但在莫斯科，明令禁止公开酗酒，餐厅饭店不准烈性酒上桌。——比方俄方管理的国际列车上，不许饮用烈性酒，也不得在车厢内吸烟。甚至关了包厢门吸烟，烟雾警报器也会提醒列车员，他一定要很尽责地前来制止。问题是，伏特加度数尽管低，禁酒法令尽管严，莫斯科的醉汉却格外多。
在马路人行道上，在地铁站的人流中，经常有人“咕咚”一声栽倒。俄国人个头高体重大，栽倒时声响特别浊重，像跌倒了洋灰桩子，又像半天里扔下来麻袋。往往头破血流，甚至晕死过去。看那样儿，确实醉到特别厉害的程度了。我爱饮酒，也醉过，相处一帮酒友中也有一干“三两疯”、“半斤狂”，没见过有醉成俄国酒鬼这样儿的。
由于见惯不惊，更由于人们讨厌酒鬼，俄国醉汉摔得头破血流，绝对没有人帮扶。只有警察来管，或使皮靴猛踹，或左右开弓扇耳光。打醒了拧住脖领子从商店或地铁这些公众场合扔到外面去。扔到外面之后呢？我不曾追踪调查，据说各管一段的马路警察会将他们如法炮制，扔出自己的路段。前些日子有消息报道，莫斯科大雪冻死许多人，许多人中多数是醉汉。有一次在路上看到身边有醉鬼“咕咚”栽倒，伊蕾感叹道：
俄罗斯人呵！你们有什么样的忧愁和烦恼呢？
这只是诗人的感叹。俄罗斯人也许本来就是忧伤的，他们许多流传广远我们耳熟能详的歌曲，不就总是带有某种淡淡的忧伤吗？也许只是这个民族的男子汉们天生爱酒，爱酒如命，达到了某种忘我境界。
与包括醉鬼在内的粗豪汉子相比，莫斯科的姑娘们可是太纤细漂亮了。所谓“肌理细腻骨肉匀”的古诗名句，会不期然地跳出来形容她们。姑娘们多数修长白净，高鼻长睫，仿佛大理石雕像却又活生生呼吸移动；辅之以各种色泽的头发和俏皮惹眼的打扮，莫斯科姑娘赢得了不亚于巴黎姑娘的世界声誉。
我离俄归国前，那儿已经降雪，寒风如刀，但漂亮的姑娘们多数还是裙装光腿。上身着皮衣而脚下瞪长靴，中间裸露一截光腿仿佛那儿不怕冷，那不是她们的腿。愈是漂亮的姑娘，皮衣就愈短而裸露的腿部愈长。她们是太明白自己的魅力了！因而无论是倒爷还是公司老板，提起莫斯科姑娘，都会用上“美女如云”
这样的字眼。欣赏漂亮的女性，应该是普天下正常男性的天赋吧！而依我的眼光，莫斯科的姑娘决不仅仅是天生丽质。她们风度娴雅而气质高洁，眉宇间透露出大方自信和文明的素养，这才更为难能可贵。比较而言，我们满街降价甩卖的挂历上的女人们的脸，那份俗艳浅薄实在教人领教够了。
不过，据说那儿女人们老得快。犹如那儿的气候之下植物花草花期短暂，六月发芽八月就开始落叶了。而据俄罗斯的男子汉们评价，他们却偏偏又认为俄国姑娘不美，中国姑娘才更美。俄国姑娘竟然有向中国姑娘埋怨的：我怕找不到男朋友，我的鼻子太高，我的眼睛太大！
前几年中国人最初出现在莫斯科时，中国姑娘曾引起过街头围观。清醒的人以及醉汉们都由衷地惊叹：好漂亮的女人啊！——也许，喜新厌旧、欣赏奇特、追逐异趣，是全人类的通病通感吧！
伊蕾小姐
伊蕾作为中国当代诗坛着名女诗人，前几年很红了一阵。来自读者的狂热欣赏和种种非议只是一枚硬币的两面，共同说明了她的诗作的影响。但她出国前在天津却是一个“三无女人”。第一没有职务，她在《天津文学》只是诗歌组一名普通编辑，连副组长都不曾当过。第二没有职称，评编辑系列编龄不够，评创作系列又没赶上。第三，没有住房。她从北大作家班毕业回天津时，她父亲单位曾分了一间单元楼房，归她住了一段。后来小弟弟结婚成家搬进楼房，她搬回老院平房，和父母以及大弟弟一家挤在三间屋子里。当中那间屋，既是厨房又是餐厅还堆满杂物，墙角很委屈地支一张单人床，便是大诗人的天地了。
