登陆注册
31569900000007

第7章 士相见礼(1)

【题解】

《士相见礼》记述士君子相交接的礼节仪式。本篇首先对士与士初次相见的绍介、礼物、应对、复见诸仪式作了详细说明,然后依次述及士见大夫、大夫相见、士大夫见君诸礼仪。所以,此篇所述,实际上并不限于“士”相见之礼。关于篇名,清张尔歧说,士见大夫以下诸仪“皆自士相见推之,故以士相见名篇”(《仪礼郑注句读·士相见礼第三》)。《士相见礼》十分强调人际交往的伦理道德意义,它说,“与君言,言使臣;与大人言,言事君;与老者言,言使弟子;与幼者言,言孝弟于父兄;与众言,言忠信慈祥;与居官者言,言忠信。”交往对象不同,言各有异,但都应以厚德劝善为宗旨。

【原文】

士相见之礼:挚,冬用雉,夏用腒①。左头奉之②,曰:“某也愿见,无由达。某子以命命某见③。”主人对曰:“某子命某见,吾子有辱。请吾子之就家也,某将走见。”宾对曰:“某不足以辱命,请终赐见。”主人对曰:“某不敢为仪④,固请吾子之就家也,某将走见。”

宾对曰:“某不敢为仪,固以请。”主人对曰:“某也固辞,不得命,将走见。闻吾子称挚⑤,敢辞挚。”宾对曰:“某不以挚,不敢见。”

主人对曰:“某不足以习礼⑥,敢固辞。”宾对曰:“某也不依于挚,不敢见,固以请。”主人对曰:“某也固辞,不得命,敢不敬从!”出迎于门外,再拜。宾答再拜。主人揖,入门右。宾奉挚,入门左。主人再拜受,宾再拜送挚,出。主人请见,宾反见⑦,退。主人送于门外,再拜。主人复见之以其挚⑧,曰:“向者吾子辱使某见。请还挚于将命者⑨。”主人对曰⑩:“某也既得见矣,敢辞。”宾对曰:“某也非敢求见,请还挚于将命者。”主人对曰:“某人既得见矣,敢固辞。”

宾对曰:“某不敢以闻,固以请于将命者。”主人对曰:“某也固辞,不得命,敢不从?”宾奉挚入,主人再拜受。宾再拜送挚,出。主人送于门外,再拜。

士见于大夫。终辞其挚。于其入也,一拜其辱也。宾退,送,再拜。

若尝为臣者,则礼辞其挚,曰:“某也辞,不得命,不敢固辞。”

宾入,奠挚再拜,主人答壹拜。宾出。使摈者还其挚于门外,曰:“某也使某还挚。”宾对曰:“某也既得见矣,敢辞。”摈者对曰:“某也命某:‘某非敢为仪也。’敢以请。”宾对曰:“某也,夫子之贱私,不足以践礼,敢固辞!”摈者对曰:“某也使某(曰),‘不敢为仪也’,固以请!”宾对曰:“某固辞,不得命,敢不从?”再拜受。

下大夫相见以雁,饰之以布,维之以索。如执雉。上大夫相见以羔,饰之以布,四维之,结于面。左头,如麛执之。如士相见之礼。

始见于君,执挚至下,容弥蹙。庶人见于君,不为容,进退走。士大夫则奠挚,再拜稽首;君答壹拜。若他邦之人,则使摈者还其挚,曰:“寡君使某还挚。”宾对曰:“君不有其外臣,臣不敢辞。”再拜稽首,受。

凡燕见于君,必辩君之南面。若不得,则正方,不疑君。

君在堂,升见无方阶,辩君所在。

凡言,非对也,妥而后传言。与君言,言使臣;与大人言,言事君;与老者言,言使弟子;与幼者言,言孝弟于父兄;与众言,言忠信慈祥;与居官者言,言忠信。凡与大人言,始视面,中视抱,卒视面,毋改。众皆若是。若父,则游目,毋上于面,毋下于带。若不言,立则视足,坐则视膝。

