"拥有者也会比其他的参考者拥有更多的福利(比如:拥有一个专属的世界、契约多个人物.....)。而本文的男主:炎樱狼就是这场考核的“系统”拥有者。世界考核前四个为“NO.Dragon”、“校园默示录”、“游戏人生”和“绝对双刃”。
  • 劲爆天王

    劲爆天王

    一个在横店土生土长,靠给剧组送盒饭为生的孩子,今生最大的梦想就是成为一名演员,一次意外获得的机遇,是一步天堂?还是继续过着平凡的生活?亲情、友情、爱情、情与梦的交织。一段普通人追梦,朝巨星前进的坎坷道路。“请问你最想饰演的是哪个角色?”“令狐冲。”“为什么?”“因为这样就可以和东方姑娘双宿双飞。”
  • 异界逆天奶爸

    异界逆天奶爸

    陆小凤,帮你大师兄端一下宫保鸡丁。楚留香,把你给邻居王二丫的情书交出来。黄蓉,别玩了,该给你师弟无崖子喂牛奶了。······面对这一大堆古灵精怪、智商逆天而又调皮捣蛋,自带拉仇恨天赋的惹祸精们,悲催穿越的文艺青年杨凡仰天长叹:“老天爷啊,你把我发配到这里,就是要拍异界版的《爸爸去哪儿》吗?”于是乎,赚钱啊,平事啊,灭国啊,诛神啊,杨凡就这样溜溜达达、忙忙碌碌地一路逆天!
  • 王妃您悠着点儿

    王妃您悠着点儿

    她,随宿命穿越来这异世。成为左丞相嫡女,林瑾萱。原主是废材?没事,瑾萱一来不就成了天才,玄气高手秒秒炼成!原主是丑八怪?笑话。一定是听她那个伪白莲的妹妹说的吧。我们瑾萱美着呢!他,皇帝的最小的弟弟。不过十九。但是,征战沙场,睥睨天下。万物都发自内心的臣服。这个男人生来就是让人仰视的。他就是千凩泽,封号夜王。当俊美邪魅的他。碰到了可爱善变瑾萱,本来毫无交集却又牵扯不清。身世之谜,让瑾萱不得不委屈嫁给夜王。到底是心得抉择还是利益的驱使...男强女强文。我们一起期待
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 这个学员超能苟

    这个学员超能苟

    能力越大,责任越大;责任越大,风险越大。苟住,做一个无能之人。
  • 铸就永恒神国

    铸就永恒神国

    玄黄大世界,一派,两福祉,三门,四宗是为十大势力,国家林立,彼此之间互相争夺资源,以获得领地的晋升,夺得十大势力的关注。世界的高层曾经都去过哪里,为什么保持沉默陷入沉睡。少年韩启明,入学院,开荒神国,深入宇宙,终于在一天自己达到决顶之巅之时,才发现让整个宇宙都保守的秘密。
  • 老九门之休想从这逃离

    老九门之休想从这逃离

    女主意外从21世纪穿越到老九门,却发现故事因她的到来改变了。新的故事新的结局新的阴谋.....攻略人物:二月红,佛爷,副官结局包含HE和BE注:会偏玛丽苏,主攻略人物张启山
  • 让我怼回去

    让我怼回去

    让我怼回去!让我怼回去!让我怼回去!(重要的事情说三遍)