穷则思变，伊蕾因而断然下定决心远去莫斯科，不期之间汇入了中国人远征莫斯科的军团之中。但先期杀向东欧各国和后来涌人俄罗斯的中国“远征军团”，多数由当年下乡插队过的年龄段的人构成，他们戏称自己远走异国的行动是“洋插队”。洋插队多数出于自愿的选择，但艰苦程度举目无亲无依无靠的程度，有过之而无不及。
伊蕾在天津处于“三无”状态，至少还有亲朋好友身边照应；至少还有诗人的名声，尽管文人的名声贬值不及三流歌星嗲声嗲气一首跑调的曲子。俄罗斯的诗人尚且没人认账，在莫斯科谁还当伊蕾是什么诗人呢？体育明星和影星歌星出国，寻常听到惊呼人才流失，文人出国谁待管他？这也无可如何，不过说明市场行情罢了。因而出国的伊蕾，生存境况更在“三无”之下。她的翻译安德烈绅士风度，口口声声言必称“伊蕾小姐”，我想这个称谓倒也贴切。除了拥有姓名和性别，她几乎一无所有了。
但伊蕾不肯回头。尽管她在天津人缘不坏，《天津文学》至今给她留有编制，包括蒋子龙在内的领导和朋友一再劝她回国。伊蕾既已迈出那一步，势在不干出个样儿不肯干休。这点精神这点志气至少赢得了我的欣赏。不过，国外虽不是水深火热、暗无天日，但也绝不是遍地黄金的天堂。伊蕾她们一行几人去往莫斯科时，曾大伙凑钱随身发运去几百件羽绒服，听信了倒爷们的渲染以为莫斯科人会高价抢购劣质商品。然而，卢布虽在贬值，莫斯科人的消费水准和审美眼光却在提高。
伊蕾她们人民币买了羽绒服，羽绒服卖得了卢布，卢布兑为美金，美金再折算成人民币，大家劳心费力焦头烂额一场，一分钱没赚。又有一度，她们还想组织演出团包括大马戏团返回中国来赚钱。先期组团连连失败的例子，及时阻止了她们这种不切实际的设想。因而，伊蕾她们有半年多时间在莫斯科一事无成，坐吃山空。想求发展不得其门而入，连生存都出现了危机。初次出国的兴奋新鲜荡然无存，诗人的浪漫狂热被西伯利亚寒流吹了个透心凉。
生存的危机迫使伊蕾渐渐具备了商人的眼光。处于改革进程中的俄国人民，当务之急在温饱；商人们选货准确，倒贩皮衣羽绒服到底还是能赚钱。但这只是一般而论，伊蕾鉴于那唯有的一次贩运羽绒服的教训，再也不肯随大流。凭了女人的直觉和诗人的艺术鉴赏力，在考察市场的基础上，她做出了向莫斯科发运景泰蓝首饰的决定。
景泰蓝是中国特有的工艺品。在明代景泰年间创研成功，以蓝色制件最为漂亮，因之得名“景泰蓝”。它的制作工艺和宣纸工艺本来都是中国国宝，据说已被无孔不入的日本人偷走。不过，由于景泰蓝制作过程中手工程度特高，日本人尚未形成生产规模，不曾占领世界市场。伊蕾坚信中国独有的工艺品，既有艺术观赏价值又有实用价值，在莫斯科一定会打开销路并最终占领市场。多亏她的执着自信，中国传统的优秀工艺品景泰蓝，多种首饰制件出现在了莫斯科。由于六十年代初中苏关系恶化，景泰蓝在俄国都断档三十年啦！年迈的汉学家和工艺品商场的经理们感谢伊蕾，感谢这位瘦弱的中国女人为东方文化交流作出的努力。
但是，众多的潜在的消费者不认识景泰蓝。中国人里又有多少人熟悉景泰蓝呢？天津市河西区副区长带队到莫斯科，曾受到伊蕾热情接待，为表示感谢，区长特意上街给伊蕾买了几件首饰。项链手镯戒指耳环全套，闹半天他把伊蕾带往莫斯科的景泰蓝又加价买回来了！