凡侍坐于君子,君子欠伸,问日之早晏,以食具告,改居,则请退可也。夜侍坐,问夜,膳荤,请退可也。

若君赐之食,则君祭,先饭,遍尝膳,饮而俟。君命之食,然后食。若有将食者,则俟君之食,然后食。若君赐之爵,则下席,再拜稽首受爵,升席祭,卒爵而俟。君卒爵,然后授虚爵。退,坐取屦,隐辟而后屦。君为之兴,则曰:“君无为兴,臣不敢辞。”君若降送之,则不敢顾辞,遂出。大夫则辞退下,比及门三辞。

若先生异爵者请见之,则辞。辞不得命,则曰:“某无以见,辞不得命,将走见。”先见之。

非以君命使,则不称寡,士大夫,则曰寡君之老。凡执币者,不趋,容弥蹙以为仪。执玉者,则唯舒武,举前曳踵。凡自称于君,士、大夫曰下臣。宅者在邦,则曰市井之臣;在野,则曰草茅之臣。庶人则曰刺草之臣。他国之人则曰外臣。

【注释】

①此节记述士相见之礼仪。腒:干雉、雉脯。

②左头奉之:头向左横捧之。

③某也愿见……命某见:此句是求见者的话。凡初次相见,必须经人介绍。“某也愿见,无由达”:此“某”字为求见者自称。言久愿相见,无介绍以相通。“某子以命命某见”:是说介绍人传达了主人准予相见之意。某子:指介绍人的姓名。以命:以主人之命,即以主人之命命某来见。

④不敢为仪:不敢摆外表的威仪,表示诚心诚意地愿往拜见。

⑤称:举。

⑥某不足以习礼:谦词,犹云不敢当此崇礼。

⑦主人请见,宾反见:上相见毕,宾出,此时主人复请宾返,再一次相见。第一次见,要行礼,宾主端敬恭肃;宾返见,则为燕见,以展未尽之意,安坐畅叙,比较随便。

⑧主人复见之以其挚:复见,主人往宾家回拜,乃礼尚往来之义。以其挚:拿着宾来见主人时所执之礼物。礼,宾主相见,宾见主人礼毕,主人必还其挚。

⑨请还挚于将命者:将犹传。传命者,指摈相言。说还挚于传命者而不直指宾,是一种自谦、礼貌的说法。

⑩主人:主人到宾家,宾主关系对调。故此处主人即上文的宾;下文言宾,亦即上文的主人。

不敢以闻,固以请于将命者:亦谦词,即不敢以还挚之事来聒烦主人,只是固请于将命者而已,亦谓不敢当。

此节述士见大夫之仪。终辞其挚:即不受其挚。推辞三次为终辞,不复请。

此节述曾经为大夫家臣之士见大夫之礼。尝为臣者:即原来曾做过大夫的家臣而现在为公士者。礼辞其挚:一辞其挚而许。

贱私:古代卿大夫的家臣称作私人。

不足以践礼:践,行。言为夫子贱私,不足以行宾客还挚之礼。

此节述大夫相见之礼。饰之以布,维之以索:以布为衣束其身,以绳索系联其足。

四维之,结于面:用绳索栓上前足和后足,从腹下交出背上,结之于胸前。

左头,如麛执之:麛,小鹿。如献麛那样,头向左,一手执前足,一手执后足。

此节述臣见君之仪。至下:郑玄注下为君所。胡培翚《正义》谓下为堂下,义较胜。

容弥蹙(cù):容貌益显得恭敬诚实,局促不安。

不为容:不为趋翔之容。趋翔,趋走似鸟飞,是一种行步时表现庄敬的姿态。

进退走:走,疾趋。进退要疾行。

君不有其外臣:外臣,他国之人称外臣。上文本国之臣见君,君不还挚,此则使摈者还其挚,是不以为之臣,故说“不有其外臣”。

此节述臣燕见于君之仪。燕见:此燕见指私见,非公朝行礼,亦非宴饮之燕。辩:正。

君南面为正,臣正北面见之。

若不得,则正方,不疑君:方犹向。疑:擬度。谓如不得君正南面时,君在西,则臣正东面见,君在东,则臣正西面见,必须正向见之。不可预先揣度君之位而斜立向之。

升见无方阶,辩君所在:升见,升堂见君。无方阶;无一定之阶。辩:通辨。意思是,升堂见君,不一定从哪个阶上堂,这要看君在何处,君近东阶,则自东阶上堂,近西阶,则从西阶上堂,以近君为便。

