原文
北京原属幽燕,金台是其异号;南京原为建业,金陵又是别名。浙江是武林之区,原为越国;江西是豫章之地,又曰吴皋。福建省属闽中,湖广地名三楚。
译文
北京原本是古代燕国和幽国的领地,金台是它的别称;南京原名建业,金陵是它的别名。浙江是杭州所在的区域,在春秋时属越国的国土;江西属于豫章,也就是现在南昌所在的地区,是吴楚的交界地,因此又叫吴皋。福建省位于秦闽中郡;湖南、湖北古时又被称为三楚。
同类推荐
榕树下的智慧课堂：听外公讲那些人生的哲理
本书以外公和孩子为主线，把一个个蕴含哲理的小故事穿插在孩子们熟悉的生活场景中，内容纵贯古今，横亘中外，穿透大千世界，寓于人生百态？故事背后精彩独到的感悟，让孩子在轻松阅读的同时能够更直接地用智慧来温润自己成长的心灵，让他们在面临挑战、遭受挫折和感到无望时能从中汲取力量；在惶惑、烦恼、痛苦和失落时，能从中获得慰藉。
幻游树精国
这是李牧雨《校园树精灵》系列的第四本，完结篇。小王子和小公主回到树精国后，就再无消息。一年后，一个神秘人出现在李小鲤面前，他就是树精国的大王子留香夜。他讲述了精灵国正在发生的一场重大政治斗争，王国有可能因此覆灭。而能够挽救危机的人，竟然是人类小孩李小鲤。他跟随大王子进入树精国幻境，看到了一个和人类世界重叠对应的精灵世界：田园画卷与现代化进程并存而对立，两种价值观让王国分为两派；新皇后倚仗皇家卫队的武力，逼迫老国王让位于小公主，而大小王子以直嫡继承人的身份保卫老国王的权威；人类世界高速发展带来的环境污染，直接影响到了异次元的树精王国，一场大战蓄势爆发。这一切矛盾，只能靠李小鲤的友情和勇气来化解……
热门推荐
