原文
足玻曰蹒跚,耳聋曰重听。欺欺艾艾,口讷之称;喋喋便便,言多之状。可嘉者小心翼翼;可鄙者大言不惭。腰细曰柳腰;身小曰鸡肋。笑人齿缺,曰狗窦大开;讥人不决,曰鼠首偾事①。
注释
①偾事:败事。
译文
腿脚不方便,走路一瘸一拐,称为蹒跚;耳聋听不见称为重听。期期艾艾是指说话不明白、口吃;说话困难叫做口讷。喋喋便便,是善于辞令的体现。值得嘉许的是举动要非常谨慎、恭敬;令人鄙视的是说大话而不感觉羞愧的人。腰细得如同杨柳枝一样,称为柳腰;身体弱小,叫做鸡肋。笑话别人牙齿缺落,就说是狗窦大开;嘲笑人遇事犹豫不决,称为鼠首偾事。