此节述进言之法。非对也,妥而后传言:对,答。妥:安坐,指君而言。传言:出言,发言。这句是说,进言时,如果不是因君发问而作答,则必待君安坐后才发言。

大人:卿大夫。

始视面:谓开始时要观察其颜色可否进言。中视抱:抱,衣领下至带之间。谓既进言,视抱,容听者思之,同时,视下于面,表示尊敬。卒视面:最后看其是否听纳己言。勿改:

在发言至听者答应这段时间内,要端正容体等待,不要变动改容。

众皆若是:谓诸卿大夫同在,其仪亦如此。

若父,则游目:谓与父言时,目光可以游动,以观察其身心安否。

此节述侍坐于君子之法。君子:指卿大夫及国中贤者。

欠伸,打哈欠,伸懒腰。问日之早晏:晏:晚。即问现在什么时候了。以食具告:

具:俱、备。即告从者所食已遍。改居:变换坐的地方。从“久伸”到“改居”,都是疲倦的表现。

问夜:问什么时候了。膳荤:谓食用荤辛之物。荤指葱、薑、蒜之类荤辛之物。这也都是有倦意欲休息的表示。

同类推荐
  • 鲍鹏山说墨子

    鲍鹏山说墨子

    墨家是春秋战国时期一个影响深远的学派,但是,在后来的历史中,几乎销声匿迹,这让后世的学者们觉得不可思议。而正因为历史记载的稀少,使得墨子本身成为一个谜。那么我们是否可以从仅有的历史记栽中去探寻墨子呢?
  • 道德经全书

    道德经全书

    两千多年前,周王室衰微,诸侯并起,以下克上,烽火连天,战乱频仍。在这个“世风日下,人心不古”的时代,老子见社会道德衰败,失望至极,便乘青牛西出函谷关,隐居而不知所终。在出关之时,他应关令尹喜之求,留下了一部五千言的《道德经》。
  • 后期桐城派文选译

    后期桐城派文选译

    桐城派是我国清代文坛上最大的散文流派,亦称“桐城古文派”,世通称“桐城派”。桐城派以其文统的源远流长、文论的博大精深、著述的丰厚清正而闻名,在中国古代文学史上占有显赫地位。
  • 海上花列传

    海上花列传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 先秦学术概论

    先秦学术概论

    本书为吕思勉先生之代表作,亦为我国论先秦学术之名著。全书既详叙各家学术之要旨,细探其发展之源流,亦深究诸派相互之错综关系,力辨其主要著作之真伪。尤为可贵之处在于,本书诸多探索性论述,均为后来之考古发现所确证。本书论证精当可靠,稳健之中又每有新见,是欲了解先秦学术者之必读且易读之书。
热门推荐
  • 纸笔绘容颜易烊千玺

    纸笔绘容颜易烊千玺

    执笔绘出你最美的容颜,易少年。“千玺,你长的好帅啊,我要用我的笔画下来,这样,我就永远不会忘记你的容颜!”“傻子啊你,我会一直陪在你身边!”“那可说不定哦,万一哪天我真的忘了怎么办?如果我真的忘了,要告诉我易烊千玺这四个字哦,我会记起来的!”“呵呵,我会让你记得的,你爱的人是我,易烊千玺,我,易烊千玺,也爱的是你!”“千千,有你真好!”
  • 重生王妃是大佬

    重生王妃是大佬

    现代医药世家能文能武的天才温黎书死了,死于实验室的爆炸。再睁眼,居然穿越重生到同名同姓悲催自尽的冲喜新娘身上。身边还躺着个将死的小奶狗。温黎书看了眼只会装死的小奶狗,决定挑起重担,于是一路诛仇人,斗标配后妈,发家致富,创造无限可能,一不小心就成了南和国的大红人。走着走着,画风就偏了……--情节虚构,请勿模仿
  • 魔法公主穿越故事

    魔法公主穿越故事

    本书主角淡雾,是一个魔法少女。但是普普通通的魔法少女,不过她是魔法公主,在14岁有一场生死劫,以防万一魔法星球的长老们把淡雾的记忆封锁了,但是因为淡雾公主的法力太强大了。所以长老们只能封锁在15岁。一但到了14岁公主的记忆就会开启,(嘻嘻)所以故事就此开始!
  • 守护甜心之冰山复仇

    守护甜心之冰山复仇

    以前那个活泼的日奈森亚梦已经不复存在留下的只是一个傀儡班的雪翼紫陌,她为了最后的复仇,仅仅只剩下了一个个躯壳,他是多么的无助呀!一起来接受她的挑战吧!!
  • 太岳猛虎连

    太岳猛虎连

    本书主要以武福有等革命先辈们的军旅战斗传奇经历,展示战争的残酷、激烈、悲壮!回放那场血与火的拼搏和生死边缘的坚毅,彰显着中国美好的今天,来之不易。本书为系列小说的第1部《太岳猛虎连》(中集),主要讲叙八路军战士武福有,在1939年至1941年抗日战斗中的神奇经历,以及化险为夷的精彩故事。
  • 无敌极速升级

    无敌极速升级

    打怪能升级,杀敌能升级,越级杀怪升级更快,一不小心杀了一个濒死的超级魔兽,这级别也是嗖嗖的涨啊。如此升级,试问天下还有谁能是我的对手
  • 降服名门千金

    降服名门千金

    她是B市只手遮天的名门千金,是他的猎物,是他不惜一切代价想要留在身边的一颗棋子。人前,他对待她百般好,捧在手掌心。人后,冷漠厌恶,恨不要得打下地狱。当所有真相都被揭开,她笑言,“死生不复相见”纵身一跃,消失在他的眼前。五年后,意外归来,再遇时,她却不认识他了……
  • 他与星辰共舞

    他与星辰共舞

    「短篇甜文」温格坐拥无数黑粉,粉上他,是江离这辈子最义无反顾的决定。从新星演员到实力演员,他一路从容自若,而她带去了他全部的喜怒哀乐。众人说他,孤高偏执,黑暗才是归宿。江离不信,霸气宣言:“黑他,是你的自由;护他,是我的义务。”留宿定情,她是他的奶糖,他是她的雏菊。温格沉着,温情宣誓:“以星辰之名,爱你一生,伴你一生。”(双洁/双强/节奏轻快不喜勿入)
  • 我希望你停下你的脚步

    我希望你停下你的脚步

    春风和煦,满校馨香。大片大片的粉杏绵延绽放,远远望去似一条条白里透红白的锦带,洋洋洒洒分外娇艳。
  • 重生女将军王爷在上

    重生女将军王爷在上

    【看一个王爷是如何扑倒,一个穿越来的迷糊小将军。本文无三,无虐。1N1】他是大名顶顶的摄政王,皇帝的亲哥哥。长像沉鱼落雁,闭月羞花,风华绝代,国色天香,倾国倾城,意思就是长的像个女的,漂亮。但是不爱江山只爱武,在他眼里弟弟就是用来干活的和用来戏弄的,奇葩一朵。她是大名顶顶一品大将军,玉树临风,英俊潇洒,风流倜傥,面如冠玉,唇红齿白,意思就是像个男的,帅。一出生就被封公主拿着他老爸两倍的俸禄。但吃喝嫖赌,样样精通。唯一一样就是会打仗。【此文乃原装。】